Спросить у Google

Вы искали: поклоняетесь (Русский - Азербайджанский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Русский

Азербайджанский

Информация

Русский

Ведь вы и то , чему вы поклоняетесь ,

Азербайджанский

( Ey Müşriklər ! ) Nə siz , nə də ibadət etdikləriniz

Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Ведь вы и то , чему вы поклоняетесь ,

Азербайджанский

Ey müşriklər ! Nə siz , nə də sizin tapındıqlarınız

Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:

Русский

" Ведь вы и то , чему поклоняетесь , -

Азербайджанский

( Ey Müşriklər ! ) Nə siz , nə də ibadət etdikləriniz

Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Русский

" Ведь вы и то , чему поклоняетесь , -

Азербайджанский

Ey müşriklər ! Nə siz , nə də sizin tapındıqlarınız

Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Русский

Я не поклоняюсь тому , чему вы поклоняетесь ,

Азербайджанский

Mən sizin ibadət etdiklərinizə ( bütlərə ) ibadət etmərəm !

Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Я не поклоняюсь тому , чему вы поклоняетесь ,

Азербайджанский

Mən sizin ibadət etdiklərinizə ibadət etmərəm ,

Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Я не поклоняюсь тому , чему поклоняетесь вы ,

Азербайджанский

Mən sizin ibadət etdiklərinizə ( bütlərə ) ibadət etmərəm !

Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Я не поклоняюсь тому , чему поклоняетесь вы ,

Азербайджанский

Mən sizin ibadət etdiklərinizə ibadət etmərəm ,

Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:

Русский

а вы не поклоняетесь тому , чему я поклоняюсь .

Азербайджанский

Siz də mənim ibadət etdiyimə ( Allaha ) ibadət etməzsiniz !

Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:

Русский

а вы не поклоняетесь тому , чему я поклоняюсь .

Азербайджанский

siz də mənim ibadət etdiyimə ibadət edən deyilsiniz .

Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:

Русский

а вы не поклоняетесь Тому , Кому поклоняюсь я .

Азербайджанский

Siz də mənim ibadət etdiyimə ( Allaha ) ibadət etməzsiniz !

Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:

Русский

а вы не поклоняетесь Тому , Кому поклоняюсь я .

Азербайджанский

siz də mənim ibadət etdiyimə ibadət edən deyilsiniz .

Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Вы ( многобожники ) и то , чему вы поклоняетесь ,

Азербайджанский

( Ey Müşriklər ! ) Nə siz , nə də ibadət etdikləriniz

Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Вы ( многобожники ) и то , чему вы поклоняетесь ,

Азербайджанский

Ey müşriklər ! Nə siz , nə də sizin tapındıqlarınız

Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:

Русский

и вы не поклоняетесь тому , чему я буду поклоняться !

Азербайджанский

Siz də mənim ibadət etdiyimə ibadət edən deyilsiniz !

Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:

Русский

и вы не поклоняетесь тому , чему я буду поклоняться !

Азербайджанский

siz də mənim ibadət etdiyimə ibadət edən deyilsiniz .

Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Он сказал : « Видели ли вы , чему поклоняетесь

Азербайджанский

( İbrahim ) demişdi : “ İndi nəyə ibadət etdiyinizi görürsünüzmü ? -

Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Он сказал : « Видели ли вы , чему поклоняетесь

Азербайджанский

O dedi : “ Siz nəyə ibadət etdiyinizi görürsünüzmü –

Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Вы поклоняетесь вместо Аллаха идолам и утверждаете ложь .

Азербайджанский

Siz Allahı qoyub ancaq bütlərə ibadət edir , ( onlara tanrı deməklə ) yalan uydurursunuz .

Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Вы поклоняетесь вместо Аллаха идолам и утверждаете ложь .

Азербайджанский

Siz Allahı qoyub ancaq bütlərə ibadət edir və yalan uydurursunuz .

Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK