Спросить у Google

Вы искали: he wai run (Маори - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Маори

Английский

Информация

Маори

he wai arani maku me ata inu koe

Английский

and orange juice will surely drink

Последнее обновление: 2016-11-18
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Анонимно

Маори

Ka ngoikore katoa nga ringa, a ka ngonge nga turi ano he wai

Английский

All hands shall be feeble, and all knees shall be weak as water.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Маори

Inumia he wai i roto i tau ake rua, me nga wai rere ano i roto i tau ake poka

Английский

Drink waters out of thine own cistern, and running waters out of thine own well.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Маори

Otiia kaua e kainga ona toto; ringihia atu ki te whenua, ano he wai

Английский

Only thou shalt not eat the blood thereof; thou shalt pour it upon the ground as water.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Маори

Kaua tena e kainga e koe; me riringi e koe ki te whenua ano he wai

Английский

Thou shalt not eat it; thou shalt pour it upon the earth as water.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Маори

I mohiotia tonutia koe e ahau i te koraha, i te whenua kahore rawa nei he wai

Английский

I did know thee in the wilderness, in the land of great drought.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Маори

Kiano hoki ahau i kai, kua tae mai taku mapu: ano he wai oku hamama e ringihia ana

Английский

For my sighing cometh before I eat, and my roarings are poured out like the waters.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Маори

Ko wai te tangata e rite ki a Hopa, me te mea he wai te tawai e inumia ana e ia

Английский

What man is like Job, who drinketh up scorning like water?

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Маори

Engari ra ia kei kainga e koutou te toto; ringihia atu ki te whenua ano he wai

Английский

Only ye shall not eat the blood; ye shall pour it upon the earth as water.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Маори

Hoatu he wai kaha ma te tangata e tata ana te marere, he waina hoki ki nga wairua pouri

Английский

Give strong drink unto him that is ready to perish, and wine unto those that be of heavy hearts.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Маори

A kahore he wai mo te whakaminenga: a ka huihui ki te ngangare ki a Mohi raua ko Arona

Английский

And there was no water for the congregation: and they gathered themselves together against Moses and against Aaron.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Маори

Engari i werohia tona kaokao e tetahi o nga hoia ki te matia, a puta tonu he toto, he wai

Английский

But one of the soldiers with a spear pierced his side, and forthwith came there out blood and water.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Маори

Koia tona iwi i hoki mai ai ki konei: a e whakawiria ana he wai mo ratou, ki tonu te kapu

Английский

Therefore his people return hither: and waters of a full cup are wrung out to them.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Маори

Ringihia ana he wai e nga kapua, puaki ana te haruru o nga rangi: rererere ana au pere

Английский

The clouds poured out water: the skies sent out a sound: thine arrows also went abroad.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Маори

E tupu ranei te wiwi i te mea kahore he repo? E nui ranei te raupo ki te kahore he wai

Английский

Can the rush grow up without mire? can the flag grow without water?

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Маори

He wai hohonu nga kupu a te mangai o te tangata; he awa e rere ana te puna o te whakaaro nui

Английский

The words of a man's mouth are as deep waters, and the wellspring of wisdom as a flowing brook.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Маори

I turia i Aruhu, a noho ana i Repirimi, i te wahi kahore nei he wai hei inu ma te iwi

Английский

And they removed from Alush, and encamped at Rephidim, where was no water for the people to drink.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Маори

He wai hohonu te whakaaro i roto i te ngakau o te tangata; e utuhia ano ia e te tangata matau

Английский

Counsel in the heart of man is like deep water; but a man of understanding will draw it out.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Маори

Ko nga hua o tona whare ka riro: ka rere, ano he wai, ona mea i te ra e riri ai ia

Английский

The increase of his house shall depart, and his goods shall flow away in the day of his wrath.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Маори

Katahi ia te he rawa ko te mea whakarihariha, ko te mea poke, ko te tangata e inu nei i te kino ano he wai

Английский

How much more abominable and filthy is man, which drinketh iniquity like water?

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK