Спросить у Google

Вы искали: viršvalandžiai (Литовский - Немецкий)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Литовский

Немецкий

Информация

Литовский

Viršvalandžiai

Немецкий

Überstunden

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 33
Качество:

Источник: Анонимно

Литовский

Viršvalandžiai

Немецкий

Bezahlte Überstunden

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Литовский

c) Viršvalandžiai.

Немецкий

c) Überstunden.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Литовский

Laikinųjų darbuotojų viršvalandžiai

Немецкий

Überstunden für Bedienstete auf Zeit

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 5
Качество:

Источник: Анонимно

Литовский

1 1 5 0 -Viršvalandžiai -— -— -0,— -

Немецкий

1 1 5 0 -Überstunden für Bedienstete auf Zeit -— -— -0,— -

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Литовский

Viršvalandžiai paprastai kompensuojami poilsio laikotarpiu.

Немецкий

Überstunden werden in der Regel durch Ruhezeiten ausgeglichen.

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Литовский

1 1 5 0 -Viršvalandžiai -p.m. -1500 -— -

Немецкий

1 1 5 0 -Überstunden -p.m. -1500 -— -

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Литовский

Dedamos visos pastangos, kad viršvalandžiai būtų kuo mažesni.

Немецкий

Überstunden sind so weit wie möglich zu beschränken.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Литовский

1 1 1 1Vietinių darbuotojų atlyginimai, draudimas ir viršvalandžiai

Немецкий

1 1 1 1Entgelte, Versicherungen und Überstunden für örtliche Bedienstete

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Литовский

A ir B kategorijų personalui viršvalandžiai nekompensuojami arba neatlyginami.

Немецкий

Bedienstete der Laufbahngruppen A und B haben keinen Anspruch darauf, daß die von ihnen geleisteten Überstunden durch Dienstbefreiung abgegolten oder vergütet werden.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Литовский

1 1 5 0 -Viršvalandžiai -p.m. -p.m. -— -

Немецкий

1 1 5 0 -Überstunden -p.m. -p.m. -— -

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:

Источник: Анонимно

Литовский

Nesaugūs darbo santykiai ir viršvalandžiai kliudo derinti profesinį ir asmeninį arba šeiminį gyvenimą.

Немецкий

Unsichere Beschäftigungsverhältnisse und Überstunden sind der Vereinbarkeit von Berufs- und Privat-/Familienleben abträglich.

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Литовский

1 1 5 0 -Viršvalandžiai -p.m. -p.m. -p.m. -

Немецкий

1 1 5 0 -Überstunden -p.m. -p.m. -p.m. -

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Литовский

Nesaugūs darbo santykiai, maži atlyginimai ir viršvalandžiai kliudo derinti profesinį ir asmeninį arba šeiminį gyvenimą.

Немецкий

Unsichere Beschäftigungsverhältnisse, Niedriglöhne und Überstunden sind der Vereinbarkeit von Berufs- und Privat-/Familienleben abträglich.

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Литовский

1 1 5 0 -Viršvalandžiai -p.m. -p.m. -p.m. -p.m. -

Немецкий

1 1 5 0 -Überstunden -p.m. -p.m. -p.m. -p.m. -

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Литовский

minimalių užmokesčio normų, įskaitant viršvalandžių apmokėjimo normas;

Немецкий

Mindestentgeltsätze, einschließlich Überstundensätze

Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Литовский

Kai kuriose šalyse (pavyzdžiui, Lenkijoje ir Portugalijoje) lankstus darbo grafikas siejamas su viršvalandžiais.

Немецкий

In einigen Ländern (etwa Polen und Portugal) werden flexible Arbeitszeitregelungen im Zusammenhang mit dem Abbau von Überstunden erörtert.

Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Литовский

vidutiniškai ilgiausią 48 darbo valandų savaitę, įskaitant viršvalandžius;

Немецкий

eine durchschnittliche Höchstarbeitszeit in einem Siebentageszeitraum von 48 Stunden einschließlich der Überstunden;

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Литовский

vidutiniškai ilgiausią 48 darbo valandų savaitę, įskaitant viršvalandžius;

Немецкий

eine durchschnittliche Höchstarbeitszeit in einem Siebentageszeitraum von 48 Stunden ein­schließlich der Überstunden;

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Литовский

c) minimalus darbo užmokestis*, įskaitant viršvalandžių apmokėjimo normas;

Немецкий

(c) Mindestentgeltsätze* einschließlich der Überstundensätze;

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK