Спросить у Google

Вы искали: flucloxacillina (Итальянский - Немецкий)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Немецкий

Информация

Итальянский

Flucloxacillina

Немецкий

Floxacillin

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

Flucloxacillina

Немецкий

Flucloxacillin

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 2
Качество:

Итальянский

Flucloxacillina

Немецкий

Fluorochloroxacillin

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

5250-39-5 | flucloxacillina |

Немецкий

5250-39-5 | Flucloxacillin |

Последнее обновление: 2013-06-09
Частота использования: 4
Качество:

Источник: MatteoT

Итальянский

Somministrazione per via endovenosa di flucloxacillina e acido fusidico:

Немецкий

Intravenöse Verabreichung von Flucloxacillin und Fusidinsäure:

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: MatteoT

Итальянский

Se non è possibile evitare la somministrazione di flucloxacillina o acido fusidico in questo lasso di tempo, si deve monitorare attentamente la ventilazione, in particolare nei primi 15 minuti successivi alla somministrazione.

Немецкий

Falls die Verabreichung von Flucloxacillin oder Fusidinsäure in dieser Phase nicht vermieden werden kann, sollte die Atmung engmaschig überwacht werden, insbesondere innerhalb der ersten 15 Minuten nach Verabreichung.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: MatteoT

Итальянский

La somministrazione per via endovenosa di acido fusidico e flucloxacillina a dosi elevate (infusione di 500 mg o più) può causare un qualche spiazzamento di rocuronio o vecuronio dal sugammadex.

Немецкий

6 Die intravenöse Verabreichung von Fusidinsäure sowie von hohen Dosen Flucloxacillin (Infusion von 500 mg oder mehr) kann zu einer Verdrängung von Rocuronium oder Vecuronium aus dem Komplex mit Sugammadex führen.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: MatteoT

Итальянский

Interazioni da spiazzamento sono al momento previste soltanto per poche sostanze medicinali (toremifene, flucloxacillina e acido fusidico, vedere paragrafo 4.5).

Немецкий

Wechselwirkungen durch Verdrängung sind gegenwärtig nur bei wenigen Wirkstoffen zu erwarten (Toremifen, Flucloxacillin und Fusidinsäure, siehe Abschnitt 4.5).

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: MatteoT

Итальянский

Per il toremifene, la flucloxacillina e l’ acido fusidico non è stato possibile escludere interazioni di spiazzamento (non sono attese interazioni da sequestro di rilievo clinico).

Немецкий

Bei Toremifen, Flucloxacillin und Fusidinsäure können Wechselwirkungen durch Verdrängung nicht ausgeschlossen werden (es werden keine klinisch relevanten Wechselwirkungen durch Einkapselung erwartet).

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: MatteoT

Итальянский

In tutti e tre gli studi, Cubicin è stato paragonato ai trattamenti standard con altri antibiotici solitamente utilizzati per questo genere di infezioni (vancomicina o una penicillina, tra cui ossacillina, clossacillina, flucloxacillina e nafcillina) dopo un periodo compreso tra 7 e 12 giorni negli studi delle infezioni alla pelle ed ai tessuti molli e, nello studio della batteramia, dopo un periodo di tempo determinato in base alla diagnosi di ciascun paziente ed alla sensibilità dei batteri che causano infezioni alle medicine utilizzate.

Немецкий

Die Studien untersuchten die Heilung und die klinische Besserung der Infektionen: in den Studien zu Haut- und Weichteilinfektionen nach sieben bis 12 Tagen und in der Studie zur Bakteriämie nach einer Zeitdauer, die bestimmt war von der Diagnose jedes Patienten sowie von der Empfindlichkeit des Bakteriums, das die Infektion ausgelöst hat, für die angewendeten Arzneimittel.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: MatteoT

Итальянский

Alcuni medicinali riducono l’ effetto di Bridion → È particolarmente importante che informi l' anestesista se ha recentemente assunto: • toremifene (usato per curare il tumore al seno). • flucloxacillina (un antibiotico). • acido fusidico (un antibiotico).

Немецкий

Einige Arzneimittel verringern die Wirksamkeit von Bridion → Es ist sehr wichtig, dass Sie Ihrem Anästhesisten mitteilen, wenn Sie vor kurzem • Toremifen (zur Behandlung von Brustkrebs) • Flucloxacillin (ein Antibiotikum) • Fusidinsäure (ein Antibiotikum) eingenommen haben.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK