Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
et ei domini sui voluntatem indicaverunt
l'approcha comme il l'informera de leur
Последнее обновление: 2019-10-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tunc ingrediebantur arioli magi chaldei et aruspices et somnium narravi in conspectu eorum et solutionem eius non indicaverunt mih
moi, nebucadnetsar, je vivais tranquille dans ma maison, et heureux dans mon palais.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
qui abierunt post eos usque ad iordanem ecce autem omnis via plena erat vestibus et vasis quae proiecerant syri cum turbarentur reversique nuntii indicaverunt reg
ils allèrent après eux jusqu`au jourdain; et voici, toute la route était pleine de vêtements et d`objets que les syriens avaient jetés dans leur précipitation. les messagers revinrent, et le rapportèrent au roi.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tales esse infantes didici, quos discere potui, et me talem fuisse magis mihi ipsi indicaverunt nescientes quam scientes nutritores mei .
tels j' ai vu les petits enfants que j' ai pu étudier et ils m' ont mieux révélé, à leur insu, ce que j' ai dû être alors, que ne l' ont fait, avec toute leur expérience, ceux qui m' ont nourri.
Последнее обновление: 2013-06-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et ait rex emissariis qui circumstabant eum convertimini et interficite sacerdotes domini nam manus eorum cum david est scientes quod fugisset non indicaverunt mihi noluerunt autem servi regis extendere manum suam in sacerdotes domin
et le roi dit aux coureurs qui se tenaient près de lui: tournez-vous, et mettez à mort les sacrificateurs de l`Éternel; car ils sont d`accord avec david, ils ont bien su qu`il s`enfuyait, et ils ne m`ont point averti. mais les serviteurs du roi ne voulurent pas avancer la main pour frapper les sacrificateurs de l`Éternel.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: