Спросить у Google

Вы искали: rozważnie (Польский - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Польский

Английский

Информация

Польский

Używaj ich rozważnie.

Английский

Make sure to use them wisely.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Польский

Powinniśmy jednak działać rozważnie.

Английский

However, we should be careful.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 1
Качество:

Польский

Dlatego musimy rozważnie sterować oczekiwaniami.

Английский

Therefore, we have to manage expectations carefully.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 1
Качество:

Польский

3.13 Należy rozważnie ustanowić priorytety.

Английский

3.13 There is a need to establish priorities with care.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Польский

Wybieraj rozważnie, biorąc pod uwagę klimat,

Английский

Make a wise choice by taking the climate into account,

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Польский

Ponadto należy rozważnie zarządzać zadłużeniem zewnętrznym.

Английский

Moreover external debt should be managed carefully.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Польский

Pieniądze podatników są wydawane rozważnie i racjonalnie.

Английский

Taxpayers’ money is spent carefully and wisely.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Польский

Zawsze powinniśmy rozważnie dysponować publicznymi pieniędzmi.

Английский

We should be prudent with public money at all times.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 1
Качество:

Польский

Dlatego też powinniśmy być hojni i działać rozważnie.

Английский

We must therefore be generous and act wisely.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 1
Качество:

Польский

Mają niewielki zapas amunicji, więc korzystaj z nich rozważnie.

Английский

Because ammunition for these is limited, you will have to use them wisely.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Польский

Przypomniał, że środki publiczne powinny być wykorzystywane rozważnie.

Английский

He argued that public funds must be used prudently.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Польский

Wsparcie ma kluczowe znaczenie, jednak trzeba go udzielać rozważnie.

Английский

Support is crucial, but it has to be provided in a sensitive way.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Польский

transakcja, w której strony działały świadomie, rozważnie i bez przymusu

Английский

transaction wherein the parties had each acted knowledgeably, prudently and without compulsion

Последнее обновление: 2009-10-03
Частота использования: 1
Качество:

Польский

Tak, to także obejmuje marihuanę i ludzie będą używać ją rozważnie.

Английский

Yes, this includes marijuana, and people will choose to use it judiciously.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Польский

Równie rozważnie należy podejść do układania harmonogramu praktycznych działań wdrożeniowych.

Английский

Care must also be taken to ensure a reasonable timetable for practical implementation.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 1
Качество:

Польский

Pragniemy być coraz lepszą firmą, ale postępujemy rozważnie, eliminując zagrożenia.

Английский

We constantly strive to better ourselves, however, we exercise caution and eliminate potential risks.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Польский

Ale NATO, mimo iż broni Estonię, zareagowało bardzo rozważnie. Dlaczego?

Английский

But NATO, though it defends Estonia, reacted very prudently. Why?

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Польский

Musimy postępować rozważnie z pieniędzmi podatników, a ten budżet nie jest rozważny.

Английский

We should be prudent with their money, and this is not a prudent budget.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 1
Качество:

Польский

Realizując te działania, Unia Europejska musi być liderem i działać bardziej rozważnie.

Английский

By implementing these actions, the European Union must be the leader and act more resolutely.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 1
Качество:

Польский

Ta decyzja ma żywotny wpływ na dalszą rozgrywkę, musi więc być podjęta rozważnie.

Английский

This decision will have a severe impact on the following gameplay, so it has to be thought about thorougly.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK