Вы искали: impositum est nomen (Латинский - Французский)

est nomen meum Camille
Je m'appelle Camille

cui est nomen Achradina :
dont le nom est Achradine :

Quid est nomen huic cani?
Quel est le nom de ce chien ?

primus est nomen Camille
mon prénom est Camille

Tulius Fusus est nomen meum,
bon oeil

cui nomen impositum est catharina patrinus
dont le nom est Catherine

melius est nomen bonum quam unguenta pretiosa et dies mortis die nativitati
Mieux vaut aller dans une maison de deuil que d`aller dans une maison de festin; car c`est là la fin de tout homme, et celui qui vit prend la chose à coeur.

et posuerunt idola sua in domo in qua invocatum est nomen meum ut polluerent ea
Ils ont placé leurs abominations Dans la maison sur laquelle mon nom est invoqué, Afin de la souiller.

et postulans pugillarem scripsit dicens Iohannes est nomen eius et mirati sunt univers
Zacharie demanda des tablettes, et il écrivit: Jean est son nom. Et tous furent dans l`étonnement.

ego Dominus hoc est nomen meum gloriam meam alteri non dabo et laudem meam sculptilibu
Je suis l`Éternel, c`est là mon nom; Et je ne donnerai pas ma gloire à un autre, Ni mon honneur aux idoles.

et vocatum est nomen loci illius Flentium sive Lacrimarum immolaveruntque ibi hostias Domin
Ils donnèrent à ce lieu le nom de Bokim, et ils y offrirent des sacrifices à l`Éternel.

melius est nomen bonum quam divitiae multae super argentum et aurum gratia bon
La réputation est préférable à de grandes richesses, Et la grâce vaut mieux que l`argent et que l`or.

ait da mihi de coctione hac rufa quia oppido lassus sum quam ob causam vocatum est nomen eius Edo
Et Ésaü dit à Jacob: Laisse-moi, je te prie, manger de ce roux, de ce roux-là, car je suis fatigué. C`est pour cela qu`on a donné à Ésaü le nom d`Édom.

et dixi ad eos quid est excelsum ad quod vos ingredimini et vocatum est nomen eius Excelsum usque ad hanc die
Je leur dis: Qu`est-ce que ces hauts lieux où vous vous rendez? Et le nom de hauts lieux leur a été donné jusqu`à ce jour.

divulgatumque est nomen David in universis regionibus et Dominus dedit pavorem eius super omnes gente
La renommée de David se répandit dans tous les pays, et l`Éternel le rendit redoutable à toutes les nations.

observa eum et audi vocem eius nec contemnendum putes quia non dimittet cum peccaveritis et est nomen meum in ill
Tiens-toi sur tes gardes en sa présence, et écoute sa voix; ne lui résiste point, parce qu`il ne pardonnera pas vos péchés, car mon nom est en lui.

pendebantque Ammanitae munera Oziae et divulgatum est nomen eius usque ad introitum Aegypti propter crebras victoria
Les Ammonites faisaient des présents à Ozias, et sa renommée s`étendit jusqu`aux frontières de l`Égypte, car il devint très puissant.

ut requirant ceteri hominum Dominum et omnes gentes super quas invocatum est nomen meum dicit Dominus faciens hae
Afin que le reste des hommes cherche le Seigneur, Ainsi que toutes les nations sur lesquelles mon nom est invoqué, Dit le Seigneur, qui fait ces choses,

in diebus illius salvabitur Iuda et Israhel habitabit confidenter et hoc est nomen quod vocabunt eum Dominus iustus noste
En son temps, Juda sera sauvé, Israël aura la sécurité dans sa demeure; Et voici le nom dont on l`appellera: L`Éternel notre justice.

qui futurus est iam vocatum est nomen eius et scitur quod homo sit et non possit contra fortiorem se in iudicio contender
Ce qui existe a déjà été appelé par son nom; et l`on sait que celui qui est homme ne peut contester avec un plus fort que lui.