Спросить у Google

Вы искали: 선조들의주님이셨습니다 (Корейский - Русский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Корейский

Русский

Информация

Корейский

모세가 말하길 태초부터 당 신들의 주님이었고 당신 선조들의주님이셨습니다

Русский

(Муса) сказал: «(Господь, к Которому я вас призываю) – это Господь [Создатель] ваш и Господь ваших первых отцов [предков]. (И как вы можете поклоняться тому, который является таким же творением как и вы)».

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Корейский

모세가 말하길 태초부터 당 신들의 주님이었고 당신 선조들의주님이셨습니다

Русский

[[Он был и останется вашим Господом независимо от того, удивляетесь вы этому или нет. Его власть не ослабнет от того, что вы превозноситесь перед Ним или повинуетесь Ему.]]

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Корейский

모세가 말하길 태초부터 당 신들의 주님이었고 당신 선조들의주님이셨습니다

Русский

[Муса] продолжал: "Ваш Господь и Господь ваших праотцев".

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Корейский

모세가 말하길 태초부터 당 신들의 주님이었고 당신 선조들의주님이셨습니다

Русский

Муса продолжал, не обращая внимания на гнев Фараона: "Господь миров - ваш Творец и Творец ваших праотцов. Среди предков были такие, которые ложно объявляли, что они боги, так же, как и ты (о Фараон!) измышляешь теперь.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Корейский

모세가 말하길 태초부터 당 신들의 주님이었고 당신 선조들의주님이셨습니다

Русский

Муса сказал: «Ваш Господь и Господь ваших праотцев».

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Корейский

모세가 말하길 태초부터 당 신들의 주님이었고 당신 선조들의주님이셨습니다

Русский

Но (Муса) продолжал: "Господь ваш И Господь ваших отцов и предков".

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Корейский

모세가 말하길 태초부터 당 신들의 주님이었고 당신 선조들의주님이셨습니다

Русский

Он сказал: "Господь ваш и Господь ваших отцев - предков".

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Корейский

모세가 말하길 태초부터 당 신들의 주님이었고 당신 선조들의주님이셨습니다

Русский

Он сказал: "Господь ваш и Господь ваших первых отцов".

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Корейский

잘봤습니다

Русский

Я видел

Последнее обновление: 2020-02-22
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Корейский

마습니다

Русский

Drank

Последнее обновление: 2020-02-11
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Корейский

`%s' 그룹이 없습니다.

Русский

Группа «%s» не существует.

Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Корейский

`%s' 사용자가 없습니다.

Русский

Пользователь «%s» не существует.

Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Корейский

설명이 없습니다

Русский

Описание отсутствует

Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Корейский

그들의 주님을 향하여 있고

Русский

Взирающие на Господа их

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Корейский

그들의 주님을 향하여 있고

Русский

Взирающих на своего Владыку.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Корейский

그들의 주님을 향하여 있고

Русский

Они будут наслаждаться возможностью взглянуть на благородный лик Аллаха и получать удовольствие от Его ослепительной и несравненной красоты. Когда они увидят лик Аллаха, то забудут об окружающем их блаженстве и получат неописуемое удовольствие.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Корейский

그들의 주님을 향하여 있고

Русский

и будут смотреть на своего Господа, как подобает Ему.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Корейский

그들의 주님을 향하여 있고

Русский

и взирать на Господа своего.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Корейский

그들의 주님을 향하여 있고

Русский

и взирать на своего Господа.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Корейский

그들의 주님을 향하여 있고

Русский

на Господа их взирающие.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK