Спросить у Google

Вы искали: tenektepláza (Словацкий - Болгарский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Словацкий

Болгарский

Информация

Словацкий

Tenektepláza

Болгарский

Тенектеплазе (U)

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:

Словацкий

Tenektepláza

Болгарский

Съответен обем на получения разтвор (ml)

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Словацкий

Tenektepláza Tenektepláza

Болгарский

Тенектеплазе Тенектеплазе (U) (mg)

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:

Словацкий

- Liečivo je tenektepláza.

Болгарский

- Активната съставка е тенектеплазе.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:

Словацкий

Metalyse 10 000 U Prášok na injekčný roztok Tenektepláza

Болгарский

Metalyse 10 000 U прах и разтворител за инжекционен разтвор Tenecteplase

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 6
Качество:

Словацкий

Tenektepláza je rekombinantný fibrínovo- špecifický aktivátor plazminogénu.

Болгарский

Тенектеплазе е рекомбинантен фибрин- специфичен активатор на плазминогена.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:

Словацкий

Tenektepláza je rekombinantný fibrínovo- špecifický aktivátor plazminogénu.

Болгарский

Тенектеплазе е рекомбинантен фибрин- специфичен плазминогенен активатор.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:

Словацкий

Nie je známe, či sa tenektepláza vylučuje do materského mlieka.

Болгарский

Не е известно дали тенектеплазе се екскретира в кърмата.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:

Словацкий

Metalyse 8 000 U Prášok a rozpúšťadlo na injekčný roztok Tenektepláza

Болгарский

Metalyse 8 000 U прах и разтворител за инжекционен разтвор Tenecteplase

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 6
Качество:

Словацкий

METALYSE 6 000 U prášok a rozpúšťadlo na injekčný roztok Tenektepláza

Болгарский

METALYSE 6 000 единици, прах и разтворител за инжекционен разтвор Tenecteplase (Тенектеплазе)

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 6
Качество:

Словацкий

Hlavným orgánom, do ktorého sa tenektepláza dostávala, bola pečeň.

Болгарский

Основният орган, до който достига тенектеплазе е черния дроб.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:

Словацкий

Tenektepláza vyvolala smrť celého vrhu počas stredného embryonálneho obdobia.

Болгарский

Тенектеплазе предизвиква смърт на цялото котило в средата на ембрионалния период.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:

Словацкий

Tenektepláza je intravenózne podávaný rekombinantný proteín, ktorý aktivuje plazminogén.

Болгарский

Тенектеплазе е рекомбинантен протеин за интравенозно приложение, който активира плазминогена.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:

Словацкий

Nie je známe, či a v akom rozsahu sa tenektepláza viaže na plazmové proteíny u ľudí.

Болгарский

Не е ясно дали и до каква степен тенектеплазе се свързва с плазмените протеини при хора.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:

Словацкий

Tenektepláza sa odstraňuje z obehu väzbou na špecifické receptory v pečeni a následným katabolizmom na malé peptidy.

Болгарский

Той се извежда от циркулацията чрез свързване със специфични рецептори в черния дроб, което е последвано от разграждането му до малки пептиди.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:

Словацкий

Keď sa tenektepláza podávala počas stredného alebo neskorého embryonálneho obdobia, u zvierat sa objavilo vaginálne krvácanie deň po prvej dávke.

Болгарский

Когато тенектеплазе се прилага при бременни животни в средата или в края на ембрионалния период е наблюдавано вагинално кървене на следващия ден след прилагане на първата доза.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:

Словацкий

V žiadnom prípade sa nemá tenektepláza opakovane podať pred vyhodnotením hemostatických faktorov, ako je fibrinogén, plazminogén a α2- antiplazmín.

Болгарский

При всички случаи, тенектеплазе не трябва да бъде прилаган повторно преди да бъдат изследвани хемостатичните фактори като фибриноген, плазминоген и алфа2- антиплазмин.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:

Словацкий

- keď ste alergický (precitlivený) na liečivo (tenektepláza) alebo na niektorú z ďalších zložiek

Болгарский

- ако сте свъръхчувствителни към активното вещество (тенектеплазе) или към някоя от

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:

Словацкий

Mechanizmus účinku Tenektepláza je rekombinantný fibrínovo špecifický plazminogénový aktivátor, ktorý je odvodený z prírodného t- PA modifikáciou troch miest proteínovej štruktúry.

Болгарский

Механизъм на действие Тенектеплазе е рекомбинантен фибрин- специфичен активатор на плазминогена, който е получен от естествен t- PA чрез модификация на протеиновата структура на три места.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:

Словацкий

Tenektepláza má vyššiu fibrínovú špecifickosť a väčšiu odolnosť voči inaktivácii svojím vnútorným inhibítorom (PAI- 1) v porovnaní s prírodnou t- PA.

Болгарский

Тенектеплазе има по- висока специфичност към фибрин и по- голяма резистентност към инактивиране от ендогенния му инхибитор (PAI – 1) в сравнение с естествения t- PA.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK