Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
erreichen die erfolgsabhängigen oder die erfolgsunabhängigen beitragsrückerstattungen einen grösseren umfang, so sind sie im anhang getrennt anzugeben.
când sunt de o anumită importanţă, sumele repartizate pentru participaţii la beneficii şi cele repartizate pentru risturne sunt menţionate separat în notele explicative la situaţiile financiare.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
die erfolgsunabhängigen beitragsrückerstattungen umfassen derartige beträge insoweit, als sie eine teilrückerstattung von beiträgen aufgrund des verlaufs einzelner verträge darstellen.
risturnele cuprind asemenea sume în măsura în care constituie o rambursare parţială de prime efectuată pe baza performanţei contractelor.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
aufwendungen für erfolgsabhängige und erfolgsunabhängige beitragsrückerstattungen für eigene rechnung
participaţii la beneficii şi risturne, fără reasigurare
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество: