Спросить у Google

Вы искали: šaltavandenės (Литовский - Португальский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Литовский

Португальский

Информация

Литовский

ŠALIS Šaltavandenės dekoratyvinės žuvys

Португальский

PAÍS Peixes ornamentais de água fria

Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:

Литовский

„Šaltavandenės dekoratyvinės žuvys, skirtos tik dekoratyviniams tikslams Europos bendrijoje“

Португальский

«Peixes ornamentais de água fria exclusivamente para fins ornamentais na Comunidade Europeia»

Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:

Литовский

Aš, toliau pasirašęs oficialiai paskirtas inspektorius, patvirtinu, kad šio sertifikato I dalies I.28 langelyje nurodytos šaltavandenės dekoratyvinės žuvys:

Португальский

O abaixo assinado, inspector oficial, certifica que os peixes ornamentais de água fria referidos na casa I.28 da parte I do presente certificado:

Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:

Литовский

Bendrieji reikalavimai, taikomi šaltavandenių dekoratyvinių žuvų importui

Португальский

Requisitos gerais aplicáveis às importações de peixes ornamentais de água fria

Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:

Литовский

Tam tikros trečiosios šalys buvo įtrauktos į Sprendimo 2003/858/EB I priedą tik šaltavandenių dekoratyvinių žuvų eksporto tikslais.

Португальский

Certos países terceiros foram incluídos no anexo I da Decisão 2003/858/CE, para efeitos da exportação exclusivamente de peixes ornamentais de água fria.

Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 2
Качество:

Литовский

Teritorijos, iš kurių į Europos bendriją leidžiama importuoti šaltavandenes dekoratyvines žuvis

Португальский

Territórios a partir dos quais são autorizadas as importações de peixes ornamentais de água fria para a Comunidade Europeia

Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:

Литовский

VETERINARIJOS SERTIFIKATO, TAIKOMO ŠALTAVANDENIŲ DEKORATYVINIŲ ŽUVŲ IMPORTUI Į EUROPOS BENDRIJĄ, PAVYZDYS

Португальский

MODELO DE CERTIFICADO SANITÁRIO PARA IMPORTAÇÃO DE PEIXES ORNAMENTAIS DE ÁGUA FRIA PARA A COMUNIDADE EUROPEIA

Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:

Литовский

Valstybės narės leidžia importuoti šaltavandenes dekoratyvines žuvis į savo teritoriją, tik jei:

Португальский

Os Estados-Membros autorizam importações de peixes ornamentais de água fria para o seu território apenas quando:

Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 2
Качество:

Литовский

tropinės dekoratyvinės žuvys – dekoratyvinės žuvys, išskyrus šaltavandenes dekoratyvines žuvis;

Португальский

«Peixes ornamentais tropicais»: peixes ornamentais, à excepção dos peixes ornamentais de água fria;

Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:

Литовский

Šaltavandenių dekoratyvinių žuvų importo sąlygos

Португальский

Condições aplicáveis às importações de peixes ornamentais de água fria

Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 2
Качество:

Литовский

šaltavandenės dekoratyvinės žuvys – dekoratyvinių žuvų rūšys, imlios vienai ar daugiau šių ligų: epizootinė hematopoetinė nekrozė (toliau – EHN), infekcinė lašišų anemija (toliau – ISA), virusinė hemoraginė septicemija (toliau – VHS), infekcinė hematopoetinė nekrozė (toliau – IHN), karpių pavasarinė viremija (toliau – SVC), bakterinė inkstų liga (toliau – BKD), infekcinė kasos nekrozė (toliau – IPN), Koi herpes virusas (angl. KHV) ir Gyrodactylus salaris infekcija;

Португальский

«Peixes ornamentais de água fria»: peixes ornamentais de espécies sensíveis a uma ou mais das doenças seguintes: necrose hematopoética epizoótica (NHE), anemia infecciosa do salmão (AIS), septicemia hemorrágica viral (SHV), necrose hematopoética infecciosa (NHI), viremia primaveril da carpa (VPC), corinebacteriose (BKD), necrose pancreática infecciosa (NPI), vírus de herpes Koi (KHV) e girodactilose (infecção com Gyrodactylus salaris);

Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:

Литовский

b) šaltavandenės dekoratyvinės žuvys – dekoratyvinių žuvų rūšys, imlios vienai ar daugiau šių ligų: epizootinė hematopoetinė nekrozė (toliau – EHN), infekcinė lašišų anemija (toliau – ISA), virusinė hemoraginė septicemija (toliau – VHS), infekcinė hematopoetinė nekrozė (toliau – IHN), karpių pavasarinė viremija (toliau – SVC), bakterinė inkstų liga (toliau – BKD), infekcinė kasos nekrozė (toliau – IPN), Koi herpes virusas (angl. KHV) ir Gyrodactylus salaris infekcija;

Португальский

b) "Peixes ornamentais de água fria": peixes ornamentais de espécies sensíveis a uma ou mais das doenças seguintes: necrose hematopoética epizoótica (NHE), anemia infecciosa do salmão (AIS), septicemia hemorrágica viral (SHV), necrose hematopoética infecciosa (NHI), viremia primaveril da carpa (VPC), corinebacteriose (BKD), necrose pancreática infecciosa (NPI), vírus de herpes Koi (KHV) e girodactilose (infecção com Gyrodactylus salaris);

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Литовский

c) tropinės dekoratyvinės žuvys – dekoratyvinės žuvys, išskyrus šaltavandenes dekoratyvines žuvis;

Португальский

c) "Peixes ornamentais tropicais": peixes ornamentais, à excepção dos peixes ornamentais de água fria;

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK