Вы искали: zunehmend (Немецкий - Чешский)

tendenz zunehmend.
a roste.

er beschleunigt zunehmend.
velice zrychluje.

körpertemperatur 63%, zunehmend.
tělesná teplota je 63% a dále stoupá.

zunehmend sonnigweather forecast
začínající slunečnoweather forecast

prognose: zunehmend negativ.
předpověď: mé šance se stále zmenšují.

die welt wird zunehmend digital.
svět se digitalizuje.

- herzschlag jetzt 52, zunehmend.
- tep 52, stále roste.

das bioneurale netz versagt zunehmend.
kapitáne, bioneurální síť postupně selhává.

klimaänderung: auswirkungen zunehmend nachweisbar
průměrná změna rozlohy evropských ledovců

deannas zustand verschlechtert sich zunehmend.
deannin stav se rychle zhoršuje.

bewertung – ein zunehmend grösseres problem
zhodnocenÍ – rostoucÍ problÉm

ergebnis waren zunehmend segmentierte arbeitsmärkte10.
důsledky těchto kroků vedou k rostoucí segmentaci na trzích práce10.

deshalb gewinnen verteilungsfragen zunehmend an bedeutung.
z tohoto důvodu jsou otázky týkající se rozdělování stále více středem pozornosti.

humanitäre helfer: eine zunehmend gefährliche arbeit
humanitární pracovník: čím dál nebezpečnější zaměstnání

außerdem werden zunehmend biometrische daten erfasst.
neustále roste zaznamenávání biometrických údajů.

auf nationaler ebene werden dienstleistungen zunehmend normiert.
normalizace služeb se stále více uskutečňuje na vnitrostátní úrovni.

beispielsweise werden dienstleistungen heutzutage zunehmend grenzüberschreitend gehandelt.
v současné době například stále vzrůstá přeshraniční obchod se službami.

2. zunehmende herausforderungen
2. rostoucí výzvy