Спросить у Google

Вы искали: jet (Русский - Арабский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Русский

Арабский

Информация

Русский

Сканер HP Scan Jet N6350

Арабский

الماسح الضوئي نوع HP Scan Jet N6350

Последнее обновление: 2013-01-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

Принтер HP Laser Jet 5550 N

Арабский

طابعة نوع HP Laser Jet 5550 N

Последнее обновление: 2013-01-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

Снабжение авиационным топливом Jet A-1

Арабский

الإمداد بـوقود المحركات النفاثة من النوع A-1

Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

МФУ HP Сolor Laser Jet CM 1312 nfi

Арабский

جهاز تصوير متعددة الأغراض نوع HP Сolor Laser Jet CM 1312 nfi

Последнее обновление: 2013-01-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

Реколонизационные процессы на участке JET необходимо регулярно отслеживать.

Арабский

ويتعين متابعة عمليات إعادة التوطن بانتظام في المنطقة اليابانية لتجارب الأثر في أعماق البحار (JET).

Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

Поставка и распределение 3,33 млн. литров топлива Jet A-1 для воздушного транспорта

Арабский

إمداد وتوزيع 3.33 ملايين لتر من وقود المحركات النفاثة (Jet A-1) من أجل العمليات الجوية

Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

:: Хранение и выдача топлива (Jet A1) для 10 вертолетов и 2 самолетов

Арабский

:: تخزين وتوزيع الوقود (Jet A 1) لـ 10 طائرات ذات أجنحة دوارة وطائرتين بأجنحة ثابتة

Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

:: Поставка и распределение 3,33 млн. литров топлива Jet A-1 для воздушного транспорта

Арабский

:: توريد وتوزيع 3.33 مليون لتر من وقود المحركات النفاثة (Jet A-1) من أجل العمليات الجوية

Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

Представлены общие карты блока, подвергшегося ресурсной оценке, и блока зоны JET, подвергшегося экологической съемке.

Арабский

وعُرضت في التقرير خرائط عامة لقطاع تقييم الموارد وقطاع المسح البيئي لموقع تجارب الأثر (JET).

Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

Съемочный рейс длился 32 дня, из которых 24 дня было потрачено на ресурсную оценку в натурных условиях и на экологическое исследование в зоне JET.

Арабский

وقد استغرقت رحلة المسح البحرية 32 يوما، صُرِف 24 يوما منها في الموقع لتقييم الموارد ولإجراء دراسة بيئية حول الأثر في أعماق البحار (JET).

Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

Уменьшение объема топлива Jet A-1 обусловлено развертыванием в среднем 54 летательных аппаратов против 63, предусмотренных в бюджете Эксплуатация помещений

Арабский

يعزى انخفاض الناتج إلى نشر ما متوسطه 54 طائرة مقابل 63 طائرة مدرجة في الميزانية

Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

17. Возращение на участок, охваченный экспериментом JET, отмечается как жизненно важный шаг в оценке долгосрочного экологического воздействия добычных работ и темпа реколонизации.

Арабский

17 - وأشير إلى أن إعادة زيارة موقع تجارب الأثر الناجم عن التعكّر في المنطقة اليابانية لتجارب الأثر في أعمار البحار (JET) تمثل خطوة حيوية في تقييم الأثر البيئي للتعدين ومعدلات إعادة توفره (النظم الإيكولوجية في موقعي التجارب.

Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

В ходе отчетного периода начали работу две радиостанции: JET FM 88.1 Voice of the Hills of St. Mary и первая радиостанция ассоциации фермеров.

Арабский

وبدأت محطتان إذاعيتان عملهما خلال الفترة المشمولة بالتقرير، هما JET FM 88.1 Voice of the Hills of St. Mary وأول "إذاعة لجمعية المزارعين ".

Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Русский

:: Обеспечение различными видами топлива в 25 местах расположения МООНЛ и поддержание стратегических запасов в объеме 600 000 литров авиационного топлива Jet A1 и 2,7 миллиона литров дизельного топлива на случай аварийных ситуаций

Арабский

:: توفير أنواع مختلفة من الوقود في 25 موقعا داخل مباني البعثة والاحتفاظ بمخزون استراتيجي يبلغ 000 600 لتر من وقود الطائرات (Jet A1) و 2.7 مليون لتر من وقود الديزل لأغراض الطوارئ

Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

Предполагается, что ВПП создаст пять основных центров материально-технического обеспечения и будет руководить их работой; создаст 28 передовых баз материально-технического снабжения и вспомогательных центров материально-технического обеспечения и будет руководить их работой; будет предоставлять центрам лечения Эболы и общинным центрам по уходу первичные, вторичные и третичные транспортные средства; в рамках комплексного управления воздушными операциями МООНЧРЭ/СГВПООН будет обеспечивать возможности в плане тактических воздушных перевозок для доставки персонала и самых необходимых предметов снабжения; обеспечивать поставки топлива (топливо >, дизельное топливо и бензин) в поддержку операций по материально-техническому обеспечению; а также будет обеспечивать строительство сборных служебных и жилых помещений

Арабский

ويتوقع أن يقوم البرنامج بإنشاء وتشغيل خمسة مراكز لوجستية رئيسية؛ وإنشاء وتشغيل 28 قاعدة لوجستيات أمامية ومراكز لوجستية ساتلية؛ وتوفير وسائل نقل لطلاب المدارس الابتدائية والثانوية وفوق الثانوية إلى مراكز علاج فيروس إيبولا ومراكز الرعاية المجتمعية؛ من خلال تنفيذ عمليات جوية متكاملة من قبل خدمات الأمم المتحدة للنقل الجوي للمساعدة الإنسانية بالاشتراك مع البعثة لكفالة وجود قدرة تعبوية للنقل الجوي لنقل الموظفين واللوازم المطلوبة على وجه الاستعجال؛ توفير إمدادات الوقود (وقود للطائرات Jet A1، والديزل والبنزين) لدعم العمليات اللوجستية؛ وتركيب وحدات المكاتب والإقامة الجاهزة الصنع

Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Русский

e) более низкими по сравнению с заложенными в бюджет расходами по продленному контракту на летательные аппараты DHC-8 и L-Jet;

Арабский

(هـ) انخفاض تكاليف تجديد عقد الطائرتين DHC-8 و L-Jet، مقارنة بالتكلفة المدرجة في الميزانية؛

Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Русский

Некоторые фирмы (например, "C&K Airport Service (тел. 1731) и "Jet Bus Service " (тел. 700 78 778)) по предварительному заказу обеспечивают поездки в аэропорт и из аэропорта на такси и лимузинах по сниженным ставкам.

Арабский

وثمة شركات تشغل سيارات تاكسي عادية وسيارات "ليموزين " من المطار واليه )مثل C&K Airport Service )هاتف : (1731 و Jet Bus Service )هاتف ((700 78 778 وتقدم خدماتها بأسعار مخفضة للزبائن الذين يحجزون مسبقا .

Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Русский

Ежемесячно проводится сверка данных об объемах авиационного топлива "JET A1 ", отпущенного для воздушных судов, базирующихся в международном аэропорту Робертса и на аэродроме Сприггса, с данными Авиационной секции и данными поставщика

Арабский

والقيام شهريا بتسوية الفروق بين ما يصرف من كميات وقود الطائرات (JET A1) وبين الكميات المسجلة منه لدى قسم الطيران، وكذلك تسوية الفروق بينها وبين الكميات الموجودة لدى المتعاقد المتعهد بتزويد مطار روبرتس الدولي ومطار سبريغز بالوقود

Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Русский

Boche, Marck, Global Jet, MAT Aviation, Nobel Sport, Rheinmetal Waffe Munition Arges Gmbh, SAE Alsetex, Sellier & Bellot, Сберегательный и кредитный кооператив Кот-д’Ивуара и Soicex electronique.

Арабский

BOCHE، وشركة Marck، وشركة Global Jet، وشركة Aviation MAT، وشركة Nobel Sport، وشركة Rheinmetal Waffe Munition Arges Gmbh، وشركة SAE Alsetex، وشركة Sellier & Bellot، وشركة Société Générale de Banques en Côte d’Ivoire، وشركة Soicex Electronique.

Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Русский

Главная цель рейса заключалась в том, чтобы провести ресурсную оценку в блоке SA24 западного района и экологическую съемку на участке, охватываемом японским экспериментом > (Japan Deep-Sea Impact Experiment, JET), в блоке BA201 западного района.

Арабский

وكان الهدف الرئيسي للرحلة البحرية إجراء تقييم للموارد الموجودة في القطاع (SA24) الواقع في المنطقة الغربية وإجراء مسح بيئي في المنطقة اليابانية لتجارب الأثر في أعماق البحار (JET) الواقعة في القطاع (BA 201) في المنطقة الغربية.

Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK