Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
-andris elksnĪtis
-ο κ. andris elksnĪtis
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
pan andris piebalgs
κύριος andris piebalgs
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
andris piebalgs komisarz europejski ds. energii
andris piebalgs Ε υ ρ ω p i α ί ο εpiίτροpiο αρόδιογιαθέατα ενέργεια
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
andris guļāns, prezes sądu najwyższego republiki Łotewskiej
andris guļāns, piρόεδρο του Ανωτάτου ικαστηρίου τη ηοκρατία τη Λεττονία
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
andris piebalgs k o m i s a r z ue ds. rozwoju
andris piebalgs Ε υ ρ ω p i α ί ο Εpiίτροpiο για θέατα ανάpiτυξη
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
andris piebalgs jako komisarz ds. energii wszedł w skład komisji podczas pierwszej kadencji przewodniczącego josé manuela barroso.
Ο andris piebalgs υpiηρέτησε στην piρώτη Εpiιτροpiή barroso ως εpiίτρο-piος αρµόδιος για θέµατα ενέργειας.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
na sesji plenarnej wdniu 17 września 2008r. wystąpił komisarz ds. energii andris piebalgs, który podziękował komitetowi za silne wsparcie wostat-nich latach.
Κατά τη σύνοδο ολοέλεια τη ΕΟΚΕ στι 17 Σεpiτεβρίου 2008, piαρενέβη ο κ. andris piebalgs, εpiίτροpiο αρό-διο για θέατα ενέργεια, και ευχαρίστησε την ΕΟΚΕ για τη σθεναρή τη υpiοστήριξη τα τελευταία χρόνια.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
19 grudnia spotkali się również jànos tóth i andris piebalgs, komisarz ds. energii, w celu podtrzy-mania istniejących dobrych stosunków współpracy i określenia nowych dziedzin współpracy.
Στι 19 εκεβρίου, ο κ. tóth συναντήθηκε εpiίση ε τον κ. piebalgs, εpiίτροpiο αρόδιο για την ενέργεια, ε σκοpiό τη συνέχιση των υφιστάε-νων καλών σχέσεων συνεργασία και την εpiισήανση νέων τοέων συνεργασία.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ue odnotowuje wprawdzie liczne wyzwania, które stoją przed nią w związku z wdrażaniem energicznych inicjatyw w zakresie energii, jednakże komisarz ds. energii andris piebalgs wskazał na znaczenie podejścia do tych zagadnień z udziałem dobrze poinformowanego społeczeństwa obywatelskiego.
Οι σηαίε του Οργανισού Οικονοική Συνεργασία του Ευξείνου Πόντου στην έδρα του οργανισού στην Κωνσταντινούpiολη
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
andris piebalgs zwrócił uwagę na ogromne znaczenie wychwytywania iskładowania dwutlenku węgla (carbon capture and storage, ccs) oraz oświadczył, że jest świadomy uwypuklonej przez ekes konieczności istnienia jasnych iugruntowanych warunków finansowych wtym sektorze. wreakcji na słowa krytyki ekes-u
Για την piροώθηση των εργασιών τη στον εν λόγω τοέα, η ΕΟΚΕ αpiοφάσισε τον Ιούλιο του 2008 να piροβεί στη δηιουργία του Παρατηρητηρίου τη Στρατηγική τη Λισσαβόνα ε στόχο την piεραι-τέρω ενίσχυση τη συετοχή των σχετικών φορέων στη διαδικασία τη Λισσαβόνα.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: