Спросить у Google

Вы искали: (Корейский - Русский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Корейский

Русский

Информация

Корейский

Русский

Весна

Последнее обновление: 2013-04-12
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Корейский

Русский

весна

Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Корейский

Krusader의 내장 뷰어로 파일 내용을 봄...

Русский

Просмотреть файл через встроенную программу просмотра...

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Корейский

너 희 의 두 려 워 하 며 정 결 한 행 위 를

Русский

когда увидят ваше чистое, богобоязненное житие.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Корейский

거 기 서 움 킬 만 한 것 을 살 피 나 니 그 눈 이 멀 리

Русский

Из чьего чрева выходит лед, и иней небесный, – кто рождает его?

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Корейский

그 러 나 너 희 눈 은 으 로 너 희 귀 는 들 음 으 로 복 이 있 도

Русский

Ваши же блаженны очи, что видят, и уши ваши, что слышат,

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Корейский

큰 무 리 가 따 르 니 이 는 병 인 들 에 게 행 하 시 는 표 적 을 이 러

Русский

За Ним последовало множество народа, потому что видели чудеса, которые Он творил над больными.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Корейский

원 한 없 이 우 연 히 사 람 을 밀 치 거 나 기 회 를 엿 이 없 이 무 엇 을 던 지 거

Русский

Если же он толкнет его нечаянно, без вражды, или бросит на него что-нибудь без умысла,

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Корейский

그 리 스 도 를 위 하 여 받 는 능 욕 을 애 굽 의 모 든 보 화 보 다 더 큰 재 물 로 여 겼 으 니 이 는 상 주 심 을 바 라

Русский

и поношение Христово почел большим для себя богатством, нежели Египетские сокровища; ибо он взирал на воздаяние.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Корейский

네 자 녀 를 다 른 민 족 에 게 빼 앗 기 고 종 일 생 각 하 고 알 아 으 로 눈 이 쇠 하 여 지 나 네 손 에 능 이 없 을 것 이

Русский

Сыновья твои и дочери твои будут отданы другому народу; глаза твои будут видеть и всякий день истаевать о них,и не будет силы в руках твоих.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Корейский

이 는 내 가 육 신 으 로 는 떠 나 있 으 나 심 령 으 로 는 너 희 와 함 께 있 어 너 희 의 규 모 와 그 리 스 도 를 믿 는 너 희 믿 음 의 굳 은 것 을 기 쁘 게

Русский

ибо хотя я и отсутствую телом, но духом нахожусь с вами, радуясь и видя ваше благоустройство и твердость веры вашей во Христа.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Корейский

비 때 에 여 호 와 곧 번 개 를 내 는 여 호 와 께 비 를 구 하 라 무 리 에 게 소 낙 비 를 내 려 서 밭 의 채 소 를 각 사 람 에 게 주 리

Русский

Просите у Господа дождя во время благопотребное; Господь блеснет молниею и даст вам обильный дождь, каждому злак на поле.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Корейский

여 호 와 의 말 씀 의 경 고 가 하 드 락 땅 에 임 하 며 다 메 섹 에 머 물 리 니 세 상 사 람 과 이 스 라 엘 모 든 지 파 의 눈 이 여 호 와 를 우 러 러 이 니

Русский

Пророческое слово Господа на землю Хадрах, и на Дамаске оно остановится, – ибо око Господа на всех людей, как и на все колена Израилевы, –

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Корейский

온 이 스 라 엘 이 왕 의 심 리 하 여 판 결 함 을 듣 고 왕 을 두 려 워 하 였 으 니 이 는 하 나 님 의 지 혜 가 저 의 속 에 있 어 판 결 함 을 이 더

Русский

И услышал весь Израиль о суде, как рассудил царь; и стали бояться царя, ибо увидели, что мудрость Божия в нем, чтобыпроизводить суд.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Корейский

내 가 내 집 을 둘 러 진 을 쳐 서 적 군 을 막 아 거 기 왕 래 하 지 못 하 게 할 것 이 라 포 학 한 자 가 다 시 는 그 지 경 으 로 지 나 지 못 하 리 니 이 는 내 가 눈 으 로 친 히 이 니

Русский

И Я расположу стан у дома Моего против войска, против проходящих вперед и назад, и не будет более проходить притеснитель, ибо ныне Моими очами Я буду взирать на это.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Корейский

옛 적 에 내 가 이 스 라 엘 만 나 기 를 광 야 에 서 포 도 를 만 남 같 이 하 였 으 며 너 희 열 조 보 기 를 무 화 과 나 무 에 서 처 음 맺 힌 첫 열 매 를 같 이 하 였 거 늘 저 희 가 바 알 브 올 에 가 서 부 끄 러 운 우 상 에 게 몸 을 드 림 으 로 저 희 의 사 랑 하 는 우 상 같 이 가 증 하 여 졌 도

Русский

Как виноград в пустыне, Я нашел Израиля; как первую ягоду на смоковнице, в первое время ее, увидел Я отцов ваших, – но они пошли к Ваал-Фегору и предались постыдному, и сами стали мерзкими, как те, которых возлюбили.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Корейский

들 을 지 어 다 ! 너 의 파 숫 군 들 의 소 리 로 다 그 들 이 소 리 를 높 여 일 제 히 노 래 하 니 이 는 여 호 와 께 서 시 온 으 로 돌 아 오 실 때 에 그 들 의 눈 이 마 주 이 로

Русский

Голос сторожей твоих – они возвысили голос, и все вместе ликуют, ибо своими глазами видят, что Господь возвращается в Сион.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Корейский

엘 리 사 가 가 로 되 ` 내 가 섬 기 는 만 군 의 여 호 와 의 사 심 을 가 리 켜 맹 세 하 노 니 내 가 만 일 유 다 왕 여 호 사 밧 의 낯 을 이 아 니 면 당 신 을 향 하 지 도 아 니 하 고 보 지 도 아 니 하 였 으 리 이

Русский

И сказал Елисей: жив Господь Саваоф, пред Которым я стою! Если бы я не почитал Иосафата, царя Иудейского, то не взглянул бы на тебя и не видел бы тебя;

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK