Спросить у Google

Вы искали: 深圳, 离开中国 深圳 (Китайский (упрощенный) - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Китайский (упрощенный)

Английский

Информация

Китайский (упрощенный)

深圳 离开燕文处理中心。

Английский

Leaving the post Fuzhou Airlines Center

Последнее обновление: 2017-06-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Китайский (упрощенный)

中国 深圳市, 离开中国 深圳市

Английский

深圳市, 到达中国 深圳市

Последнее обновление: 2020-12-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Китайский (упрощенный)

中国 深圳, 邮件国际运输经转中

Английский

South bulk Centre for Peace, has been sealing

Последнее обновление: 2017-01-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Китайский (упрощенный)

中国 深圳市, 离开中国 深圳市 2021 01 03 06:19 中国 深圳市, 到达中国 深圳市 2021 01 03 00:51 广州市, 离开【省国际梅花园营业部】,下一站【深圳国际】 2021 01 03 00:06 广州市, 【省国际梅花园营业部】已收寄,揽投

Английский

Shenzhen, China, depart from Shenzhen, China 2021 01 03 06:19 Shenzhen, China, arrive at Shenzhen, China 2021 01 03 00:51 Guangzhou, depart from [Provincial International Mei Garden Sales Department], next stop [Shenzhen International] 2021 01 03 00:06 Guangzhou, [Provincial International Plum Garden Sales Department] received and sent, soliciting investment

Последнее обновление: 2021-01-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Китайский (упрощенный)

武汉市, 离开中国邮政速递物流股份有限公司湖北省分公司跨境电商中 发往国际部速递

Английский

Guangzhou courier company, security check back

Последнее обновление: 2018-05-02
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Китайский (упрощенный)

学士学位计划:为离开中学的年轻人所设的备选学习课程,可在1年半内获得中级技术证书,可为学员打开通往工作或大学学习的大门。

Английский

Plan de bachiller: an alternative course of study for young people out of secondary school, leading in one and a half years to a mid-range technical diploma that opens the door to the world of work or to university studies.

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Китайский (упрощенный)

例如,美国和中国之间的一项双边条约规定 "中国政府将允许并协助美国代表进入或离开中国 ",规定了具体的义务,即它 "将提供必要的车辆交通,让美国代表在中国境内不受耽搁地自由通行 "。

Английский

For example, a bilateral treaty between the United States and China stipulates that "the Chinese Government will permit and facilitate the movement of the United State representatives to, in or from China ", offering the specific obligation that it "will furnish the necessary automobile transportation to permit the United States representatives to travel freely throughout China and without delay ".

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Китайский (упрощенный)

离开中心后,愿意发展职业技能者会收到一个工具包,其他人则得到学费帮助。

Английский

Upon their departure, those intending to develop vocational skills receive a tool kit, while the others receive assistance with school fees.

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Китайский (упрощенный)

Choi先生被指控协助15名朝鲜民主主义人民共和国的人乘渔船离开中国去日本并最后到大韩民国。

Английский

Mr. Choi was accused of assisting the 15 persons from the Democratic People's Republic of Korea in departing from China for Japan and ultimately the Republic of Korea by fishing boat.

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Китайский (упрощенный)

52. 委员会要求所谓Baba Ladé将军及其属下立即无条件离开中非共和国领土。

Английский

52. It has asked General Baba Ladé and his men to leave the territory of the Central African Republic unconditionally and without delay.

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Китайский (упрощенный)

提交人由于担心因与外国媒体合作而受迫害,于2009年9月23日离开中国。

Английский

The author left China on 23 September 2009, fearing persecution because of his cooperation with foreign media.

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Китайский (упрощенный)

缔约国还获悉,提交人是在被调查期间离开中国的。

Английский

The State party was also informed that the author had left China while he has been under investigation.

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Китайский (упрощенный)

有关服务主要透过外展探访,为刚离开精神科病房/医院的精神病康复者及刚离开中途宿舍的舍友提供持续支援,协助他们解决所遇到的适应问题,从而重新融入社区;

Английский

These services, which consist mainly of outreaching visits, aim to provide continuous support to mental patients newly discharged from psychiatric wards/hospitals and halfway houses so as to help them solve their adjustment problems and re-integrate into the community;

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Китайский (упрощенный)

市政当局为那些因家庭暴力而需要危机中心服务的儿童提供足够的支持,并且应在其居住在中心期间以及离开中心的后续工作中提供这种支持;

Английский

(a) Municipalities provide adequate support to children who, due to domestic violence, require the services of a crisis centre, and that such support be provided during their stay and in follow-up to their departure from the centre;

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Китайский (упрощенный)

介绍客人前往和离开中心。

Английский

Referral of clients to and from the centre.

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Китайский (упрощенный)

他说,当初他离开中国才12岁,他既无身份证,亦无户口簿。

Английский

He explains that, since he was only 12 when he left China, he does not have his own identity card or hukou registration.

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Китайский (упрощенный)

1994年10月,他作为代号为 "信天翁 "号船的船长,与另外117名华裔越南人离开中国。

Английский

In October 1994, he left China as captain of a boat codenamed the Albatross, together

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Китайский (упрощенный)

15. 对于美国和其他国家来说重要的是,在那些可能加入军队的人在其即将离开中学的关键时刻吸引他们加入。

Английский

15. It is essential for the United States - and other States, as well - to attract prospective military personnel at the critical juncture when they are about to leave secondary school.

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Китайский (упрощенный)

根据他的案情摘要,他在西藏期间,从拉萨、Shannan、Nyingchi、Xigaze和其他地方搜集情报,以便在他离开中国时交给达赖随行人员和外国机构,并鼓动分离主义。

Английский

While in Tibet, in accordance with his brief, he gathered intelligence from Lhasa, Shannan, Nyingchi, Xigaze and elsewhere for delivery, when he left the country, to the Dalai Lama's entourage and a foreign agency, and fomented separatism.

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Китайский (упрощенный)

据该国政府说,她获释后已非法离开中国。

Английский

According to the Government, after her release she illegally left the country.

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK