Спросить у Google

Вы искали: carton (Латышский - Испанский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Латышский

Испанский

Информация

Латышский

OUTER CARTON

Испанский

EMBALAJE EXTERIOR

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Латышский

INTERMEDIATE CARTON 50 TRAUCIŅIEM

Испанский

50 envases.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Латышский

OUTER CARTON 1 TRAUCIŅAM/ 50 TRAUCIŅIEM

Испанский

1 FRASCO Y 50 FRASCOS.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Латышский

CARTON LABEL, 120 mg (ALL PACK SIZES)

Испанский

CAJA 120 mg (todos los tamaños)

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 12
Качество:

Латышский

Dalībvalstis arī ziņojušas par attiecīgās nozares pārstāvju mēģinājumiem apiet likumdošanu, dažādi mēģinot slēpt brīdinājumus, padarīt tos neskaidrākus vai nesaredzamākus, piemēram, ar kartona apvalkiem (“ etuis en carton” ), ar kuriem brīdinājumus un uzlīmes apklāj.

Испанский

Los Estados miembros también notificaron los intentos del sector de eludir la legislación intentando esconder, ocultar o reducir la visibilidad de las advertencias por distintos medios, como un envoltorio de cartón (« étuis en carton ») para cubrir las advertencias y los adhesivos.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Латышский

Iepriekš 181. zemsvītras piezīmē minētais spriedums lietā Chiquita Brands u.c./Komisija; iepriekš 50. zemsvītras piezīmē minētais spriedums lietā Comafrica un Dole Fresh Fruit Europe/Komisija; iepriekš 181. zemsvītras piezīmē minētie spriedumi lietās Agraz u.c./Komisija; FIAMM un FIAMM Technologies/Padome un Komisija; Laboratoire du Bain/Padome un Komisija; Groupe Fremaux un Palais Royal/Padome un Komisija; CD Carton-druck/Padome un Komisija; Beamglow/Parlaments u.c. un Fedon & Figli u.c./Padome un Komisija. 193

Испанский

Sentencias Chiquita Brands y otros/Comisiùn, nota 181 supra; Comafrica y Dole Fresh Fruit Europe/Comi-siùn, nota 50 supra; Agraz y otros/Comisiùn, nota 181 supra; FIAMM y FIAMM Technologies/Consejo y Comi-siùn, nota 181 supra; Laboratoire du Bain/Consejo y Comisiùn, nota 181 supra; Groupe Fremaux y Palais Royal/Consejo y Comisiùn, nota 181 supra; CD Cartondruck/Consejo y Comisiùn, nota 181 supra; Beamglow/Parlamento y otros, nota 181 supra, y Fedon & Figli y otros/Consejo y Comisiùn, nota 181 supra. 1 9 3

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Латышский

Iepriekš 181. zemsvītras piezīmē minētie spriedumi lietās FIAMM un FIAMM Technologies/Padome un Komisija; Laboratoire du Bain/Padome un Komisija; Groupe Fremaux un Palais Royal/Padome un Komisija; CD Carton-druck/Padome un Komisija; Beamglow/Parlaments u.c. un Fedon & Figli u.c./Padome un Komisija. Attiecībā uz šo jautājumu skat. arī iepriekš 181. zemsvītras piezīmē minēto spriedumu lietā Chiquita Brands u.c./Komisija. 194

Испанский

Sentencias FIAMM y FIAMM Technologies/Consejo y Comisiùn, note 181 supra; Laboratoire du Bain/Consejo y Comisiùn, nota 181 supra; Groupe Fremaux y Palais Royal/Consejo y Comisiùn, nota 181 supra; CD Carton-druck/Consejo y Comisiùn, nota 181 supra; Beamglow/Parlamento y otros, nota 181 supra, y Fedon & Figli y otros/Consejo y Comisiùn, nota 181 supra. Sobre este tema, vïase tambiïn la sentencia Chiquita Brands y otros/Comisiùn, nota 181 supra. 1 4 2

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK