Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
... dass sie sich um ihnen unbekannte einstellungen nicht weiter zu kümmern brauchen. k3b kann die für sie am besten geeigneten einstellungen automatisch auswählen.
... at du ikke behøver bekymre dig om indstillinger hvis du ikke ved hvad de betyder. k3b kan vælge den indstilling der passer bedst for dig.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
... dass sie eine cd-rw vor dem wiederbeschreiben nicht manuell löschen müssen. k3b kann dies für sie automatisch vor dem brennen erledigen.
... at du ikke behøver at slette en cdrw før du brænder på den igen manuelt idet k3b kan gøre dette automatisk før der brændes.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
... dass sie quanta verwenden können, um neue dtds mit der tagxml-dtd zu aktivieren? quanta kann eine dtd für sie auch importieren.
... at du kan bruge quanta til at aktivere nye dtd' er med din tagxml dtd? quanta kan endog importere en dtd for dig.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
sie können die art und weise der abfrage im einrichtungsdialog von & kiten; verändern, den sie unter einstellungen kiten einrichten... finden können. gehen sie zum abschnitt lernen und schauen sie auf den abschnitt abfragen. hier können sie angeben, ob das kanji, die bedeutung oder das wörtliche als hinweis angezeigt wird und was für sie als antwortmöglichkeit gegeben ist.
du kan ændre den måde quiz virker på i & kiten; 's indstillingsdialog, som kan åbnes ved at vælge opsætning indstil kiten.... gå til afsnittet lær og kig i gruppefeltet quiz. her kan du ændre om kanji, betydning, eller læsning skal gives som hjælp, og hvad der gives til dig at gætte på.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.