Спросить у Google

Вы искали: dhibiti habari kuhusu afya yako (Суахили - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Суахили

Английский

Информация

Суахили

Habari kuhusu mradi huu zipo hapa.

Английский

News stories about the project are here.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

Soma na sambaza habari kuhusu kesi hii:

Английский

Read and share stories about the case:

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

Kulikuwepo na kosa kupata habari kuhusu pakwenda.

Английский

There was an error getting information about the destination.

Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 3
Качество:

Суахили

Pia unaweza kusambaza habari kuhusu Mkutano wa Global Voices kwa kubandika moja ya vibeji au tangazo kwenye blogu au tovuti yako.

Английский

You can also help spread the word about the Global Voices Summit by flying one of our Summit badges or banners on your blog or web site.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

Watumiaji wa mtandao wanaitikia tetesi za hivi karibuni kuhusu afya yake.

Английский

Netizens react to the latest speculations regarding his health.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

Magazeti ya kitaifa kama vile Milenio yalichapisha habari kuhusu shughuli zilizofanyika katika kumbukumbu hizo:

Английский

National newspapers like Milenio reported the activities that took place in remembrance of the anniversary:

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

Chini ya masaa mawili tovuti ya metro29.ru iliundwa ili kupasha habari kuhusu tukio hilo.

Английский

In less than a couple of hours a website metro29.ru has been installed to cover the events.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

Mahitaji ya uwazi zaidi na kuongeza uwajibikaji kwa makampuni ya kuboresha usambazaji wa habari kuhusu shughuli zao.

Английский

The demand for more transparency and accountability increases the companies responsibility for improving the dissemination of information regarding their activities.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

Makuhani wakuu pamoja na viongozi wa Wayahudi walimpa habari kuhusu mashtaka yaliyokuwa yanamkabili Paulo. Walimsihi Festo

Английский

Then the high priest and the chief of the Jews informed him against Paul, and besought him,

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

Habari kuhusu maisha au kifo cha rais huyo wa zamani wa Misri si habari pekee ambayo haiwezi kuthibitishwa nchini Misri siku hizi.

Английский

News about the life or death of the former president is not the only information that cannot be confirmed in Egypt nowadays.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

Idhaa za televisheni hazikuwa tu na kasi ndogo bali poia zimeshutumiwa kwa kukosa mtazamo unaofaa katika upashaji wao habari kuhusu tukio hili.

Английский

TV channels were not only slow but have also been accused for the lack of adequate attitude in their coverage of the event.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

Serikali haijajibu tetesi hizi ukiacha matamko ya mstari mmoja yanayokanusa habari kuhusu hali ya afya ya mkuu huyo wa nchi mwenye miaka 76 ambaye vile vile ni mwanasiasa wa siku nyingi.

Английский

The government has not particularly responded to these rumours apart from issuing one-liner statements refuting the stories about the health status of the 76 year-old head of state and veteran politician.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

Kwa uchache hivi ndivyo tulivyoelewa kutokana na taarifa za habari kuhusu jinsi Marekani ilivyopigwa ngeu katika mahusiano yake na nchi hizo ukiiondoa Irani.

Английский

At least this is what we understood from the news reports about how the States are scared on its relations with these countries excluding Iran.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

Baada ya kuwepo kwangu katika mji huu wa amani, taarifa za habari kuhusu mapigano na mauaji na kuchomwa moto nyumba za watu haziingii akili mwangu.

Английский

After my experience in this peaceful town, the news reports about the fighting and killing and burning of homes is unbelievable to me.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

Sauti za Iran inakusudia kuripoti habari kuhusu miji midogo na vijiji vya Iran na vile vile kukusanya maombi na matatizo ya wananchi na kuyatuma kwa serikali na wabunge.

Английский

Iran Voices aims to report about Iranian small cities and villages and send by emailing people's requests and concerns to the authorities and MPs.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

@ALSHAF3EE: Je, kuna habari kuhusu Wa-Asia ambao waliofuatiliwa na doria ya polisi siku chache zilizopita?

Английский

@ALSHAF3EE: Is there news about the Asians who were run over by police patrols a few days ago?

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

Christopher Moore ameonyesha kuwa vyombo vya habari vya kisasa (uanahabari mpya) kuwa chanzo mbadala cha habari kuhusu hali ilivyo huko Bangkok

Английский

Christopher Moore identifies the new media as alternative source of information about the situation in Bangkok

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

Kwa sababu ya kukosekana kwa watu wengi na wengineo kujeruhiwa, watu wengi wanatafuta habari kuhusu hali na maendeleo ya marafiki na wapenzi wao waliokwama kwenye mlima huo wakati wa mlipuko.

Английский

Due to the many missing and wounded, many people are looking for updates on the status and whereabouts of friends and loved ones caught on the mountain during the eruption.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

Hata hivyo, alitoa maoni kwenye habari kuhusu Rais wa Rwanda Paul Kagame, aliyesema kwamba yuko tayari kuachia madaraka, Abullah Omar aliandika:

Английский

However, commenting on a story about Rwandan President Paul Kagame, who said that he is open to leaving power, Abullah Omar wrote:

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

Girifna, wanaharakati wa vuguvugu la amani, walitumia zana za habari za kiraia kama Facebook na Twita ili kutawanya habari kuhusu mahali walipo waandamanaji katika mji huo mkuu wenye majimbo matatu.

Английский

Girifna, a non-violent movement, used social media sites like Facebook and Twitter to convey information about the whereabouts of protests around the tri-state capital.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK