Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
dapat
shall be
Последнее обновление: 2024-04-13
Частота использования: 37
Качество:
dapat pala
dapat pala
Последнее обновление: 2024-04-14
Частота использования: 5
Качество:
paano po natin ito dapat isagawa?
how should we do this?
Последнее обновление: 2021-11-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
karapat dapat
worthy of position
Последнее обновление: 2024-05-31
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
magsagawa,isagawa
undertake
Последнее обновление: 2014-11-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
isagawa in pilipino
isagawa in pilipino
Последнее обновление: 2020-10-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
inatasan na isagawa ang
in solidarity with the ongoing crisis
Последнее обновление: 2021-10-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
isabuhay, isapuso at isagawa
isabuhay
Последнее обновление: 2023-01-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
isagawa ang ipinahiwatig na operasyon
perform the indicated operation
Последнее обновление: 2022-08-31
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kung hindi manalangin sa dyos at isagawa ito
Последнее обновление: 2023-09-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ito ay dapat isagawa na naglalayon na matiyak ang kaayusan at kaligtasan ng “both parties”.
and worst of all was laid off and imprisoned
Последнее обновление: 2021-04-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ang pagiging makatao ay mahalaga bilang isang tao ang pag respeto sa iba lalo na sa nakakatanda ay dapat laying isagawa
Последнее обновление: 2020-11-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mali ang pang diborsyo at hindi dalai isagawa sa pilipinas
divorce is wrong and should not be practiced in phillipines
Последнее обновление: 2019-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
magandang araw paumanhin kong hindi nya nagagawang isagawa ang mga gawain ang nasa module
Последнее обновление: 2020-11-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
maaaring isagawa nang sabay ang kombinasyon ng parehong mga hakbang ng pagkontrol sa nakakapinsala at pagpapagaan.
a combination of both containment and mitigation measures may be undertaken at the same time.
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ang pagkakaroon ng pagwawasto ng tje paglalayag o plano ng daanan sa oras ng oras ng pag-alis at pagtatantya ng oras ng pagdating ay maaaring natukoy na may makatwirang katumpakan ang paglalayag o daanan ay dapat isagawa alinsunod sa plano o anumang mga pagbabago na ginawa dito
having finalized tje voyage or passage plan as soon as time of departure and estimated time of arrival can be determined with reasonable accuracy the voyage or passage should be executed in accordance with the plan or any changes made thereto
Последнее обновление: 2018-01-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kapag kailangan ng mga tao ang lumabas sa kanilang mga tahanan o lugar ng paninirahan, upang makakuha o isagawa ang mga tungkulin sa itaas, o para pabilisin ang pinahihintulutan na mahalagang aktibidad, dapat nilang isagawa palagi ang social distancing.
when people need to leave their homes or places of residence, whether to obtain or perform the functions above, or to otherwise facilitate authorized necessary activities, they should at all times practice social distancing.
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ang mga pag-iingat ay dapat isagawa upang mabawasan ang panganib ng pagkalat ng virus, lalo na sa lugar ng pangangalagang pangkalusugan kapag nagsasagawa ng mga pamamaraan na maaaring makagawa ng mga aerosol, tulad ng intubation o bentilasyon sa kamay.
precautions must be taken to minimise the risk of virus transmission, especially in healthcare settings when performing procedures that can generate aerosols, such as intubation or hand ventilation.
Последнее обновление: 2023-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
inirekomenda ng mga doktor na nagsasagawa ng pag-screen na upang mabawasan ang impeksyon at maglaan ng ppe, dahil sa mataas na bilang ng mga pasyente na nakikita bilang asymptomatic, dapat isagawa ang pangkalahatang pag-screen ng mga buntis na pasyente.
the doctors conducting the screening recommended that in order to reduce infection and allocate ppe, due to high numbers of patients presenting as asymptomatic, universal screening of pregnant patients should be conducted.
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник: