Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
(2) il termine "diossine" copre un gruppo di 75 congeneri della policlorodibenzo-diossina ("pcdd") e 135 congeneri del policlorodibenzofurano ("pcdf") di cui 17 suscitano preoccupazioni tossicologiche. il congenere maggiormente tossico è la 2,3,7,8-tetraclorodibenzo-p-diossina ("tcdd") classificata dal centro internazionale di ricerca sul cancro e da altre autorevoli organizzazioni internazionali quale riconosciuto carcinogeno umano. il comitato scientifico per l'alimentazione umana ("scf"), in linea con l'organizzazione mondiale della sanità ("oms") ha concluso che l'effetto carcinogenico delle diossine non si manifesta a livelli inferiori a una certa soglia. altri effetti nocivi, quali endometriosi, effetti neurocomportamentali e immunosoppressivi si manifestano a livelli notevolmente inferiori e sono quindi considerati pertinenti per la definizione di una dose accettabile.
(2) názov "dioxíny" zahŕňa skupinu 75 polychlórovaných dibenzo-p-dioxínov ("pcdd") a 135 polychlórovaných dibenzo-furánových ("pcdf") kongenerov, z ktorých 17 sa považuje za toxické. najtoxickejším kongenerom je 2,3,7,8 – tetrachlórdibenzo-p-dioxín (tcdd) označený medzinárodným úradom pre výskum rakoviny a inými renomovanými medzinárodnými organizáciami ako známy karcinogén pre ľudí. vedecký výbor pre výživu ("scf") v súčinnosti so svetovou zdravotníckou organizáciou ("who") dospeli k záveru, že sa karcinogénne účinky dioxínov neprejavujú pod určitými prahovými hodnotami. ostatné škodlivé účinky, ako sú endometrióza, neurotické správanie a imunosupresívne účinky sa objavujú pri oveľa nižších obsahoch a preto sa považujú za dôležité pri stanovení prípustného príjmu.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование