Спросить у Google

Вы искали: lebensmittelverarbeitender (Немецкий - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Немецкий

Английский

Информация

Немецкий

Verfahren und Reinigungsmasse zur Reinigung von Lochscheiben lebensmittelverarbeitender Maschinen

Английский

Method and cleaning material for cleaning perforated disks of food processing machines

Последнее обновление: 2014-11-28
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

Die Konformitätsbescheinigungen nach FDA/EG1935 für ausgesuchte Schichtsysteme geben zusätzliche Sicherheit auch für die Hersteller lebensmittelverarbeitender Maschinen.

Английский

FDA/EC 1935 declarations of compliance for selected coating systems provide additional security for manufacturers of food processing machinery.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

Die Abwassereinleitungen bestimmter lebensmittelverarbeitender Industriebranchen, die in den Geltungsbereich der Richtlinie fallen, entsprechen einer Abwasserbelastung von rund 59 Millionen Einwohnerwerten.

Английский

Waste water discharges from certain agro-food industry sectors falling under the scope of the Directive, represent a waste water load of about 59 million population equivalents.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

Wir haben über 30-jährige Erfahrung und Kompetenz in der thermischen Spritztechnik und arbeiten seit Jahrzehnten mit namhaften Herstellern und Betreibern lebensmittelverarbeitender Maschinen zusammen.

Английский

We have over 30 years’ experience and expertise in thermal spraying and have been working with reputable manufacturers and operators of food-processing machinery for decades.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

Ist es trotz der zwischen landwirtschaftlicher Produktion und lebensmittelverarbeitender Industrie bestehenden Unterschiede möglich, auf beide Sektoren die gleichen allgemeinen Regeln anzuwenden?

Английский

Is it possible, notwithstanding the differences between agricultural production and the processed foodstuffs sector, to apply the same set of general rules to both?

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

Intralox konzentriert sich darauf, die besten Produkte für die hygienische Beförderung zu liefern und mit seinem Beratungsprogramm zur Lebensmittelsicherheit die Hygiene- und Reinigungsprogamme lebensmittelverarbeitender Betriebe zu unterstützen.

Английский

Intralox focuses on offering the best products available for hygienic conveyance, and contributing to processors' hygiene and sanitation programs through its food safety consultation program.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

In medizinischen Bereichen wie der Pädiatrie, der Neonatologie oder der Infektionsmedizin, ebenso im Bereich lebensmittelverarbeitender Betriebe besteht dringender Bedarf für ein Händedesinfektionsmittel mit spezieller Wirksamkeit gegen HAV.

Английский

In medical fields such as pediatrics, neonatology or infectious medicine, just as in the field of foodstuffs-processing plants, there is an urgent need for a hand disinfectant having specific activity against HAV.

Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

Damit wollen wir unseren Kunden in der lebensmittelverarbeitenden Industrie die notwendige Sicherheit geben."

Английский

This provides necessary assurance to our customers in the Food Processing Industry.”

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Немецкий

Produkte für die lebensmittelverarbeitende Industrie

Английский

Product solutions for the food processing industry

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

Link: http://rfid-im-blick.de/de/201305241219/rfid-software-von-enso-detego-verbessert-qualitaetsmanagement-in-der-lebensmittelverarbeitenden-industrie.html

Английский

Link: http://rfid-im-blick.de/en/201306051251/confidex-ironside-uhf-rfid-tag-product-family-is-certified-for-atex.html

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

Die AgroProdMash ist die größte Veranstaltung Russlands auf der die weltweit führenden Hersteller ihre neuesten Errungenschaften und modernsten Maschinen für die Lebensmittelverarbeitende Industrie anbieten.

Английский

AgroProdMash is recognized as the leader among the Russian exhibitions where leading world manufacturers offer the latest scientific and technical achievements, advanced technologies and modern machinery and equipment for the food and processing industry enterprises.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

Dank zweckbestimmter Kerntechnologien und Produkte bietet Interroll herausragende Logistiklösungen für die lebensmittelverarbeitende Industrie.

Английский

Interroll offers outstanding solutions for logistics thanks to dedicated core technologies and products for food processing.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

Lebensmittelarbeiter: Personen, die mit verpackten oder unverpackten Lebensmitteln, lebensmittelverarbeitenden Geräten und Utensilien oder lebensmittelberührenden Flächen zu tun haben (und aus diesem Grund die Lebensmittelhygiene beeinträchtigen können)

Английский

Food handler - any person who directly handles packaged or unpackaged food, food equipment and utensils, or food contact surfaces and is therefore expected to comply with food hygiene requirements

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

Lifetec wird eingesetzt in Schlachthöfen, lebensmittelverarbeitenden Betrieben, Bäckereien, Metzgereien, zum Schmieren von Maschinen und Anlagen, Hakenbahnen, Gleitbahnen, Transportbändern und Ketten.

Английский

Lifetec is used in slaughter houses, food processing operations, bakeries, butcher’s shops, and for the lubrication of machines and systems, hook conveyors, contact surfaces, conveyor belts and chains.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

Die ZIEGRA IceStation bietet sich z.B. für den Einsatz im Fischhandel, für die Warenauslage und in lebensmittelverarbeitenden Betrieben an.

Английский

The ZIEGRA IceStation can be used for example in fish shops, for goods displays and at food-processing sites.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

Aber auch viele mittelständische Unternehmen der lebensmittelverarbeitenden Branchen in Europa exportieren zunehmend in die ASEAN-Staaten, um dem stetig steigenden Bedarf gerecht zu werden.

Английский

In addition, many midsized companies from the food processing sectors in Europe are increasingly exporting in the ASEAN states in order to meet the constantly increasing need.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

Es ist die Verantwortlichkeit der lebensmittelverarbeitenden Industrie, die Erwartungen der Verbraucher, dass ihre Produkte sicher sind und den gesetzlichen Anforderungen entsprechen, zu erfüllen.

Английский

It is the food processing industry responsibility to meet consumer expectations that their products are safe, and meet all legal requirements.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

Habasit Cleandrive ist nach den wichtigsten Bestimmungen für die lebensmittelverarbeitende Industrie zugelassen:

Английский

Habasit Cleandrive is approved in accordance with the key regulations applying to the food processing industry:

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

Hinsichtlich Rohstoffbeschaffung sind Nebenprodukte aus holz- und lebensmittelverarbeitenden Betrieben in ausreichenden Mengen vorhanden.

Английский

Regarding supply of raw materials, byproducts of the wood working and food processing industry are available in sufficient quantities.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

In der lebensmittelverarbeitenden Industrie können sich Profis auf der Suche nach einer effizienten Lösung für den Stückguttransport voll und ganz auf Interroll verlassen.

Английский

Food processing professionals looking for an outstanding solution for their material handling requirements can rely on Interroll.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK