Спросить у Google

Вы искали: želatínových (Словацкий - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Словацкий

Английский

Информация

Словацкий

Prípravok vo forme želatínových kapsúl.

Английский

Preparation in the form of gelatine capsules.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Словацкий

Pripravený olej v želatínových tobolkách ponúkaných na maloobchodný predaj.

Английский

Prepared oil in gelatin capsules put up for retail sale. Each capsule contains:

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Словацкий

Prípravok vo forme želatínových toboliek balených na maloobchodný predaj.

Английский

Preparation in the form of gelatine capsules packed for retail sale.

Последнее обновление: 2014-10-17
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Translated.com

Словацкий

Kultúry mikroorganizmov v želatínových kapsuliach predkladané na predaj v malom.

Английский

Cultures of micro-organisms presented in gelatine capsules, put up for retail sale.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Словацкий

Prípravok vo forme želatínových kapsúl, neurčený na predaj v malom.

Английский

Preparation in the form of gelatin capsules, not put up for retail sale.

Последнее обновление: 2016-11-24
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Словацкий

Želatínové cukrovinky okrem želatínových kalíškov (jelly mini-cups)

Английский

Jelly confectionery, except jelly mini-cups

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Словацкий

Výrobok sa predkladá na predaj v malom vo forme želatínových kapsúl.

Английский

The product is presented in gelatine capsules, put up for retail sale.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Словацкий

Výrobok predkladaný vo forme želatínových kapsúl, určený na predaj v malom.

Английский

A product presented in gelatine capsules, put up for retail sale.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Словацкий

Orálne dávkovanie testovanej látky sa bežne uskutočňuje pomocou žalúdočnej sondy, želatínových kapsúl alebo porovnateľným spôsobom.

Английский

Dosing with the test substance should normally be by the oral route using gavage, gelatine capsules, or a comparable method.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Словацкий

Orálne sa dávkuje každý deň, 7 dní do týždňa a uprednostňuje sa podávanie pomocou žalúdočnej sondy alebo želatínových kapsúl.

Английский

Oral dosing each day, seven days per week, should be carried out, preferably by gavage or administration of gelatine capsules.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Словацкий

Výrobok (tzv. propolis) v želatínových kapsuliach, predkladaný v balení na predaj v malom.

Английский

A product (so-called ‘Propolis’) presented in gelatine capsules, put up for retail sale.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Словацкий

Lansoprazol sa rýchlo inaktivuje žalúdočnou kyselinou, preto sa lansoprazol podáva v granulách s enterosolventným obalom v želatínových kapsulách.

Английский

Lansoprazole is rapidly inactivated by gastric acid and lansoprazole is consequently administered as enteric coated granules in gelatin capsules.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Словацкий

Prípravok vo forme želatínových kapsúl s obsahom výťažku z cesnaku v rastlinnom oleji, v balení na predaj v malom s informáciami o zložení a pokynmi na používanie

Английский

3.Preparation in the form of gelatin capsules, containing an extract of garlic in vegetable oil, packed for retail sale with information on composition and directions for use

Последнее обновление: 2016-11-24
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Словацкий

Na základe preskúmania tohto rozhodnutia je potrebné vylúčiť používanie určitých potravinových prídavných látok na vytvorenie želé v želatínových kalíškoch.

Английский

Following a review of that Decision it is necessary to exclude the use of certain gel-forming food additives in jelly mini-cups.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Словацкий

Keď sú v chovnej klietke prítomné dospelé jedince, vo všetkých nádobách na chov lariev je potrebné trikrát do týždňa kontrolovať kladenie želatínových vajíčkových más.

Английский

Once adults are present within the breeding cage, all larval rearing vessels should be checked three times weekly for deposition of the gelatinous egg masses.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Словацкий

Spôsob prezentácie vo forme prášku v želatínových kapsuliach určuje použitie a charakter výrobku ako potravinového prípravku.

Английский

The form of presentation of the powder in gelatine capsules determines the use and character of the product as a food preparation.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Словацкий

Absorpcia a distribúcia Lansoprazol je rýchlo inaktivovaný žalúdočnou kyselinou, a preto sa podáva vo forme peliet s enterickým povlakom v želatínových kapsulách.

Английский

Lansoprazole is rapidly inactivated by gastric acid and consequently administered as enteric-coated granules in gelatin capsules.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Словацкий

Liek je vo forme tvrdých želatínových kapsúl so svetlozeleným telom a olivovozelenou čiapočkou, obsahujúcou voskovitú bielo-béžovú hmotu a tabletu.

Английский

The capsules are hard gelatine capsule with olive cap and light green body containing a waxy white beige mass and a tablet.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Словацкий

Obmedzené údaje, ktoré sú dostupné o mäkkých želatínových kapsulách sachinaviru podporovaných ritonavirom nepoukazujú na žiadnu klinicky významnú interakciu medzi sachinavirom podporovaným ritonavirom a nevirapínom.

Английский

The limited data available with saquinavir soft gel capsule boosted with ritonavir do not suggest any clinically relevant interaction between saquinavir boosted with ritonavir and nevirapine

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Словацкий

zložiek vonkajšieho obalu liekov - kapsúl, želatínových kapsúl atď. - určených na strávenie alebo iné podanie zvieratám.

Английский

the constituents, intended to be ingested or otherwise administered to animals, of the outer covering of the medicinal products-capsules, gelatine capsules, etc.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK