Вы искали: besinaudojančios (Литовский - Французский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Литовский

Французский

Информация

Литовский

verslo administravimo paslaugomis besinaudojančios įmonės.

Французский

entreprises faisant appel à des services de gestion administrative.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Литовский

Įmonės, besinaudojančios parama, privilegijos egzistavimas

Французский

présence d'un avantage

Последнее обновление: 2014-11-05
Частота использования: 2
Качество:

Литовский

vii.4. Įmonės, besinaudojančios parama, privilegijos egzistavimas

Французский

vii.4. présence d'un avantage

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Литовский

tik kiek mažiau nei ketvirtadalis mvĮ teigia besinaudojančios bendrosios rinkos privalumais.

Французский

un peu moins d'un quart des pme déclarent exploiter les possibilités offertes par le marché unique.

Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Литовский

išlygomis besinaudojančios valstybės narės turi padėti viena kitai administruojant patikrinimus.

Французский

les États membres recourant à ces dérogations doivent se prêter une assistance administrative mutuelle en ce qui concerne le contrôle.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Литовский

1 straipsnio 2 dalies a punkte nurodytos bendrosios priemonės lengvatomis besinaudojančios šalys22

Французский

pays bénéficiaires22 du régime général visé à l’article 1er, paragraphe 2, point a)

Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Литовский

1 straipsnio 2 dalies c punkte nurodytos specialiosios priemonės mažiausiai išsivysčiusioms šalims lengvatomis besinaudojančios šalys26

Французский

pays bénéficiaires26 du régime spécial en faveur des pays les moins avancés visé à l’article 1er, paragraphe 2, point c)

Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Литовский

(1) nmi ir si arba (2) organizacijos, besinaudojančios mokslininkų pažangos stipendija

Французский

(1) inm et id ou (2) organisme bénéficiant d'une bourse d'excellence destinée aux chercheurs

Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Литовский

„bls lengvatomis besinaudojančios šalys“ – ii priede išvardytos šalys, kurioms taikoma bendroji priemonė;

Французский

«pays bénéficiaires du spg», les pays bénéficiaires du régime général énumérés à l’annexe ii;

Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Литовский

„vig lengvatomis besinaudojančios šalys“ – iv priede išvardytos šalys, kurioms taikoma specialioji priemonė mažiausiai išsivysčiusioms šalims;

Французский

«pays bénéficiaires de l’initiative tsa», les pays bénéficiaires du régime spécial d’encouragement en faveur des pays les moins avancés énumérés à l’annexe iv;

Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Литовский

Šį leidimą visą laiką privalo turėti šaunamuoju ginklu besinaudojantis asmuo.

Французский

la carte doit toujours être en la possession de l'utilisateur de l'arme à feu.

Последнее обновление: 2014-10-17
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Литовский

kito asmens tapatybe besinaudojantis pareigūnas

Французский

agent intervenant en secret

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Литовский

slapta tapatybe besinaudojantis pareigūnas

Французский

agent sous couverture

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Литовский

mažmeninis elektros tiekimas standartine apkrova besinaudojantiems mažiems klientams

Французский

offre d’électricité au détail aux petits clients ayant un profil de charge standard

Последнее обновление: 2014-10-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Литовский

visomis geležinkelio įmonėmis, besinaudojančiomis jo infrastruktūra, arba

Французский

l’ensemble des entreprises ferroviaires exploitant des trains sur son infrastructure, ou

Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Литовский

papildomas gyventojų, besinaudojančių pagerintomis nuotekų valymo paslaugomis, skaičius

Французский

population supplémentaire bénéficiant d'un traitement amélioré des eaux usées

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Литовский

papildomas gyventojų, besinaudojančių pagerintomis nuotekų valymo paslaugomis, skaičius

Французский

population supplémentaire bénéficiant d'une meilleure alimentation en eau

Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Литовский

papildomas gyventojų, besinaudojančių pagerintomis nuotekų valymo paslaugomis, skaičius

Французский

population supplémentaire bénéficiant d'un meilleur traitement des eaux usées

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Литовский

jeigu reikia, atstovaujamaisiais geležinkelio įmonės, besinaudojančiomis jo infrastruktūra, organais ir

Французский

le cas échéant, leurs organismes représentatifs, et

Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Литовский

bls+ lengvatomis besinaudojančių šalių prievolė bendradarbiauti

Французский

obligation de coopération des pays bénéficiaires du spg+

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK