Спросить у Google

Вы искали: posłanka (Польский - Немецкий)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Польский

Немецкий

Информация

Польский

Pani posłanka Kate Hoey

Немецкий

Frau Abgeordnete Kate Hoey

Последнее обновление: 2014-10-20
Частота использования: 1
Качество:

Польский

Sprawozdanie przygotowała francuska posłanka Marielle de Sarnez.

Немецкий

Zudem erlangte die umweltpolitische Dimension des Tourismus im Laufe der Zeit einen immer höheren Stellenwert.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Польский

Posłanka Doris Pack w imieniu Parlamentu Europejskiego powiedziała:

Немецкий

Im Namen des Europäischen Parlaments führte Doris Pack, MdEP, aus:

Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:

Польский

Zita Gurmai, posłanka do Parlamentu Europejskiego, powiedziała: „

Немецкий

Die EP-Abgeordnete Zita Gurmai ergänzte: “

Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:

Польский

Konstytucyjnych (sprawozdawca: posłanka do Parlamentu Europejskiego Anneli

Немецкий

Das Europäische Parlament verabschiedete das Statut im Jahr 19942 Nach sorgfäl-

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Польский

Roberta Angelilli, posłanka do Parlamentu Europejskiego, powiedziała: „

Немецкий

Roberta Angelilli, Mitglied des Europäischen Parlaments, erklärte dazu: „

Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:

Польский

Premier Donald Tusk, posłanka do PE Róża Thun, były premier Tadeusz Mazowiecki

Немецкий

Ministerpräsident Tusk, MdEP Thun, ehemaliger Ministerpräsident Mazowiecki

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Польский

Dubravka Šuica, posłanka PE z Chorwacji (PPE), wskazała: „

Немецкий

Dubravka Šuica, kroatisches MdEP (EVP), gab in diesem Zusammenhang zu bedenken: "

Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Польский

Pervenche BERÈS, posłanka do Parlamentu Europejskiego, przewodnicząca Komisji Zatrudnienia i Spraw Socjalnych

Немецкий

Pervenche BERÈS, Mitglied des Europäischen Parlaments, Vorsit­zende des Ausschusses für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Польский

kwiecień 2005 – przewodnicząca regionu Piemont czerwiec 2004 – posłanka do Parlamentu Europejskiego

Немецкий

April 2005: Präsidentin von Piemont

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Польский

Eva JOLY, posłanka do Parlamentu Europejskiego, przewodnicząca Komisji Rozwoju (do potwierdzenia)

Немецкий

Eva JOLY, Mitglied des Europäischen Parlaments, Vorsitzende des Entwicklungsausschusses (vorbehaltlich Bestätigung)

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Польский

Sprawozdawcą jest austriacka posłanka Christa Prets, a sprawozdanie powinno zostać przyjęte w zimie 2008 r.

Немецкий

Sie bildete einen allgemeinen Bezugsrahmen für Gemeinschaftsmaßnahmen in diesem Bereich.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Польский

Adina Ioana Valean, posłanka do Parlamentu Europejskiego, sprawozdawczyni instrumentu „Łącząc Europę”

Немецкий

Adina Ioana Valean MdEP, Berichterstatterin Fazilität „Connecting Europe“

Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:

Польский

Posłanka do PE Anne Delvaux (BE/PPE) poparła to stanowisko, dodając: „

Немецкий

Anne Delvaux, MdEP (BE/EVP), unterstützt diese Position und fügt noch hinzu,

Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:

Польский

Doris PACK, posłanka do Parlamentu Europejskiego, przewodnicząca Komisji Kultury i Edukacji (do potwierdzenia)

Немецкий

Doris PACK, Mitglied des Europäischen Parlaments, Vorsitzende des Ausschusses für Kultur und Bildung (vorbehaltlich Bestätigung)

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Польский

Cecilia Malmström, była posłanka do Parlamentu Europejskiego, od 2006 r. minister ds. europejskich w rządzie Szwecji.

Немецкий

Die ehemalige Europaabgeordnete Cecilia Malmström ist seit 2006 Ministerin für europäische Angelegenheiten in der schwedischen Regierung.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Польский

Elisabeth Jeggle, posłanka do Parlamentu Europejskiego, sprawozdawczyni w sprawie roli kobiet w rolnictwie i na obszarach wiejskich

Немецкий

Elisabeth Jeggle, Mitglied des Europäischen Parlaments, Berichterstatterin für den Bericht über die Rolle der Frauen in der Landwirtschaft und im ländlichen Raum

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Польский

7 listopada 1973 w Pabianicach) – polska polityk, od 2001 posłanka na Sejm IV, V i VI kadencji.

Немецкий

November 1973 in Pabianice) ist eine polnische Politikerin und seit 2001 Abgeordnete des Sejm in der IV., V. und VI.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Польский

Posłanka do Parlamentu Europejskiego H. Hautalazwróciła się do Rady Unii Europejskiej o udostęp-nieniejej raportu na temat wywozu broni.

Немецкий

Der Berichterstatter erstellt den Vorbericht

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Польский

W tym samym czasie na miejscu była wyborcza misja obserwacyjna Unii Europejskiej, której przewodniczyła inna posłanka do Parlamentu, Véronique De Keyser.

Немецкий

Sie war zur gleichen Zeit vor Ort wie die Wahlbeobachtermission der Europäischen Union, die mit Véronique De Keyser ebenfalls unter der Leitung

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK