Спросить у Google

Вы искали: mirštančiais (Литовский - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Литовский

Английский

Информация

Литовский

Kai kurie žmonės nuo šios ligos miršta.

Английский

Some people will die from this illness.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Литовский

Negydomi naujagimiai paprastai miršta per pirmuosius gyvenimo metus.

Английский

In contrast, untreated newborns usually die within the first year of life.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Литовский

Nustatyta, kad kiekvieną dieną 12 žmonių miršta belaukdami transplantacijos.

Английский

It is estimated that every day 12 people die while waiting for transplantation.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Литовский

Be dvasinio, religinio ar etinio pagrindo vertybės miršta.

Английский

Values can not survive without spiritual, religious or ethical impetus.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Литовский

Kasmet Europoje nuo krūties vėžio miršta apie 130 000 moterų.

Английский

In Europe about 130,000 women die of breast cancer every year.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Литовский

Kelerius pastaruosius metus bitės miršta iki šiol neregėtu mastu.

Английский

For several years the sector has been facing an unprecedented mortality of bees.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Литовский

Vis mažiau žmonių miršta nuo lėtinių ligų.

Английский

Fewer people are dying from chronic diseases.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Литовский

Apie 335 000 žmonių kasmet Europoje miršta nuo plaučių vėžio4.

Английский

Around 335,000 people die each year from lung cancer in Europe4.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 3
Качество:

Литовский

ES kasmet miršta apie 4,5 mln. žmonių.

Английский

Around 4.5 million people die each year in the EU.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Литовский

Vienu metu mirštantys asmenys

Английский

Simultaneous death

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Литовский

Nugaišę ar mirštantys jaunikliai turėtų būti ištirti, siekiant nustatyti sutrikimus.

Английский

Dead or moribund pups should be examined for defects.

Последнее обновление: 2017-01-17
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Литовский

Rūkaliai miršta anksčiau.

Английский

Smokers die younger.

Последнее обновление: 2016-10-02
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Литовский

Nugaišę ar mirštantys gyvūnai turėtų būti ištirti, siekiant nustatyti sutrikimus.

Английский

Dead or moribund pups should be examined for defects.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Литовский

jeigu jie atsistatydina, išeina į pensiją arba miršta;

Английский

in the event of their resignation, retirement or death;

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Литовский

Šiuo metodu gyvūnai akimirksniu maceruojami ir iškart miršta.

Английский

This method shall provide instantaneous maceration and immediate death of the animals.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Литовский

Miršta mažiau nei 0,5 proc. užsikrėtusių infekcija žmonių.

Английский

Less than 0.5% of those who get the infection die.

Последнее обновление: 2014-06-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Литовский

Net ir tokiu atveju 5– 10  proc. pacientų miršta.

Английский

Even where these are available, between 5 and 10 % of the patients die.

Последнее обновление: 2014-06-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Литовский

• Dėl skurdo per savaitę miršta 300 000 žmonių.

Английский

• 300 000 deaths per week are linked to poverty.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Литовский

Tas pats galioja ir šeimos nariams, jei darbuotojas miršta.

Английский

The illness must appear within a certain length of time; this is indicated on the official list of occupational diseases (1).

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Литовский

• 8 000 žmonių kasdien miršta nuo ŽIV arba AIDS.

Английский

• HIV/AIDS kills 8 000 people per day.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK