Спросить у Google

Вы искали: aminodiphenyl (Немецкий - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Немецкий

Английский

Информация

Немецкий

Aminodiphenyl

Английский

aminodiphenyl

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 17
Качество:

Источник: MatteoT
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

4-Aminodiphenyl

Английский

4-aminobiphenyl

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Немецкий

Verfahren zur Abtrennung von Aminodiphenyl aus Diphenylamin

Английский

Process for the separation of aminodiphenyl from diphenylamine

Последнее обновление: 2014-11-28
Частота использования: 2
Качество:

Источник: MatteoT

Немецкий

Eine beträchtliche Anzahl von EG-Richtlinien zum Schutz der Arbeitnehmer vor der Gefährdung durch chemische, physikalische und biologische Arbeitsstoffe bei der Arbeit wurden bereits erlassen (insbesondere betreffend Vinylchlorid, Blei, Asbest, Lärm, Benzol, das Verbot von 2-Naphtylamin, 4-Aminodiphenyl und 6-Nitrodiphenyl, den Schutz vor bestimmten anderen Karzinogenen, biologischen Agenzien usw.).

Английский

A considerable number of EC Directives on the protection of workers from the risks related to exposure to chemical, physical and biological agents at work have already been adopted (specifically concerning vinyl chloride, lead, asbestos, noise, benzene, the banning of 2-naphthylamine, of 4-aminodiphenyl and of 4-nitrodiphenyl, protection against certain other carcinogens, biological agents, etc.).

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Немецкий

2-Naphtylamin (CAS-Nr. 91-59-8), 4-Nitrodiphenyl (CAS-Nr. 92-93-3), 4-Aminodiphenyl (CAS-Nr. 92-67-1), Benzidin (CAS-Nr. 92-87-5) können Krebs, insbesondere der Harnwege, erregen. Diese Stoffe sind in der Richtlinie 67/548/EWG als krebserregend in der Kategorie I eingestuft. Sie werden zwar in der Gemeinschaft nur in äusserst geringen und kontrollierten Mengen ausschließlich zu Forschungszwecken hergestellt, können jedoch als Verunreinigungen in anderen Stoffen oder Zubereitungen vorhanden sein.

Английский

Whereas the following substances: 2-naphthylamine (CAS N° 91-59-8), 4-nitrodiphenyl (CAS N° 92-93-3), 4-aminodiphenyl (CAS N° 92-67-1) and benzidine (CAS N° 92-87-5) may cause cancer and in particular cancer of the urinary system; whereas these substances are classified as carcinogens category I in Directive 67/548/EEC; whereas although, within the Community, they are now produced only in minimal, supervised quantities intended exclusively for research, they may nevertheless be present in the form of impurities in other substances or preparations;

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK