Вы искали: jikkompeti (Мальтийский - Английский)

L- anqas jikkompeti man- nucleoside triphosphatase.
The activity of nevirapine does not compete with template or nucleoside triphosphates.

PRODOTT IKKONĊERNAT U PRODOTT SIMILI JEW LI JIKKOMPETI B'MOD DIRETT MIEGĦU
PRODUCT CONCERNED AND LIKE OR DIRECTLY COMPETING PRODUCT

Is-settur tas-sajd jikkompeti ma’ flotot tas-sajd tal-UE.
Fishing sector competing with EU fleets.

Suq komuni tal-UE qawwi għandu joffri bażi solida biex jikkompeti fuq livell globali.
A strong common EU market should offer a solid basis to compete at the global level.

Cetrorelix jikkompeti ma’ l- għaqda ta’ LHRH endoġeni għal dawn ir-riċetturi.
Cetrorelix competes with the binding of endogenous LHRH to these receptors.

HRE hija bank attiv internazzjonalment, li jikkompeti ma’ banek oħra fil-Ġermanja u pajjiżi oħra.
HRE is an internationally active bank, competing with other banks in Germany and other countries.

HSH hija bank attiv internazzjonalment, li jikkompeti ma’ banek oħra fil-Ġermanja u f’pajjiżi oħra.
HSH is an internationally active bank, competing with other banks in Germany and other countries.

B’riżultat ta’ dan, il-bank li se jkun qed jikkompeti fis-suq se jkun ferm iċken.
As a result, a much smaller bank will compete on the market.

Huwa biżżejjed li dak li jirċievi l-għajnuna jikkompeti ma' impriżi oħra fi swieq miftuħa għall-kompetizzjoni.
It is sufficient that the recipient of the aid competes with other undertakings on markets open to competition.

ir-rifjut jirrigwarda prodott jew servizz li huwa oġġetivament meħtieġ biex ikun jista’ jikkompeti effettivament fuq suq downstream;
the refusal relates to a product or service that is objectively necessary to be able to compete effectively on a downstream market;

Dexia BIL huwa attiv fil-livell Ewropew u għalhekk ċertament jikkompeti ma' operaturi oħra tas-suq barranin.
Dexia BIL is active at European level and therefore clearly competes with other foreign market operators.

L-iżvilupp ta’ dan is-settur huwa kruċjali għar-reġjun Euro-Med sabiex jikkompeti globalment.
Development of this sector is crucial for the Euro-Med region to compete globally.

Bħala riżultat, bank ferm iżgħar minn NR, BankCo, għandu jikkompeti fis-suq bl-imnut tar-RU.
As a result, a much smaller bank than NR, BankCo, will compete on the UK retail market.

Kull operatur imsemmi f'punt 4.2 juża network wieħed postali sabiex jikkompeti f'varjetà ta' swieq.
Each operator referred to in point 4.2 uses a single postal network to compete in a variety of markets.

Din iċ-ċessjoni ser tippermetti lil attur ġdid jidħol fis-suq tal-elettriku Ċek u jikkompeti mal-operatur stabbilit.
That divestiture will allow a new player to enter the Czech electricity market and compete with the incumbent.

L-iżvilupp ta’ dan is-settur huwa kruċjali għar-reġjun Ewro-Mediterranju sabiex jikkompeti globalment.
Development of this sector is crucial for the Euro-Med region to compete globally.

It-T2S mhuwiex impriża kummerċjali u mhuwiex intiż biex jikkompeti ma’ CSDs jew ma’ xi parteċipant ieħor fis-suq.
T2S is not a commercial venture and is not intended to compete with CSDs or any other market participant.

It-T2S mhuwiex impriża kummerċjali u mhuwiex intiż biex jikkompeti ma’ CSDs jew ma’ xi parteċipant ieħor fis-suq.
is not a commercial venture and it is not intended to compete with CSDs or any other market participant.

Bħala t- tieni ħaġa, dFdCTP jikkompeti ma ’ dCTP biex jiġi inkorporat fid- DNA (isaħħaħ lilu nnifsu)
Second, dFdCTP competes with dCTP for incorporation into DNA (self-potentiation).

It-T2S mhuwiex impriża kummerċjali u mhuwiex intiż biex jikkompeti ma » CSDs jew ma » xi parteċipant ieħor fis-suq.
T2S is not a commercial venture and it is not intended to compete with CSDs or any other market participant.