Спросить у Google

Вы искали: соответствующий (Русский - Словацкий)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Русский

Словацкий

Информация

Русский

Соответствующий многоугольник

Словацкий

Pridať polygón

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Русский

Сервер не дал соответствующий ответ:% 1

Словацкий

Server neodpovedal správne:% 1

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Русский

Многоугольник, соответствующий выпуклой оболочке другого

Словацкий

Polygón ktorý zodpovedá konvexnému obalu iného polygónu

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Русский

Виджет с надписью и соответствующий типу поля редактором.

Словацкий

Komponent obsahujúci automaticky zvolený editor (na editovanie hodnoty poľa databázy) s textovým popisom.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Русский

Выбрать метод интерполяции, соответствующий желаемому качеству изображения.

Словацкий

Vyberte správnu metódu interpolácie pre požadovanú kvalitu obrázka.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Русский

(или используйте соответствующий пункт меню, чтобы присоединиться к игре)

Словацкий

(alebo použite odpovedajúcu položku menu pre pripojenie sa k hre)

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Русский

Открывает соответствующий файл. h / [. cpp_BAR_. c] Name

Словацкий

Name

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Русский

Введите пароль, соответствующий имени пользователя% 1 на сервере% 2.

Словацкий

Zadajte heslo pre užívateľské meno% 1 na serveri% 2.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Русский

(или используйте соответствующий пункт меню, чтобы принять или отклонить приглашение)

Словацкий

(alebo použite odpovedajúcu položku menu pre akceptovanie alebo odmietnutie ponuky)

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Русский

В других случаях предоставитьпациенту соответствующую информацию могут врачи без специальной подготовки или другие медицинскиеработники.

Словацкий

V in˘ch prípadoch môÏu pacientovi poskytn ú È zodpovedajúce informácie aj lekár alebo ìal‰í ne‰pecializovaní ãlenovia tímu, ktor˘ mu poskytuje zdravotnú starostlivosÈ.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Новые страны-кандидаты обязалисьприсоединиться к ЕВС и еврозоне, подписав соответствующие договоры.

Словацкий

Nové ãlenské ‰táty sa v rámci svojich prístupov˘ch dohôd tieÏ zaviazali pripojiÈ k priestoru EMU a k euru.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Для сведений о соответствующих списках на других языках зайдите на указанный сайт.

Словацкий

Nepridávajte podpis ani nič iné, čo by mohlo spôsobiť problémy poštovému serveru, ktorý bude spracovávať vašu požiadavku

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Для сведений о соответствующих списках на других языках зайдите на указанный сайт.

Словацкий

Pre odhlásenie:

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Перечень авторских прав на аплеты приведен в соответствующем разделе.

Словацкий

Tento program je licencovaný pod GNU General Public License.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Автоматическая загрузка изображения в правую панель при выделении соответствующего элемента в панели миниатюр.

Словацкий

Ak je táto voľba zapnutá, budú sa zobrazovať informácie o obrázku keď podržíte kurzor myši nad položkou albumu.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Русский

Включите флажок для изменения соответствующего свойства окна или группы окон.

Словацкий

Povoľte toto, ak chcete zmeniť túto vlastnosť okna pre zadané okno.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Русский

Вы должны иметь соответствующие права, чтобы создавать общие папки.

Словацкий

Ak chcete zdieľať priečinky, musíte byť autorizovaný.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Русский

Выравнивание текущей строки или выделенного фрагмента текста с соответствующим отступом.

Словацкий

Toto použite pre zarovnanie aktuálneho riadku alebo bloku textu na správnu úroveň odsadenia.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Русский

Значение байтов для соответствующего типа@ info: whatsthis

Словацкий

@ info: tooltip

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Русский

Искать команды оболочки, соответствующие: q:

Словацкий

Nájde príkazy zodpovedajúce: q:, pomocou bežnej syntaxe shellu

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK