Спросить у Google

Вы искали: io ho notato che c'è stato un errore... (Итальянский - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Английский

Информация

Итальянский

Qui c'è stato un errore.

Английский

This really is a mess!

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:

Итальянский

È stato un errore.

Английский

This was a mistake.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 5
Качество:

Итальянский

Forse vi è stato un errore nella traduzione.

Английский

They are no longer relevant.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:

Итальянский

Forse vi è stato un errore nella traduzione.

Английский

Perhaps that was an error in interpretation.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:

Итальянский

Avremmo dovuto votare contro l'emendamento, ma c'è stato un errore nella lista di voto.

Английский

We should have voted against this amendment and it was a sheer mistake on the voting list.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:

Итальянский

non è stato un errore

Английский

non è stato un errore

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

Ma è stato un errore.

Английский

And that is a most serious mistake.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

Il mio è stato un errore.

Английский

The focus of the century is that face-off with the three contenders.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

Questo è stato un errore.

Английский

This was a mistake.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

Evidentemente c' è stato un errore nelle traduzioni.

Английский

It appears that there has been an error in the translations.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:

Итальянский

So che c'è stato un corrigendum.

Английский

I know that a corrigendum has been issued.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:

Итальянский

Questo messaggio indica che c'è stato un errore di sintassi.

Английский

This message indicates that you have made a syntax error.

Последнее обновление: 2008-02-27
Частота использования: 6
Качество:

Итальянский

È stato un errore umano?

Английский

Was it human error?

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:

Итальянский

Il che è stato un errore che non dimenticheranno mai.

Английский

Which was a mistake they will not forget.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

Tutto da che fosse accaduto è stato un errore.

Английский

All that has happened since has been a mistake.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

Non vi preoccupate, è stato un errore.

Английский

Don't worry, it was an accident.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

(DE) Signor Presidente, vorrei solo precisare al mio gruppo che c'è un errore nella lista di voto.

Английский

(DE) Mr President, I would just like to point out to my group that there is an error in the voting list.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:

Итальянский

E questo è stato un errore strategico.

Английский

That was a strategic mistake.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:

Итальянский

Non è stato un errore degli interpreti.

Английский

It was not a mistake on the part of our interpreters.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:

Итальянский

Che è stato un sollievo.

Английский

Which is a relief.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK