Спросить у Google

Вы искали: 저질렀던대로 (Корейский - Румынский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Корейский

Румынский

Информация

Корейский

그날에는 그들의 혀들과 손 들과 발들이 그것들이 저질렀던대로 증언할 것이라

Румынский

în Ziua când limbile, mâinile şi picioarele lor vor mărturisi, împotriva lor, ceea ce au săvârşit.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Корейский

Румынский

Vagin

Последнее обновление: 2015-04-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Корейский

그가 스스로를 순결케 하려 하는지를 무엇이 그대로 하여금 알게 하리요

Румынский

Ce ştii tu? Poate s-ar fi mântuit

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Корейский

그것은 하나님의 종들이 마 실 샘물로 그들이 원하는대로 길 러오니라

Румынский

Robii lui Dumnezeu vor bea din izvoare pe care le vom face să ţâşnească din belşug,

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Корейский

그날에는 너희가 심판을 받 은 날로 너희의 어떤 행위도 숨겨 질 수 없노라

Румынский

În Ziua aceea veţi fi întorşi pe toate părţile şi nici o taină de-a voastră nu va rămâne ascunsă.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Корейский

그는 그들을 그들대로 두었 으니 우리는 그가 하였던 것을 충분히 알았노라

Румынский

Aşa a fost şi Noi am cuprins tot ceea ce el ştia.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Корейский

그들 모두가 위에 계시는 주님을 두려워 하고 명령 받은대로 행할 뿐이라

Румынский

Ei se tem de Domnul lor care este deasupra lor şi fac ceea ce li se porunceşte.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Корейский

그들은 그 안에서 그들이 원하는 대로 영생하리니 그것이 그 대 주님께 구원했던 약속이라

Румынский

Ei vor avea ceea ce îşi doresc acolo, unde vor veşnici. Aceasta este o făgăduială de la Dumnezeu pe care El o va ţine.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Корейский

그러나 믿음으로 선을 행하는 이들은 가장 높은 천국을 가 질 것이라

Румынский

Cei care au crezut şi au săvârşit fapte bune vor avea drept locuinţă Grădinile Raiului,

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Корейский

그러므로 거짓과 욕되는 말 에 탐닉한 그들을 그대로 두라 그들이 약속받는 그날을 맞이하리라

Румынский

Lasă-i să bârfească şi să se joace până ce vor întâlni Ziua ce le-a fost făgăduită.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Корейский

너희가 돌로 정교하게 세운 집들이 그대로 안전하리라 생각하 느뇨

Румынский

Vă scobiţi cu îndemânare case în munţi?

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Корейский

대지의 우물 속으로 흐르게하니 그 물은 이미 정해진대로 만나더라

Румынский

L-am dus pe Noe pe o corabie din scânduri şi sfoară de curmal.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Корейский

마술사들이 그에게 왔더라 이때 모세가 그들에게 이르길 너 희가 바라는 대로 던져보라 하매

Румынский

Când vrăjitorii au venit, Moise le spuse: “Aruncaţi ce aveţi de aruncat.”

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Корейский

밤중에도 그리고 별들이 질 때에도 하나님을 찬미하라

Румынский

Preamăreşte-L noaptea şi la pălitul stelelor!

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Корейский

불신자들은 그들이 행하였던대로 보상을 되돌려 받지 않느뇨

Румынский

cum sunt răsplătiţi tăgăduitorii pentru ceea ce-au făcut.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Корейский

성서속에 있는 대로 모세의 이야기를 들려주라 그는 선택받은예언자이며 선지자이었노라

Румынский

Aminteşte-l pe Moise în Carte! El a fost curat ca trimis, ca profet.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Корейский

실로 그분께서 무엇에 뜻을 두시고 있어라 명령하시면 그대로되니라

Румынский

Porunca Sa, când voieşte un lucru, este în a spune: “Fii!” Şi el este.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Корейский

실로 종말이 다가오고 있으 나 내가 그것을 숨기려 함은 모든 사람이 그가 노력한 대로 보상을 받도록 함이라

Румынский

Ceasul vine — de-abia îl mai ascund — ca fiece suflet să fie răsplătit pentru ceea ce s-a străduit.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Корейский

이것은 너희들이 저지른 것이로되 하나님은 실로 그 중복들 에게 절대로 부당하지 않으시니라

Румынский

pentru ceea ce mâinile voastre au făptuit.” Dumnezeu nu este nedrept cu robii Săi.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Корейский

이로부터 등을 돌리는 자 는 누구든 심판의 날에 무거운 짐 을 질 것이며

Румынский

Cei care se întorc vor căra o povară grea în Ziua Învierii,

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK