Спросить у Google

Вы искали: l'infermiere (Итальянский - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Английский

Информация

Итальянский

Informi il medico o l’ infermiere immediatamente.

Английский

Tell your doctor or nurse immediately.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

Il medico o l’ infermiere vi mostrerà come farlo.

Английский

Your doctor or nurse will show

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

Il medico, l’ infermiere o il farmacista le mostreranno

Английский

Your doctor, nurse or pharmacist will show you how to inject yourself with the pre- filled pen.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

Il medico o l’ infermiere la trasformeranno in una soluzione.

Английский

Your doctor or nurse will make it up into a solution.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

Il medico o l’ infermiere consiglierà un ago adatto a voi.

Английский

Your doctor or nurse will recommend a needle that is appropriate for you.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

Il medico o l’ infermiere Le diranno che tipo di ago usare.

Английский

Your doctor or his/her assistant will tell you what size of needle to use.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

Contatti il farmacista, l’ infermiere o il medico per assistenza.

Английский

Contact your pharmacist, nurse or physician for assistance.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

Il medico o l’ infermiere consiglieranno dove praticare l’ iniezione.

Английский

Your doctor or nurse will advise you where to inject.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

Se ha dubbi consulti il medico, l’ infermiere o il farmacista.

Английский

You should check with your doctor, nurse or pharmacist if you are not sure.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

Se questo è il suo caso, informi il medico o l’ infermiere.

Английский

If this applies to you, tell your doctor or nurse.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

Si inietti Humalog come le ha insegnato il medico o l’ infermiere.

Английский

Inject Humalog as your physician or nurse has taught you.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

Si inietti Liprolog come le ha insegnato il medico o l’ infermiere.

Английский

Inject Liprolog as your physician or nurse has taught you.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

Il medico o l’ infermiere le mostreranno come effettuare l’ iniezione.

Английский

Your doctor or nurse will show you how to inject yourself.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

Il medico o l’ infermiere daranno consigli su come conservare la penna.

Английский

Your doctor or nurse will advise you regarding pen storage.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

Prima del trattamento con Vectibix, informi il medico o l’ infermiere:

Английский

Before starting treatment with Vectibix, please tell your doctor or nurse if you:

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

Consulti il medico o l' infermiere di diabetologia per stabilire il corretto fabbisogno insulinico.

Английский

Talk about your insulin needs with your doctor and diabetes nurse.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

Il medico, l’ infermiere o il farmacista preparerà l’ iniezione per lei.

Английский

Your doctor, nurse or pharmacist will prepare the injection for you.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

Consulti il medico o l’ infermiere per stabilire il corretto fabbisogno insulinico.

Английский

Talk about your insulin needs with your doctor and diabetes nurse.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

Consulti il medico o l’ infermiere per stabilire il corretto fabbisogno insulinico.

Английский

Talk about your insulin needs with your doctor and nurse.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

Consultare il medico o l’ infermiere per stabilire il corretto fabbisogno insulinico.

Английский

Talk about your insulin needs with your doctor and diabetes nurse.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK