Спросить у Google

Вы искали: notiekošajam (Латышский - Шведский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Латышский

Шведский

Информация

Латышский

Es neesmu pārliecināts, ka Tarkana ir atbildīgi par notiekošo.

Шведский

Jag tror inte att infödingarna är de skyldiga.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Латышский

Mīļā, tu sāc kontrolēt notiekošo, burtiski turi grožus savās rokās.

Шведский

Du börjar få kontroll och håller hårt i tömmarna.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Латышский

Notiekošo var raksturot ar vienu vārdu: panika.

Шведский

Det finns ett ord som kan beskriva vad som händer och det är "panik".

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Латышский

Tu vairs nespēj kontrolēt notiekošo.

Шведский

Allt är ur kontroll nu.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Латышский

Tāda ir notiekošā jēga.

Шведский

Det är därför.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Латышский

Viņi ir pie pilnas apziņas un saprot visu apkārt notiekošo.

Шведский

De är helt vakna. De är medvetna om allt som händer runt dem.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Латышский

Projekts Nr. 4: atbalsts BTIK sēžu starplaikā notiekošajiem procesiem

Шведский

Projekt nr 4: Stöd till verksamheten mellan BTV-konferenserna

Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:

Латышский

atbalstīt BTIK sēžu starplaikā notiekošos procesus.

Шведский

Att stödja verksamheten mellan BTV-konferenserna.

Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:

Латышский

pareizi uztvert savā apkārtnē notiekošo.

Шведский

korrekt uppfatta sin omgivning.

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Латышский

uzrauga notiekošās novērtēšanas īstenošanu.

Шведский

övervaka genomförandet av pågående utvärdering.

Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:

Латышский

Pārskats par katrā dalībvalsts vietnē notiekošo lietojumprogrammu datu plūsmu

Шведский

Figur 3: Tillämpningens arbetsflöde vid medlemsstaternas anläggningar, översikt

Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:

Латышский

Notiekošās izmaiņas līdzīgi ietekmē gan lielākus, gan mazākus ražotājus.

Шведский

Större och mindre tillverkare påverkas lika mycket av utvecklingen.

Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:

Латышский

CAR darbinieki sniegs informāciju divās Briselē notiekošās konferencēs.

Шведский

Presentationer av tjänstemän från CAR vid två konferenser i Bryssel.

Последнее обновление: 2014-11-09
Частота использования: 1
Качество:

Латышский

Tie būtu jāizmanto tikai fona sistēmā notiekošiem procesiem.

Шведский

Kan behöva samlas in när specifika data inte finns att tillgå.

Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:

Латышский

Lejpusējs — notiekošs preču/pakalpojumu piegādes ķēdē pēc ražošanas.

Шведский

Nedströmsaktiviteter: aktiviteter som förekommer efter produktionspunkten i försörjningskedjan för varor eller tjänster.

Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:

Латышский

Tie būtu jāizmanto tikai fona sistēmā notiekošiem procesiem.

Шведский

Bör endast användas för processer i bakgrundssystemet.

Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:

Латышский

notiekošā darba pārbaudi;

Шведский

Undersökning av pågående arbete.

Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:

Латышский

(a) lai novērstu to, ka tiek apdraudēti notiekošas izmeklēšanas panākumi;

Шведский

a) För att inte äventyra en pågående utredning.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Латышский

(a) lai novērstu to, ka tiek apdraudēti notiekošas izmeklēšanas panākumi;

Шведский

a) inte äventyra en pågående utredning,

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Латышский

1.1. Iepriekšējas izmeklēšanas, spēkā esošie pasākumi un notiekošās izmeklēšanas

Шведский

1.1 Tidigare undersökningar, gällande åtgärder och pågående undersökningar

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK