Спросить у Google

Вы искали: lodine (Итальянский - Японский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Японский

Информация

Итальянский

Lodine

Японский

ロディーネ

Последнее обновление: 2012-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

Datele del frutto delle sue mani e le sue stesse opere la lodino alle porte della città

Японский

その手の働きの実を彼女に与え、その行いのために彼女を町の門でほめたたえよ。

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

L'umile non torni confuso, l'afflitto e il povero lodino il tuo nome

Японский

しえたげられる者を恥じさせないでください。貧しい者と乏しい者とにみ名をほめたたえさせてください。

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

Lo esaltino nell'assemblea del popolo, lo lodino nel consesso degli anziani

Японский

彼らが民の集会で主をあがめ、長老の会合で主をほめたたえるように。

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

Lodino il suo nome con danze, con timpani e cetre gli cantino inni

Японский

彼らに踊りをもって主のみ名をほめたたえさせ、鼓と琴とをもって主をほめ歌わせよ。

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

Lodino il tuo nome grande e terribile, perché è santo

Японский

彼らはあなたの大いなる恐るべきみ名をほめたたえるであろう。主は聖でいらせられる。

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

Lodino tutti il nome del Signore, perché egli disse e furono creati

Японский

これらのものに主のみ名をほめたたえさせよ、これらは主が命じられると造られたからである。

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

Ti lodino i popoli, Dio, ti lodino i popoli tutti

Японский

もろもろの国民を楽しませ、また喜び歌わせてください。あなたは公平をもってもろもろの民をさばき、地の上なるもろもろの国民を導かれるからです。〔セラ

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

Ti lodino i popoli, Dio, ti lodino i popoli tutti

Японский

地はその産物を出しました。神、われらの神はわれらを祝福されました。

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

Ti lodino, Signore, tutte le tue opere e ti benedicano i tuoi fedeli

Японский

主よ、あなたのすべてのみわざはあなたに感謝し、あなたの聖徒はあなたをほめまつるでしょう。

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

lodino il nome del Signore: perché solo il suo nome è sublime, la sua gloria risplende sulla terra e nei cieli

Японский

彼らをして主のみ名をほめたたえさせよ。そのみ名は高く、たぐいなく、その栄光は地と天の上にあるからである。

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

quattromila portieri e quattromila lodino il Signore con tutti gli strumenti inventati da me per lodarlo»

Японский

四千人は門を守る者となり、また四千人はさんびのためにわたしの造った楽器で主をたたえよ」。

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK