Спросить у Google

Вы искали: dico autem vobis quia templo (Латинский - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Латинский

Английский

Информация

Латинский

dico autem vobis quia templo maior est hi

Английский

But I say unto you, That in this place is one greater than the temple.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

ego autem dico vobis quia quod quis ego sum

Английский

I say unto you, I will, however,

Последнее обновление: 2020-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

Non dico vobis quia ego sum

Английский

No

Последнее обновление: 2019-05-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

Si autem dico vobis quia ego sum.ego dicam

Английский

Because I am

Последнее обновление: 2021-03-12
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

continget autem vobis in testimoniu

Английский

And it shall turn to you for a testimony.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

quod autem vobis dico omnibus dico vigilat

Английский

And what I say unto you I say unto all, Watch.

Последнее обновление: 2012-09-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

vere dico vobis quia supra omnia quae possidet constituet illu

Английский

Of a truth I say unto you, that he will make him ruler over all that he hath.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

dico autem vobis quia omni habenti dabitur ab eo autem qui non habet et quod habet auferetur ab e

Английский

For I say unto you, That unto every one which hath shall be given; and from him that hath not, even that he hath shall be taken away from him.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

amen dico vobis quia non praeteribit generatio haec donec omnia fian

Английский

Verily I say unto you, This generation shall not pass away, till all be fulfilled.

Последнее обновление: 2014-04-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

quibus ipse ait dico vobis quia si hii tacuerint lapides clamabun

Английский

And he answered and said unto them, I tell you that, if these should hold their peace, the stones would immediately cry out.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

dico vobis quia Sodomis in die illa remissius erit quam illi civitat

Английский

But I say unto you, that it shall be more tolerable in that day for Sodom, than for that city.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

amen dico vobis quia non praeteribit haec generatio donec omnia haec fian

Английский

Verily I say unto you, This generation shall not pass, till all these things be fulfilled.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

dico autem vobis quoniam nec Salomon in omni gloria sua coopertus est sicut unum ex isti

Английский

And yet I say unto you, That even Solomon in all his glory was not arrayed like one of these.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

et dixit vere dico vobis quia vidua haec pauper plus quam omnes misi

Английский

And he said, Of a truth I say unto you, that this poor widow hath cast in more than they all:

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

verumtamen dico vobis quia terrae Sodomorum remissius erit in die iudicii quam tib

Английский

But I say unto you, That it shall be more tolerable for the land of Sodom in the day of judgment, than for thee.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

dico autem vobis vere sunt aliqui hic stantes qui non gustabunt mortem donec videant regnum De

Английский

But I tell you of a truth, there be some standing here, which shall not taste of death, till they see the kingdom of God.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

dico autem vobis quia quicumque dimiserit uxorem suam nisi ob fornicationem et aliam duxerit moechatur et qui dimissam duxerit moechatu

Английский

And I say unto you, Whosoever shall put away his wife, except it be for fornication, and shall marry another, committeth adultery: and whoso marrieth her which is put away doth commit adultery.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

Iesus autem dixit discipulis suis amen dico vobis quia dives difficile intrabit in regnum caeloru

Английский

Then said Jesus unto his disciples, Verily I say unto you, That a rich man shall hardly enter into the kingdom of heaven.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

et edentibus illis dixit amen dico vobis quia unus vestrum me traditurus es

Английский

And as they did eat, he said, Verily I say unto you, that one of you shall betray me.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

sed dixi vobis quia et vidistis me et non crediti

Английский

But I said unto you, That ye also have seen me, and believe not.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK