Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
-GATT-licens — livsmedelsbistånd
-GATT-licens -livsmedelsbistånd
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
-GATT-licens — fødevarehjælp
-GATT-licens -fødevarehjælp
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
-licens giltig i... (utfärdande medlemsstat),
-EX/IM, artikel 116 i förordning (EEG) nr 2913/92
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-licens gyldig i... (udstedende medlemsstat),
-EX/IM, Artikel 116 der Verordnung (EWG) Nr. 2913/92
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-Licens med forudfastsættelse af restitutionen til… EUR/ton netto
-Licens med forudfastsættelse af restitutionen til... EUR/ton netto
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-Licens giltig från… (datum för giltighetstidens början).
-Licens giltig från... (datum för giltighetstidens början).
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-Licens med förutfastställelse av bidraget på ett belopp av… euro/ton nettovikt.
-Licens med förutfastställelse av bidraget på ett belopp av... euro/ton nettovikt.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-licens begärd för tremånadersperioden den 1… till den 28/29/30/31…
-licens begärd för tremånadersperioden den 1... till den 28/29/30/31...
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-udfres uden restitution eller afgift... (den mngde, for hvilken denne licens er udstedt) kg
-ohne Erstattung und ohne Abschöpfung auszuführen... (Menge, für die diese Lizenz erteilt wurde) kg
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-licens utfärdad och giltig endast för tremånadersperioden den 1 … till den 28/29/30/31 …
-licens utfärdad och giltig endast för tremånadersperioden den 1... till den 28/29/30/31...
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
2. Licens utfärdad i enlighet med artikel 42 i förordning (EG) nr 1291/2000; ursprunglig licens nr…
-Licens utfärdad i enlighet med artikel 42 i förordning (EG) nr 1291/2000; -Käytettäväksi vakuuden vapauttamiseen...
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-licens, der er ansøgt om for kvartalet fra 1.… til 28./29./30./31.…
-licens, der er ansøgt om for kvartalet fra 1.... til 28./29./30./31....
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-Licens, der er gyldig i fem arbejdsdage, og som ikke kan benyttes til at anvende artikel 5 i forordning (EØF) Nr. 565/80
-Licens, der er gyldig i fem arbejdsdage, og som ikke kan benyttes til at anvende artikel 5 i forordning (EØF) nr. 565/80
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-Omvandlad från importlicens med sänkt tull för produkt med löpnummer… till importlicens med hel tullavgift för vilken gällande tullsats…/100 kg har betalats. Redan avskriven licens.
-Omvandlad från importlicens med sänkt tull för produkt med löpnummer... till importlicens med hel tullavgift för vilken gällande tullsats.../100 kg har betalats. Redan avskriven licens.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-Ersättningslicens (licens eller dellicens) för förlorad licens (licens eller dellicens). Nummer på ursprungslicensen…
-Ersättningslicens (licens eller dellicens) för förlorad licens (licens eller dellicens). Nummer på ursprungslicensen...
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-Toldfri op til den mængde, der er angivet i rubrik 17 og18 i denne licens (forordning (EF) nr. 638/2003)
-Toldfri op til den mængde, der er angivet i rubrik 17 og 18 i denne licens (forordning (EF) nr. 638/2003)
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-licens, der kun er udstedt og gyldig for kvartalet fra 1. … til 28./29./30./31. …
-licens, der kun er udstedt og gyldig for kvartalet fra 1.... til 28./29./30./31....
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-Licens, der er gyldig i fem arbejdsdage, og som ikke kan benyttes til at anvende l-Artikel 5 i forordning (EØF) nr. 565/80,
-Fünf Werktage gültige und für die Anwendung von Artikel 5 der Verordnung (EWG) Nr. 565/80 nicht verwendbare Lizenz
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-Licens udstedt på de i artikel 42 i forordning (EF) nr. 1291/2000 fastsatte betingelser; oprindelig licens nr…
-Unter den Bedingungen von Artikel 42 der Verordnung (EG) Nr. 1291/2000 erteilte Lizenz; ursprüngliche Lizenz Nr....
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-Erstaningslicens/-attest (eller erstatningspartiallicens) for bortkomen licens/attest (eller partiallicens). Oprindeling licens/attest (eller partiallicens) nr…
-Erstaningslicens/-attest (eller erstatningspartiallicens) for bortkomen licens/attest (eller partiallicens). Oprindeling licens/attest (eller partiallicens) nr....
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник: