Вы искали: raggruppati (Итальянский - Турецкий)

Torrent non raggruppati
Gruplandırılmamış Torrentler

Se selezionato, gli elementi verranno raggruppati secondo il campo selezionato.
Eğer seçiliyse, girdiler, seçili alan tarafından guruplandırılacaktır.

I Menu utente possono essere raggruppati in categorie per una migliore distinzione. Scegliere una Categoria esistente o crearne una nuova inserendo un nome.
Kullanıcı- eylemleri sınıflar altında toplanarak daha iyi ayrılabilir. Varolan bir Sınıf seçin veya seçtiğiniz isim ile yeni bir tane yaratın.

In questa breve panoramica politica si analizzano i vari tipi di reati che potrebbero essere raggruppati all’interno di un’unica categoria generale.
Bu politika brifinginde, uyuşturucuya bağlı suç genel başlığı altında toplanabilecek farklı suç tipleri incelenmektedir.

Questa vista raggruppa i messaggi per mittente o destinatario (in base al tipo della cartella). I messaggi non sono raggruppati per conversazione.
Bu görünüm, iletileri gönderenlere veya alıcılara göre gruplar (dizin türüne bağlı olarak). İletiler konu başlıklarına ayrılmaz.

Grazie a quella cifra, Beall potrà "pagare i materiali e poter incorniciare i ritratti da portare fino a Gaza e organizzare una mostra, non appena questi saranno raggruppati o inviati".
Beall bu parayı "malzemeler, portrelerin çerçevelenmesi, Gazze'ye ulaştırılması ve portreler toplanana veya teslim edilene dek bir sergide tutulması için" kullanmayı planlıyor.

«metanfetamina», raggruppate in un’unica categoria.
112) Ele geçirme verilerine durdurulan sevkiyatlarla ilgili miktarlar dahil değildir.113) Nüfus anketleri çerçevesinde, ‘amfetamin kullanımı’na dair verilere, tek bir kategori altında hem ‘amfetamin’ hem de ‘metamfetamin’ kullanımı dahildir.

(raggruppato per %1)
(% 1 tarafından guruplandırılmıştır)

Anteprima dell' immagini raggruppate
Önceki Resim

La barra delle applicazioni è veramente potente. Nell' impostazione di default, se hai più di un' istanza della stessa applicazione aperta, queste verranno raggruppate, in modo che sulla barra vedrai solo una icona.
Görev çubuğu çok kullanışlıdır. Standart kurulumda eğer aynı uygulamadan birden fazla pencere açıksa o zaman bunlar gruplandırılır, böylece görev çubuğunda her uygulama için bir simge görünür.

Marca questa casella se vuoi che tutte le cose da fare completate siano raggruppate in fondo alla lista delle cose da fare.
Bu kutucuğu tıklayarak, yapılacak bütün tamamlanmış işlerin, tamamlanmış iş listesinin altında gruplanmasını sağlayabilirsiniz.

Non permettere a questo programma di essere raggruppato
Bu Uygulamanın Gruplandırılmasına İzin Verme

Permetti a questo programma di essere raggruppato
Bu Uygulamanın Gruplandırılmasına İzin Ver

Premi questo pulsante per selezionare un' opzione di visualizzazione da una lista ad albero, in cui sono raggruppate per tipo. Sono inoltre mostrati una breve descrizione di ogni opzione e il tipo di dati del suo valore (stringa, intero, virgola mobile o booleano).
Bu düğmeye konusuna göre gruplandırılmış Ağaç Görünümü Listesinden bir Görünüm Seçeneği belirlemek için basın. Her bir seçenek için kısa bir açıklama, ve veri türü (karakter dizisi, tam sayı, kesirli sayı veya boole verisi) ayrıca gösterilir.

Questa vista utilizza gruppi di intervalli "intelligenti" di date. I messaggi non sono raggruppati per discussione. Così, ad esempio, in "Oggi" troverai semplicemente tutti i messaggi arrivati oggi.
Bu görünüm akıllı tarih aralıklı grupları kullanır. İletiler konu başlıklarına ayrılmaz. Örneğin, "Bugün" içinde, bugün ulaşan bütün iletileri bulacaksınız.

Questa vista utilizza gruppi di intervalli "intelligenti" di date. I messaggi sono raggruppati per discussione. Così, ad esempio, in "Oggi" troverai tutti i messaggi arrivati oggi e tutte le discussioni attive oggi.
Bu görünüm akıllı tarih aralıklı grupları kullanır. İletiler konu başlıklarına ayrılır. Örneğin, "Bugün" başlığı altında bugün ulaşan bütün iletileri ve bugün aktif olan bütün başlıkları bulabilirsiniz.

Questa vista utilizza gruppi divisi per giorno. I messaggi non sono raggruppati per discussione. Così, ad esempio, in "Oggi" troverai semplicemente tutti i messaggi arrivati oggi.
Bu görünüm grupları gün begün gösterir. İletiler konu başlıklarına ayrılmaz. Örneğin, "Bugün" içinde, bugün ulaşan bütün iletileri bulacaksınız.

Questa vista utilizza gruppi divisi per giorno. I messaggi sono raggruppati per discussione. Così, ad esempio, in "Oggi" troverai tutti i messaggi arrivati oggi e tutte le discussioni attive oggi.
Bu görünüm grupları gün begün gösterir. İletiler konu başlıklarına ayrılır. Örneğin, "Bugün" başlığı altında bugün ulaşan bütün iletileri ve bugün aktif olan bütün başlıkları bulabilirsiniz.

Questo elenco mostra i caratteri installati. I caratteri sono raggruppati per famiglia, ed il numero fra parentesi quadre rappresenta il numero di stili in cui la famiglia è disponibile. Ad es. Times [4] Normale Grassetto Grassetto corsivo Corsivo
Bu liste kurulu yazı tiplerini gösterir. Yazı tipleri ailelerine göre gruplandırılır ve kare parantezler ailenin kaç biçimde kullanılabilir olduğunu gösterir. Times [4] Normal Kalın Kalın Yatık Yatık

Questo strumento ti aiuterà a configurare graficamente il server del sistema di stampa CUPS. Le opzioni disponibili sono raggruppate in insiemi di opzioni affini e possono essere raggiunte rapidamente attraverso la vista a icone collocata sulla sinistra. Ogni opzione ha un valore predefinito che viene mostrato se non è già stato impostato. Il valore predefinito dovrebbe essere corretto nella maggior parte dei casi. Puoi accedere a un breve messaggio di aiuto per ogni opzione usando il pulsante "?" nella barra del titolo, oppure il pulsante in fondo a questa finestra.
Bu araç CUPS yazdırma sistemini grafiksel olarak ayarlamanıza yardımcı olur. Kullanılabilir seçenekler ilgili konularda gruplandırılmışlardır ve sol taraftaki simge görünümü ile kolayca ulaşılabilirler. Eğer bir değer daha önce ayarlanmadıysa onun öntanımlı değerini gösterecektir. Genellikle bu öntanımlı değerleri değiştirmeye gerek yoktur. Her seçenek için kısa yardım iletilerine başlık çubuğundaki '?' simgesini tıklayarak veya bu pencerenin en altındaki yardım düğmesini tıklayarak ulaşabilirsiniz.