Спросить у Google

Вы искали: dispersion (Немецкий - Чешский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Немецкий

Чешский

Информация

Немецкий

Gelbe kolloidale Dispersion.

Чешский

Žlutá koloidní disperze

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

Undurchsichtige weißliche gefrorene Dispersion.

Чешский

Neprůhledná, téměř bílá zmrazená disperze.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

Luminity als milchig-weiße Dispersion.

Чешский

bílé disperze.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

Luminity als milchig-weiße Dispersion.

Чешский

mléčně bílé disperze.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

Die Dispersion sollte umgehend getrunken werden.

Чешский

Tuto disperzi je nutno ihned zkonzumovat.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Dispersion

Чешский

Prášek pro přípravu injekční disperze s rozpouštědlem

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Немецкий

Die Dispersion kann auch über eine Magensonde gegeben werden.

Чешский

Disperzi lze rovněž podávat cestou gastrické sondy.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

Nach Rekonstitution ist SonoVue eine milchig weiße homogene Dispersion.

Чешский

Po rekonstituci je SonoVue homogenní bílá mléčná disperze.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

Minispike belüftet werden, bevor die Dispersion entnommen wird.

Чешский

injekční jehly nebo sterilního nesilikonizovaného aspiračního trnu.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Немецкий

Minispike belüftet werden, bevor die Dispersion entnommen wird.

Чешский

jehly nebo sterilního nesilikonizovaného aspiračního trnu.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Немецкий

Weiße bis leicht gelbliche, undurchsichtige isotonische liposomale Dispersion.

Чешский

Bílá až mírně nažloutlá neprůhledná izotonická lipozomální disperze.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

1 ml der rekonstituierten Dispersion enthält 8 Mikroliter Schwefelhexafluorid Mikrobläschen

Чешский

1 ml rozpuštěné disperze obsahuje 8 mikrolitrů mikrobublin fluoridu sírového.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

Nach der Rekonstitution ist SonoVue eine homogene, milchig weiße Dispersion.

Чешский

Po rekonstituci je SonoVue homogenní mléčně bílá disperze.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Немецкий

Sofort nach Aktivierung erscheint Luminity als milchig-weiße Dispersion.

Чешский

Okamžitě po aktivaci má přípravek Luminity vzhled mléčně bílé disperze.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

Die Dispersion sollte innerhalb von 12 Stunden nach Aktivierung verabreicht werden.

Чешский

Disperze vám musí být podána do 12 hodin po aktivaci.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Немецкий

Pulver, Dispersion und Lösungsmittel für ein Konzentrat zur Herstellung einer Infusionsdispersion.

Чешский

Prášek, disperze a rozpouštědlo koncentrátu pro infuzní disperzi

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

Die Dispersion hat ein leicht trübes und creme- bis rosafarbenes Aussehen.

Чешский

Disperze je mírně zakalená, smetanové až růžové barvy.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

14 Methacrylsäure-Ethylacrylat-Copolymer (1:1) Dispersion 30%

Чешский

12 Mastek Polysorbát 80 Oxid titani itý (E 171) č Disperze kopolymeru MA/ EA 1: 1, 30%

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

Myocet 50 mg Pulver, Dispersion und Lösungsmittel für ein Konzentrat zur Herstellung einer Infusionsdispersion

Чешский

Myocet 50 mg prášek, disperze a rozpouštědlo koncentrátu pro infuzní disperzi

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 2
Качество:

Немецкий

SonoVue Dispersion sollte innerhalb von sechs Stunden nach der Zubereitung angewendet werden.

Чешский

Disperzi SonoVue je třeba podat během šesti hodin od její přípravy.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK