Спросить у Google

Вы искали: tukatoa (Суахили - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Суахили

Английский

Информация

Суахили

Na kwa hayo tukatoa namna mbali mbali za mimema.

Английский

And We have brought forth with it various kinds of vegetation.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

Na kwa hayo tukatoa namna mbali mbali za mimema.

Английский

He has sent water from the sky to produce various pairs of plants.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

Na kwa hayo tukatoa namna mbali mbali za mimema.

Английский

We have brought forth every sort of plant with it,

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

Na kwa hayo tukatoa namna mbali mbali za mimema.

Английский

With it have We produced diverse pairs of plants each separate from the others.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

Na Ishara hiyo kwao - ardhi iliyo kufa, nasi tukaifufua, na tukatoa ndani yake nafaka, wakawa wanazila!

Английский

A Sign for them is the earth that is dead: We do give it life, and produce grain therefrom, of which ye do eat.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

Na Ishara hiyo kwao - ardhi iliyo kufa, nasi tukaifufua, na tukatoa ndani yake nafaka, wakawa wanazila!

Английский

A sign for them is the dead earth, which We revive and bring forth grain out of it, so they eat of it.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

Na Ishara hiyo kwao - ardhi iliyo kufa, nasi tukaifufua, na tukatoa ndani yake nafaka, wakawa wanazila!

Английский

A token unto them is the dead earth. We revive it, and We bring forth from it grain so that they eat thereof;

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

Na Ishara hiyo kwao - ardhi iliyo kufa, nasi tukaifufua, na tukatoa ndani yake nafaka, wakawa wanazila!

Английский

And a sign Unto them is the dead land. We quicken it and therecut We bring forth grain, so that thereof they eat.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

Na Ishara hiyo kwao - ardhi iliyo kufa, nasi tukaifufua, na tukatoa ndani yake nafaka, wakawa wanazila!

Английский

And a sign for them is the dead earth. We have brought it to life and brought forth from it grain, and from it they eat.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

Na Ishara hiyo kwao - ardhi iliyo kufa, nasi tukaifufua, na tukatoa ndani yake nafaka, wakawa wanazila!

Английский

And a sign for them is the dead earth; We gave it life and We produced from it grain, so they eat from it.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

Na Ishara hiyo kwao - ardhi iliyo kufa, nasi tukaifufua, na tukatoa ndani yake nafaka, wakawa wanazila!

Английский

And a sign for them is the dead land, that We quickened and brought forth from it grain, whereof they eat;

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

Na Ishara hiyo kwao - ardhi iliyo kufa, nasi tukaifufua, na tukatoa ndani yake nafaka, wakawa wanazila!

Английский

And a sign for them is the dead land. We gave it life, and We brought forth from it grains, so that they eat thereof.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

Na Ishara hiyo kwao - ardhi iliyo kufa, nasi tukaifufua, na tukatoa ndani yake nafaka, wakawa wanazila!

Английский

And a sign to them is the dead earth: We give life to it and bring forth from it grain SQ they eat of it.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

Na Ishara hiyo kwao - ardhi iliyo kufa, nasi tukaifufua, na tukatoa ndani yake nafaka, wakawa wanazila!

Английский

And there is a sign for them in the dead land: We give it life, and produce from it grains from which they eat.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

Na Ishara hiyo kwao - ardhi iliyo kufa, nasi tukaifufua, na tukatoa ndani yake nafaka, wakawa wanazila!

Английский

Evidence (of the truth) for them is how We revived the dead earth

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

Na Ishara hiyo kwao - ardhi iliyo kufa, nasi tukaifufua, na tukatoa ndani yake nafaka, wakawa wanazila!

Английский

Let the dead earth be a Sign for them. We gave it life and produced from it grain whereof they eat.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

Na Ishara hiyo kwao - ardhi iliyo kufa, nasi tukaifufua, na tukatoa ndani yake nafaka, wakawa wanazila!

Английский

The dead land is a sign for them. We revive it, and from it produce grain from which they eat.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

Na Ishara hiyo kwao - ardhi iliyo kufa, nasi tukaifufua, na tukatoa ndani yake nafaka, wakawa wanazila!

Английский

There is a sign for them in the lifeless earth. We revive it and We produce grain from it of which they eat.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

Na Ishara hiyo kwao - ardhi iliyo kufa, nasi tukaifufua, na tukatoa ndani yake nafaka, wakawa wanazila!

Английский

There is a sign in the dead earth for them which We quicken, and produce from it grain which they eat.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

Ambaye amekufanyieni ardhi kuwa tandiko, na akakupitishieni humo njia, na akakuteremshieni kutoka mbinguni maji. Na kwa hayo tukatoa namna mbali mbali za mimema.

Английский

He it is Who spread the earth for you; and made in it paths for you, and sent down water from the sky, and then through it We brought forth many species of diverse plants.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK