Спросить у Google

Вы искали: ibant (Латинский - Иврит)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Латинский

Иврит

Информация

Латинский

et ibant omnes ut profiterentur singuli in suam civitate

Иврит

וילכו כלם להתפקד איש לעירו׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

et animalia ibant et revertebantur in similitudinem fulguris coruscanti

Иврит

והחיות רצוא ושוב כמראה הבזק׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

et adpropinquaverunt castello quo ibant et ipse se finxit longius ir

Иврит

ויקרבו אל הכפר אשר הם הלכים שמה וישם פניו כהלך לו לדרכו׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

ibant autem turbae multae cum eo et conversus dixit ad illo

Иврит

והמון עם רב הלכים אתו ויפן ויאמר אליהם׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

per quattuor partes earum euntes ibant et non revertebantur cum ambularen

Иврит

על ארבעת רבעיהן בלכתם ילכו לא יסבו בלכתן׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

et ibant parentes eius per omnes annos in Hierusalem in die sollemni pascha

Иврит

ועלו הוריו ירושלים שנה בשנה לחג הפסח׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

et illi quidem ibant gaudentes a conspectu concilii quoniam digni habiti sunt pro nomine Iesu contumeliam pat

Иврит

ויצאו שמחים מלפני הסנהדרין על כי זכו לשאת על שמו כלמה׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

et factum est deinceps ibat in civitatem quae vocatur Naim et ibant cum illo discipuli eius et turba copios

Иврит

ויהי ממחרת וילך אל עיר ושמה נעים ורבים מתלמידיו הלכים אתו והמון עם רב׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

adducebantur autem ei et equi de Aegypto et de Coa a negotiatoribus regis qui ibant et coemebant preti

Иврит

ומוצא הסוסים אשר לשלמה ממצרים ומקוא סחרי המלך מקוא יקחו במחיר׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

et ecce duo ex illis ibant ipsa die in castellum quod erat in spatio stadiorum sexaginta ab Hierusalem nomine Emmau

Иврит

והנה שנים מהם היו הלכים בעצם היום הזה אל כפר הרחק מירושלים כששים ריס ושמו עמאוס׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

factum est autem cum levare vellet Dominus Heliam per turbinem in caelum ibant Helias et Heliseus de Galgali

Иврит

ויהי בהעלות יהוה את אליהו בסערה השמים וילך אליהו ואלישע מן הגלגל׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

at vero aquae ibant et decrescebant usque ad decimum mensem decimo enim mense prima die mensis apparuerunt cacumina montiu

Иврит

והמים היו הלוך וחסור עד החדש העשירי בעשירי באחד לחדש נראו ראשי ההרים׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

cum euntibus ibant et cum stantibus stabant et cum elevatis a terra pariter elevabantur et rotae sequentes ea quia spiritus vitae erat in roti

Иврит

בלכתם ילכו ובעמדם יעמדו ובהנשאם מעל הארץ ינשאו האופנים לעמתם כי רוח החיה באופנים׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

et ibant filii eius et faciebant convivium per domos unusquisque in die suo et mittentes vocabant tres sorores suas ut comederent et biberent cum ei

Иврит

והלכו בניו ועשו משתה בית איש יומו ושלחו וקראו לשלשת אחיתיהם לאכל ולשתות עמהם׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

siquidem naves regis ibant in Tharsis cum servis Hiram semel in annis tribus et deferebant inde aurum et argentum et ebur et simias et pavo

Иврит

כי אניות למלך הלכות תרשיש עם עבדי חורם אחת לשלוש שנים תבואנה אניות תרשיש נשאות זהב וכסף שנהבים וקופים ותוכיים׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

cumque ambularent cherubin ibant pariter et rotae iuxta ea et cum levarent cherubin alas suas ut exaltarentur de terra non residebant rotae sed et ipsae iuxta eran

Иврит

ובלכת הכרובים ילכו האופנים אצלם ובשאת הכרובים את כנפיהם לרום מעל הארץ לא יסבו האופנים גם הם מאצלם׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

et dixit Dominus pro eo quod elevatae sunt filiae Sion et ambulaverunt extento collo et nutibus oculorum ibant et plaudebant ambulabant et in pedibus suis conposito gradu incedeban

Иврит

ויאמר יהוה יען כי גבהו בנות ציון ותלכנה נטוות גרון ומשקרות עינים הלוך וטפוף תלכנה וברגליהם תעכסנה׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

ibant autem in directum vaccae per viam quae ducit Bethsames et itinere uno gradiebantur pergentes et mugientes et non declinabant neque ad dextram neque ad sinistram sed et satrapae Philisthinorum sequebantur usque ad terminos Bethsame

Иврит

וישרנה הפרות בדרך על דרך בית שמש במסלה אחת הלכו הלך וגעו ולא סרו ימין ושמאול וסרני פלשתים הלכים אחריהם עד גבול בית שמש׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK