Вы искали: in fede firma (Итальянский - Немецкий)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Немецкий

Информация

Итальянский

in fede , [ firma ]

Немецкий

mit freundlichen grüßen [ unterschrift ]

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

in fede

Немецкий

zu urkund dessen

Последнее обновление: 2019-01-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

in fede,

Немецкий

und in treue

Последнее обновление: 2005-06-17
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

in fede di che

Немецкий

zu urkund dessen

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

in fede di che, i plenipotenziari sottoscritti hanno apposto la propria firma alla presente convenzione.

Немецкий

zu urkund dessen haben die unterzeichneten bevollmächtigten dieses Übereinkommen unterzeichnet.

Последнее обновление: 2016-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

in fede di che i plenipotenziari hanno apposto la loro firma in calce alla presente dichiarazione comune.

Немецкий

zu urkund dessen haben die bevollmächtigten ihre unterschrift unter diese gemeinsame erklärung ge setzt.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

in fede di che , i plenipotenziari sottoscritti hanno apposto la loro firma in calce al presente trattato .

Немецкий

diese übermittelt der regierung jedes anderen unterzeichnerstaats eine beglaubigte abschrift . zu urkund dessen haben die unterzeichneten bevollmächtigten ihre unterschriften unter diesen vertrag gesetzt .

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

in fede di che, i plenipotenziari sottoscritti hanno apposto la propria firma in calce al presente accordo.

Немецкий

zu urkund dessen haben die unterzeichneten bevollmächtigten ihre unterschriften unter dieses abkommen gesetzt.

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

in fede di che, i sottoscritti, debitamente autorizzati, hanno apposto la loro firma in calce al presente accordo.

Немецкий

zu urkund dessen haben die hierzu geho¨rig befugten unterzeichneten dieses u¨bereinkommen unterschrieben.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

in fede di che i sottoscritti hanno firmato il presente accordo

Немецкий

zu urkund dessen haben die unterzeichneten dieses abkommen unterschrieben.

Последнее обновление: 2017-02-20
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

dichiaro in fede che le informazioni fornite sono complete e esatte.

Немецкий

ich erkläre hiermit, dass die obigen informationen nach meinem besten wissen vollständig sind und der wahrheit entsprechen.

Последнее обновление: 2016-11-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

in fede di che, i sottoscritti, debitamente autorizzati dai rispettivi governi, hanno apposto la loro firma in calce al presente accordo.

Немецкий

jede vertragspartei kann dieses Übereinkommen unter einhaltung einer frist von einem jahr durch anzeige an den generalsekretär des europarats kündigen.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

in fede di che i rappresentanti debitamente autorizzati hanno firmato il presente trattato.

Немецкий

zu urkund dessen haben die gehörig befugten vertreter diesen vertrag unterzeichnet.

Последнее обновление: 2016-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

in fede di che i sottoscritti, debitamente autorizzati, firmano il presente accordo.

Немецкий

zu urkund dessen unterzeichnen die hierzu gehörig befugten unterzeichneten dieses Übereinkommen.

Последнее обновление: 2017-02-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

in fede di che i sottoscritti, debitamente autorizzati, hanno firmato il presente accordo.

Немецкий

zu urkund dessen haben die hierzu gehörig befugten unterzeichneten dieses abkommen unterzeichnet.

Последнее обновление: 2017-03-13
Частота использования: 12
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

in fede di che, i sottoscritti, debitamente autorizzati, hanno firmato la presente convenzione.

Немецкий

zu urkund dessen haben die hierzu gehörig befugten unterzeichneten dieses Übereinkommen unterschrieben.

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 6
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

in fede di che i sottoscritti plenipotenziari, debitamente autorizzati, hanno firmato la presente convenzione.

Немецкий

zu urkund dessen haben die unterzeichneten, hierzu gehörig befugten bevollmächtigten dieses Übereinkommen unterschrieben.

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

in fede di che i sottoscritti, debitamente abilitati a questo fine, hanno firmato il presente accordo.

Немецкий

zu urkund dessen haben die hierzu gehörig befugten unterzeichneten dieses abkommen unterschrieben.

Последнее обновление: 2016-10-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

in fede di che, i sottoscritti, debitamente abilitati a questo fine, hanno firmato il presente accordo.

Немецкий

zu urkund dessen haben die unterzeichneten, hierzu gehörig befugten bevollmächtigten dieses abkommen unterzeichnet.

Последнее обновление: 2016-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

in fede di che i sottoscritti, debitamente autorizzati dai rispettivi governi, hanno firmato il presente protocollo. -

Немецкий

zu urkund dessen haben die hierzu von ihren regierungen gehörig befugten unterzeichneten dieses protokoll unterschrieben.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,945,104,741 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK