Спросить у Google

Вы искали: beispielsweise (Немецкий - Русский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Немецкий

Русский

Информация

Немецкий

Wenn beispielsweise A1 =

Русский

Например, если A1 =

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

Drücken Sie beispielsweise

Русский

Например, с помощью сочетания клавиш

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

Geben Sie beispielsweise

Русский

Например, при вводе

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

Um beispielsweise die Datei

Русский

Например, для запуска файла

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

Writer/Web, wie beispielsweise

Русский

Writer/Web, например

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

So schreibt beispielsweise Ulanbek:

Русский

Например, Уланбек пишет:

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

Diese können beispielsweise sein:

Русский

К ним могут относиться, например, следующие:

Последнее обновление: 2013-01-16
Частота использования: 2
Качество:

Источник: DimkaNikulin

Немецкий

Dies ist beispielsweise in den Dialogen

Русский

Это необходимо, например, в диалоговых окнах

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: DimkaNikulin

Немецкий

So entspricht beispielsweise die Befehlszeile

Русский

Например, команда:

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: DimkaNikulin

Немецкий

Wenn Sie beispielsweise die Markierung vor

Русский

Дополнительно

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: DimkaNikulin

Немецкий

Wenn Sie beispielsweise mit der Funktion

Русский

Так, если для определения поля базы данных, которое имеет имя " Приветствие " и содержит " Г-н " , " Г-жа " или " Уважаемые " , используется функция стандартного письма

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: DimkaNikulin
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Немецкий

ein; beispielsweise " Meine Querformatvorlage " .

Русский

, например " Моя альбомная ориентация " .

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: DimkaNikulin
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Немецкий

Die Quadratwurzel von 36 ist beispielsweise 6.

Русский

Квадратный корень — это число, которое нужно умножить само на себя, чтобы получить исходное число, например квадратный корень из 36 равен 6.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: DimkaNikulin

Немецкий

Der Nutzer Skuter schreibt beispielsweise:

Русский

Например, пользователь Скутер пишет:

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: DimkaNikulin

Немецкий

Dabei handelt es sich beispielsweise um:

Русский

Те обхващат например:

Последнее обновление: 2013-02-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Немецкий

Wenn Sie beispielsweise in die erste Zelle

Русский

Например, если в первую ячейку ввести значение

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Немецкий

Sie können beispielsweise die Schriftfarbe ändern.

Русский

Например, можно изменить цвет шрифта.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Немецкий

Betrachten wir beispielsweise die folgende Tabelle:

Русский

Например, рассмотрим следующую таблицу:

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Немецкий

Es fokussiert die Bildmitte, also beispielsweise Ihr Gesicht.

Русский

Система фокусируется на объекте, который находится в центре кадра, например на лице.

Последнее обновление: 2017-02-24
Частота использования: 7
Качество:

Источник: MatteoT

Немецкий

Im SQL lautet der Funktionsaufruf zur Summenberechnung beispielsweise:

Русский

Например, следующий вызов функции в SQL для расчета суммы:

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK