Вы искали: святым (Русский - Латинский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Русский

Латинский

Информация

Русский

Приветствуйте друг друга лобзанием святым.

Латинский

salutate invicem in osculo sancto salutant vos sancti omne

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Для меня впрочем излишне писать вам о вспоможении святым,

Латинский

nam de ministerio quod fit in sanctos ex abundanti est mihi scribere vobi

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Храни добрый залог Духом Святым, живущим в нас.

Латинский

bonum depositum custodi per spiritum sanctum qui habitat in nobi

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Приветствуют вас все братия. Приветствуйте друг друга святым целованием.

Латинский

salutant vos fratres omnes salutate invicem in osculo sanct

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Русский

находящимся в Колоссах святым и верным братиям во Христе Иисусе:

Латинский

his qui sunt colossis sanctis et fidelibus fratribus in christo iesu gratia vobis et pax a deo patre nostr

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Приветствуйте друг друга с целованием святым. Приветствуют вас все церкви Христовы.

Латинский

salutate invicem in osculo sancto salutant vos omnes ecclesiae christ

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Русский

производить над ними суд писанный. Честь сия – всем святым Его. Аллилуия.

Латинский

ut faciant in eis iudicium conscriptum gloria haec est omnibus sanctis eiu

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Русский

А вы, возлюбленные, назидая себя на святейшей вере вашей, молясь Духом Святым,

Латинский

vos autem carissimi superaedificantes vosmet ipsos sanctissimae vestrae fidei in spiritu sancto orante

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Сии, быв посланы Духом Святым, пришли в Селевкию, а оттуда отплыли в Кипр;

Латинский

et ipsi quidem missi ab spiritu sancto abierunt seleuciam et inde navigaverunt cypru

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Русский

чтобы старицы также одевались прилично святым, не быликлеветницы, не порабощались пьянству, учили добру;

Латинский

anus similiter in habitu sancto non criminatrices non vino multo servientes bene docente

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Святой

Латинский

sanctus

Последнее обновление: 2015-05-31
Частота использования: 16
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,019,953,974 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK