Спросить у Google

Вы искали: neaglomerirani (Словенский - Итальянский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Словенский

Итальянский

Информация

Словенский

Neaglomerirani karbidi kovin, pomešani med seboj ali s kovinskimi vezivi

Итальянский

Carburi metallici non agglomerati, miscelati tra loro o con leganti metallici

Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:

Словенский

Ostali odpadki in ostanki, neaglomerirani v hlode, brikete, pelete ali podobne oblike

Итальянский

Altri avanzi e cascami di legno, non agglomerati in forma di ceppi, mattonelle, palline o in forme simili

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Словенский

Drugi lesni odpadki in ostanki, neaglomerirani v butare, brikete, pelete ali podobne oblike

Итальянский

Altri avanzi e cascami di legno, non agglomerati in forma di ceppi, mattonelle, palline o in forme simili

Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:

Словенский

Odpadki in ostanki (razen žagovine), neaglomerirani v hlode, brikete, pelete ali podobne oblike

Итальянский

Avanzi e cascami di legno (esclusa la segatura), non agglomerati in forma di ceppi, mattonelle, palline o in forme simili

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Словенский

Lesni odpadki in ostanki (razen žagovine), neaglomerirani v butare, brikete, pelete ali podobne oblike

Итальянский

Avanzi e cascami di legno (diversi dalla segatura), non agglomerati in forma di ceppi, mattonelle, palline o in forme simili

Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:

Словенский

Ta nova vrsta izdelka je trenutno uvrščena pod oznako KN 38243000 in v pododdelku je opredeljena kot „neaglomerirani karbidi kovin, med seboj pomešani ali pomešani s kovinskimi vezivi“, kar zajema raznovrstne mešanice na različnih stopnjah obdelave.

Итальянский

Questo nuovo tipo di prodotto è attualmente classificato al codice NC 38243000, una sottovoce descritta come «carburi metallici non agglomerati, miscelati tra loro o con leganti metallici», che comprende varie miscele nelle diverse fasi di trasformazione.

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Словенский

4401 -Les za ogrevanje v hlodih, polenih, vejah, butarah ali podobnih oblikah; iver in podobni drobci, žagovina, lesni odpadki in ostanki, aglomerirani ali neaglomerirani v hlode, brikete, pelete ali podobne oblike -44011000 -Les za ogrevanje v hlodih, polenih, vejah, butarah ali podobnih oblikah Za hlode in polena, ki štejejo za drva, ni nobenih omejitev glede dolžine. Pogoj je, da je les v stanju in obliki, ki ga loči od lesnih odpadkov iz tarifne številke 4403 (glej pojasnjevalne opombe HS k tarifni številki 4401, izključitev (b)). Ta tarifna podštevilka ne zajema žagovine, lesnih ostankov in odpadkov, četudi je nedvoumno razvidno, da so namenjeni za kurivo (tarifna podštevilka 44013010 ali 44013090). -

Итальянский

11031110 a 11031990 -Semole e semolini 1.Vedi le note 2 e 3 del presente capitolo.2.Vedi le note esplicative del SA, voce 1103, primi sei commi.3.I prodotti che non rispondono ai criteri di stacciatura di cui alla nota 3 del presente capitolo sono da classificare nella voce 1104.I prodotti che rispondono ai criteri di stacciatura di cui alla nota 3 del presente capitolo, ma che, avendo subito un trattamento di perlatura, si presentano come frammenti di chicchi di forma arrotondata, rientrano in una delle sottovoci della voce 1104 previste per i chicchi perlati. -

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Словенский

(12) Nova vrsta izdelka je v osnovi izdelek, ki ga zadevajo veljavni ukrepi, z majhnim odstotkom drugega kovinskega prahu (predvsem kobalt, pa tudi nikelj, krom in druge sestavine se lahko dodajo zadevnemu izdelku, glede na iskane specifične lastnosti). Ta nova vrsta izdelka je trenutno uvrščena pod oznako KN 3824 30 00 in v pododdelku je opredeljena kot „neaglomerirani karbidi kovin, med seboj pomešani ali pomešani s kovinskimi vezivi“, kar zajema raznovrstne mešanice na različnih stopnjah obdelave. Tako kot izdelek, ki ga zadevajo veljavni ukrepi (glej uvodno izjavo (10)), je nova vrsta izdelka polizdelek, ki se uporablja kot surovina pri izdelavi orodnih delov iz karbidne trdine.

Итальянский

(12) Il nuovo tipo di prodotto è costituito principalmente dal prodotto oggetto delle misure in vigore mescolato ad una percentuale minima di un’altra polvere metallica (principalmente cobalto, ma anche altre polveri metalliche, ad esempio di nichel, cromo ed altri, possono essere mescolate con il prodotto in esame, a seconda delle proprietà specifiche richieste). Questo nuovo tipo di prodotto è attualmente classificato al codice NC 3824 30 00, una sottovoce descritta come “carburi metallici non agglomerati, miscelati tra loro o con leganti metallici”, che comprende varie miscele nelle diverse fasi di trasformazione. Analogamente al prodotto oggetto delle misure in vigore (cfr. considerando 10), il nuovo tipo di prodotto è un prodotto intermedio utilizzato per la fabbricazione di componenti in metallo duro.

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK