Спросить у Google

Вы искали: kunststoffolie (Немецкий - Мальтийский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Немецкий

Мальтийский

Информация

Немецкий

Die Glasbruchstücke müssen an der Kunststoffolie haften bleiben.

Мальтийский

is-saffi tal-ħġieġ għandhom jibqgħu marbuta mas-saff tan-nofs tal-plastik.

Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

Nenndicke der Kunststoffolie(n), die als Zwischenschicht dient (dienen);

Мальтийский

il-ħxuna nominali tas-saff(i) tal-materjal tal-plastik li qed jaġixxi bħala s-saff ta’ bejn is-saffi;

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

Färbung der Kunststoffolie(n) (farblos oder vollständig bzw. teilweise getönt);

Мальтийский

il-kulur (totali jew parzjali) ta’ kwalunkwe saff(i) tal-plastik (bla kulur jew ikkuluriti),

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

Typ der als Zwischenschicht dienenden Kunststoffolie(n) (z. B. PVB oder andere Kunststoffe) und der auf der Innenseite befindlichen Kunststoffolie;

Мальтийский

it-tip ta’ saffi(i) tal-materjal tal-plastik li qed jaġixxi (jaġixxu) bħala s-saff (jew is-saffi) ta’ bejn is-saffi (e.g.

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

1. Ordner, bestehend aus einem rechteckigen Bogen aus Pappe (mit den Abmessungen von etwa 530 mm × 310 mm und einer Dicke von 1,84 mm), beidseitig mit einer an den vier Kanten verschweissten Kunststoffolie (mit einer Dicke von etwa 0,23 mm überzogen); der Rücken der Ordner wird durch Falten des überzogenen Pappbogens an zwei Stellen geformt. An der Innenseite ist eine Heftmechanik angebracht;

Мальтийский

1. Fajl li jikkonsisti f'rettangolu tal-kartun (bejn wieħed u ieħor ta'530 × 310 mm u ta'1,84 mm ħxuns), miksi fuq kull naħa b'folja ta'materjal plastiku artifiċjali (bejn wieħed u ieħor ta'0,23 mm ħxuna) iwweldjat fuq l-erbat itruf tiegħu; dan il-kartun miksi mbagħad jintewa f'żewġ postijiet biex jifforma d-dahar tal-fajl. Fuq ġewwa, jkun hemm mekkaniżmu li jorbot;

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Немецкий

1. Ordner, bestehend aus einem rechteckigen Bogen aus Pappe (mit den Abmessungen von etwa 530 mm × 310 mm und einer Dicke von 1,84 mm), beidseitig mit einer an den vier Kanten verschweissten Kunststoffolie (mit einer Dicke von etwa 0,23 mm überzogen); der Rücken der Ordner wird durch Falten des überzogenen Pappbogens an zwei Stellen geformt. An der Innenseite ist eine Heftmechanik angebracht;

Мальтийский

1. Fajl li jikkonsisti f'rettangolu tal-kartun (kartonċin) (bejn wieħed u ieħor ta'530 × 310 mm u 1,84 mm ħxuna), miksi fuq kull naħa b'folja ta'materjal plastiku artifiċjali (bejn wieħed u ieħor 0,23 mm ħxuna) issiġillat fl-erbat itruf kollha tiegħu; dan il-kartun miksi mbagħad jintlewa f'żewġ postijiet biex jifforma d-dahar tal-fajl. Fuq ġewwa, hemm mekkaniżmu li jorbot;

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Немецкий

2. Ordner, bestehend aus zwei rechteckigen Bogen aus Pappe (die Deckel, mit den Abmessungen von etwa 310 mm × 220 mm und einer Dicke von 1,64 mm je Deckel), einem Streifen aus Pappe (der Rücken, mit den Abmessungen von etwa 310 mm × 45 mm und einer Dicke von 1,64 mm) und zwei weiteren Streifen aus Pappe, getrennt durch den Rücken (den Verstärkungen, mit den Abmessungen von etwa 310 mm × 14 mm und einer Dicke von 1,64 mm je Streifen), beidseitig mit einer Kunststoffolie (mit einer Dicke von etwa 0,42 mm) überzogen und an den vier Kanten sowie an den Längsstreifen des Rückens und der Verstärkungen verschweisst). An der Innenseite befindet sich eine Heftmechanik;

Мальтийский

2. Fajl li jikkonsisti f'żewġ rettangoli tal-kartun (il-qoxriet bejn wieħed u ieħor ta'310 × 220 mm kull wieħed u 1,64 mm ħxuna), strixxa tal-kartun (id-dahar, bejn wieħed u ieħor 310 × 45 mm u 1,64 mm ħxuna) u żewġ strixxi dojoq fuq kull naħa tad-dahar (fursetti, bejn wieħed u ieħor ta'310 × 14 mm kull waħda u 1,64 mm ħxuna), miksija fuq kull naħa b'folja ta'materjal plastiku artifiċjali (bejn wieħed u ieħor 0,42 mm ħxuna) iwwelldajata fuq l-erbat itruf kollha, matul l-istrixxa li tifforma d-dahar tal-folder, u matul il-fursetti. Fuq ġewwa, hemm mekkaniżmu li jorbot;

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Немецкий

3. Ordner, bestehend aus zwei rechteckigen Bogen aus Pappe (die Deckel, mit den Abmessungen von etwa 255 mm × 310 mm und einer Dicke von 2,05 mm) und einem Streifen aus Pappe (der Rücken, mit den Abmessungen von etwa 51 mm × 310 mm und einer Dicke von 2,05 mm), beidseitig mit einer Kunststoffolie (mit einer Dicke von etwa 0,40 mm) überzogen, die an den vier Kanten sowie an den Längsstreifen des Rückens verschweisst ist. An der Innenseite ist eine Heftmechanik angebracht;

Мальтийский

3. Fajl li jikkonsisti f'żewġ rettangoli tal-kartun (il-qoxriet, bejn wieħed u ieħor ta'255 × 310 mm kull waħda u 2,05 mm ħxuna) u strixxa tal-kartun (id-dahar), bejn wieħed u ieħor ta'51 × 310 mm u 2,05 mm ħxuna), li tkun miksija fuq kull naħa b'folja ta'materjal plastiku artifiċjali (0,40 mm ħxuna) iwweldjata fuq l-erbat itruf kollha tagħha u l-istrixxa li tifforma d-dahar tal-binder. Fuq ġewwa, hemm mekkaniżmu li jorbot;

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Немецкий

3. Ordner, bestehend aus zwei rechteckigen Bogen aus Pappe (die Deckel, mit den Abmessungen von etwa 255 mm × 310 mm und einer Dicke von 2,05 mm) und einem Streifen aus Pappe (der Rücken, mit den Abmessungen von etwa 51 mm × 310 mm und einer Dicke von 2,05 mm), beidseitig mit einer Kunststoffolie (mit einer Dicke von etwa 0,40 mm) überzogen, die an den vier Kanten sowie an den Längsstreifen des Rückens verschweisst ist. An der Innenseite ist eine Heftmechanik angebracht;

Мальтийский

3. Fajl li jikkonsisti f'żewġ rettangoli tal-kartun (kartonċin) (il-qoxriet, bejn wieħed u ieħor ta'255 × 310 mm kull waħda u 2,05 mm ħxuna) u strixxa tal-kartun (id-dahar, bejn wieħed u ieħor ta'51 × 310 mm u 2,05 mm ħxuna), li jkunu miksija fuq kull naħa b'folja ta'materjal plastiku artifiċjali (0,40 mm ħxuns) iwweldjata fuq l-erbat itruf kollha tul l-istrixxa li tifforma d-dahar tal-binder. Fuq ġewwa, hemm mekkaniżmu li jorbot;

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Немецкий

4. Ordner, bestehend aus einem rechteckigen Bogen aus Pappe (mit den Abmessungen von etwa 520 mm × 310 mm), in dessen Mittelteil, anstelle der beiden Faltlinien, zwei Streifen (etwa 290 mm × 6 mm) ausgestanzt sind. Der Abstand zwischen den beiden Ausstanzungen beträgt etwa 18 mm. Der Bogen aus Pappe ist beidseitig mit einer an den vier Kanten und über den ausgestanzten Streifen verschweissten Kunststoffolie überzogen. An der Innenseite befindet sich eine Heftmechanik

Мальтийский

4. Fajl li jikkonsisti f'rettangolu tal-kartun ta'bejn wieħed u ieħor 520 × 310 mm li jkollu fil-parti ċentrali tiegħu, matul iż-żewġ linji tat-tiwi, żewġt ixquq, rettangolari (ta'bejn wieħed u ieħor 290 × 6 mm) bejn wieħed u ieħor 18 mm minn xulxin. Il-kartun ikun miksi fuq kull naħa b'folja ta'materjal plastiku artifiċjali li tkun iwweldjata fl-erbat itruf kollha u fil-parti li tikkorrispondi ma'l-ixquq. Fuq ġewwa, ikun hemm mekkaniżmu li jorbot;

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Немецкий

4. Ordner, bestehend aus einem rechteckigen Bogen aus Pappe (mit den Abmessungen von etwa 520 mm × 310 mm), in dessen Mittelteil, anstelle der beiden Faltlinien, zwei Streifen (etwa 290 mm × 6 mm) ausgestanzt sind. Der Abstand zwischen den beiden Ausstanzungen beträgt etwa 18 mm. Der Bogen aus Pappe ist beidseitig mit einer an den vier Kanten und über den ausgestanzten Streifen verschweissten Kunststoffolie überzogen. An der Innenseite befindet sich eine Heftmechanik.

Мальтийский

4. Fajl li jikkonsisti f'rettangolu tal-kartun ta'bejn wieħed u ieħor 520 × 310 mm li fil-parti ċentrali tiegħu jkollu, matul iż-żewġ linji tat-tiwi, żewġt ixquq rettangolari (bejn wieħed u ieħor ta'290 × 6 mm) bejn wieħed u ieħor 18 mm minn xulxin. Il-kartun ikun miksi fuq kull naħa b'folja ta'materjal plastiku artifiċjali li jkun iwweldjat fl-erbat itruf tiegħu u fil-parti li tikkorrispondi ma'l-ixquq. Fuq ġewwa, jkun hemm mekkaniżmu li jorbot;

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK