Спросить у Google

Вы искали: sa murang edad namulat na sa kahirapan (Тагальский - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Тагальский

Английский

Информация

Тагальский

Sa murang edad

Английский

Prolonged intake og oral contraceptives

Последнее обновление: 2019-09-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Тагальский

Hindi mo akalaing sa murang edad ay may sakit na

Английский

their condition is miserable

Последнее обновление: 2019-10-12
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Тагальский

Sa murang edad namatay ang kaniyang ama

Английский

because her father died

Последнее обновление: 2019-06-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Тагальский

paggamit ng mga gamot sa murang edad

Английский

risk taking behavior

Последнее обновление: 2021-02-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Тагальский

Turuan ang bata sa murang edad dahil dala ito hanggang sa pagtanda

Английский

Последнее обновление: 2020-11-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Тагальский

para makaraos na sa kahirapan at magkaroon nan g magandang buhay

Английский

to survive the ordeal

Последнее обновление: 2019-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Тагальский

para makaraos na sa kahirapan at mag karoon ng magandang buhay

Английский

to survive the ordeal

Последнее обновление: 2019-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Тагальский

Ngayong magiging mga ina na sila sa murang edad, ipinagkait mo na agad sa kanila ang pagkakataon nilang makakuha ng kaantasan sa kolehiyo at sa kalaunan, pagkakaroon ng hanapbuhay na panggagalingan ng kanilang ipapakain sa magiging anak nila.

Английский

Now that they immediately become mothers, you immediately negate their chance of earning a college degree and therefore becoming a professional and providing for their child.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Тагальский

Si Magnifico, sa kanyang murang edad ay unti unting namulat ang isipan sa kahirapan ng buhay. Madalas niyang naririnig ang kanyang magulang (Albert Martinez at Lorna Tolentino) na nag aaway dahil sa kahirapang dinaranas ng kanilang pamilya, lalo na ang gastos sa nalalapit na kamatayan ng lola niya. Dahil dito, humanap ng paraan ang batang Magnifico upang makabawas

Английский

in his early teens, was slowly opening his mind to the difficulties of life. He often hears his parents (Albert Martinez and Lorna Tolentino) arguing over the hardships their family is experiencing, especially at the cost of his grandmother's impending death. As such, young Magnifico is finding a way to get out

Последнее обновление: 2020-03-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Тагальский

Bawat taon, tinatayang may 120,000 na hindi sinasadyang nabubuntis sa murang edad, at mukhang may kinalaman ang sikat na social networking site na Facebook, kung paniniwalaan ang naging resulta ng pag-aaral ng National Economic and Social Development Board (NESDB):

Английский

It’s estimated that 120,000 unplanned teen pregnancies happen each year, and it seems popular social networking site Facebook is partly to blame for the unwanted pregnancies, if we are to believe the conclusion of the National Economic and Social Development Board (NESDB): The NESDB has revealed that people in the age group of 18-24 are the biggest group of facebook users, accounting for 40% of all users.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Тагальский

Ako at Ang Aking Pamilya Simula pagkabata ay ipinamulat na sa amin ng aming magulang ang pagkakaroon ng takot sa panginoon. Namulat na rin kami sa hirap ng buhay at kung gaano kahirap kumita ng pera. Damang dama rin namin ang hirap ng aming mga magulang sa paghahanapbuhay upang makapag-aral lamang kami. Ako at ang aking pamilya ay sama-samang lumalaban at nagtutulong-tulong sa bawat hamon at suliranin na dumarating sa aming buhay. Mahirap lamang ang aming pamilya. Marami nang mga pagsubok ang dumating sa aming buhay. Sa kabila ng mga problema at mga pagsubok na ito ay naging mas matatag at matibay ang pundasyon ng aming pamilya. Minsan na ring nalugmok ang aming pamilya dahil sa mga unos na dumating sa aming buhay ngunit nagtulong tulong kami at nagkaisa upang muling bumangon at magsimulang muli. Nagkakaroon man minsan ng hindi pagkakaunawaan ngunit mayroong nagpapakumbaba at tinatanggap nito ang kanyang pagkakamali. Wala kaming itinatagong lihim sa bawat isa. Nasa malayo man ang ibang miyembro pamilya ay naglalaan pa rin kami ng panahon upang makapagsamasama. Kaya, ako at ang aking pamilya ay maipagmamalaki ko na mayroon kaming pagkakaisa, pagtutulungan at pagmamahalan sa bawat isa. Bigyan nating halaga ang ating pamilya. Kailangan nating makipagtulungan sa miyembro ng ating pamilya. Huwag nating hahayaan na apak apakan at malugmok ang ating pamilya. Lagi nating tatandaan na kahit anong mangyari ay pamilya pa rin natin sila at sila ang dahilan kung ano at sino ka ngayon.

Английский

Ako at Ang Aking Pamilya Simula pagkabata ay ipinamulat na sa amin ng aming magulang ang pagkakaroon ng takot sa panginoon. Namulat na rin kami sa hirap ng buhay at kung gaano kahirap kumita ng pera. Damang dama rin namin ang hirap ng aming mga magulang sa paghahanapbuhay upang makapag-aral lamang kami. Ako at ang aking pamilya ay sama-samang lumalaban at nagtutulong-tulong sa bawat hamon at suliranin na dumarating sa aming buhay. Mahirap lamang ang aming pamilya. Marami nang mga pagsubok ang dumating sa aming buhay. Sa kabila ng mga problema at mga pagsubok na ito ay naging mas matatag at matibay ang pundasyon ng aming pamilya. Minsan na ring nalugmok ang aming pamilya dahil sa mga unos na dumating sa aming buhay ngunit nagtulong tulong kami at nagkaisa upang muling bumangon at magsimulang muli. Nagkakaroon man minsan ng hindi pagkakaunawaan ngunit mayroong nagpapakumbaba at tinatanggap nito ang kanyang pagkakamali. Wala kaming itinatagong lihim sa bawat isa. Nasa malayo man ang ibang miyembro pamilya ay naglalaan pa rin kami ng panahon upang makapagsamasama. Kaya, ako at ang aking pamilya ay maipagmamalaki ko na mayroon kaming pagkakaisa, pagtutulungan at pagmamahalan sa bawat isa. Bigyan nating halaga ang ating pamilya. Kailangan nating makipagtulungan sa miyembro ng ating pamilya. Huwag nating hahayaan na apak apakan at malugmok ang ating pamilya. Lagi nating tatandaan na kahit anong mangyari ay pamilya pa rin natin sila at sila ang dahilan kung ano at sino ka ngayon.

Последнее обновление: 2021-01-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Тагальский

Ako at Ang Aking Pamilya Simula pagkabata ay ipinamulat na sa amin ng aming magulang ang pagkakaroon ng takot sa panginoon. Namulat na rin kami sa hirap ng buhay at kung gaano kahirap kumita ng pera. Damang dama rin namin ang hirap ng aming mga magulang sa paghahanapbuhay upang makapag-aral lamang kami. Ako at ang aking pamilya ay sama-samang lumalaban at nagtutulong-tulong sa bawat hamon at suliranin na dumarating sa aming buhay. Mahirap lamang ang aming pamilya. Marami nang mga pagsubok ang dumating sa aming buhay. Sa kabila ng mga problema at mga pagsubok na ito ay naging mas matatag at matibay ang pundasyon ng aming pamilya. Minsan na ring nalugmok ang aming pamilya dahil sa mga unos na dumating sa aming buhay ngunit nagtulong tulong kami at nagkaisa upang muling bumangon at magsimulang muli. Nagkakaroon man minsan ng hindi pagkakaunawaan ngunit mayroong nagpapakumbaba at tinatanggap nito ang kanyang pagkakamali. Wala kaming itinatagong lihim sa bawat isa. Nasa malayo man ang ibang miyembro pamilya ay naglalaan pa rin kami ng panahon upang makapagsamasama. Kaya, ako at ang aking pamilya ay maipagmamalaki ko na mayroon kaming pagkakaisa, pagtutulungan at pagmamahalan sa bawat isa. Bigyan nating halaga ang ating pamilya. Kailangan nating makipagtulungan sa miyembro ng ating pamilya. Huwag nating hahayaan na apak apakan at malugmok ang ating pamilya. Lagi nating tatandaan na kahit anong mangyari ay pamilya pa rin natin sila at sila ang dahilan kung ano at sino ka ngayon.

Английский

Последнее обновление: 2021-01-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Тагальский

Ako at Ang Aking Pamilya Simula pagkabata ay ipinamulat na sa amin ng aming magulang ang pagkakaroon ng takot sa panginoon. Namulat na rin kami sa hirap ng buhay at kung gaano kahirap kumita ng pera. Damang dama rin namin ang hirap ng aming mga magulang sa paghahanapbuhay upang makapag-aral lamang kami. Ako at ang aking pamilya ay sama-samang lumalaban at nagtutulong-tulong sa bawat hamon at suliranin na dumarating sa aming buhay. Mahirap lamang ang aming pamilya. Marami nang mga pagsubok ang dumating sa aming buhay. Sa kabila ng mga problema at mga pagsubok na ito ay naging mas matatag at matibay ang pundasyon ng aming pamilya. Minsan na ring nalugmok ang aming pamilya dahil sa mga unos na dumating sa aming buhay ngunit nagtulong tulong kami at nagkaisa upang muling bumangon at magsimulang muli. Nagkakaroon man minsan ng hindi pagkakaunawaan ngunit mayroong nagpapakumbaba at tinatanggap nito ang kanyang pagkakamali. Wala kaming itinatagong lihim sa bawat isa. Nasa malayo man ang ibang miyembro pamilya ay naglalaan pa rin kami ng panahon upang makapagsamasama. Kaya, ako at ang aking pamilya ay maipagmamalaki ko na mayroon kaming pagkakaisa, pagtutulungan at pagmamahalan sa bawat isa. Bigyan nating halaga ang ating pamilya. Kailangan nating makipagtulungan sa miyembro ng ating pamilya. Huwag nating hahayaan na apak apakan at malugmok ang ating pamilya. Lagi nating tatandaan na kahit anong mangyari ay pamilya pa rin natin sila at sila ang dahilan kung ano at sino ka ngayon.

Английский

family narrative text

Последнее обновление: 2021-01-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Тагальский

ang mga katamaran ng mga pilipino sa kasalukuyang panahon ngaun ay ang mga pilipino ngayon ay lahat ng mga nag tratrabaho o naghahanap buhay sa kasalukuyan ngayo may mga ibang wala pang trabaho ngayon sa ating bansa dahil sa kakulangan nang mapag tratrabahoan sa ating bansa at pumupunta pa sila sa ibang bansa upang maghanap ng trabaho ngunit yung mga walang trabaho karamihan dito sa ating bansa ay yong mga taong walang natapos o pinag aralan dahil sa hirap ng buhay dito sa ating bansa karamihan sa kanila ay walang tumatanggap o hindi makagawa dahil sa kanilang status sa pag aaral kaya karamihan ay nagiging tamad at wala silang magawa sa buhay kaya ung ibang kapwa pilipino ay nagiging tambay lamang sa kanilang tahanan dahil wala sa kanilang tumatangap at ayaw rin ng iba mag hanap ng mapagkakakitaan o solusyon at kulang sa diskarte ng buhay kaya nagiging tamad ang mga pilipino sa panahong ito kaya yong iba ay nagpaparami na lng sila ng mga anak dahil walang magawa sa ating lipunan o maiambag kaya dumarami ang mga pilipino dahil din sa katamaran maraming mga pilipino ang gumagawa ngayon ng mga crimen o pag gawa ng mga kasamaan sa kapwa na tao dahil sa kahirapan at katamaran nila maghanap ng diskarte dito sa buhay lumalaganap ngayon ang mga karahasan at kasamaan at mga crimen dahil sa kanilang mga katamaran na maghanap ng magiging kabuhayan nila para sa pangunahing panganagilangan sa buhay dumarami ngayon ang mga taong gumagawa ng mga pagnanakaw o paglamang sa kapwa pilipino at pagpaslang para lang sa pera at pinaka apektado ay ang mga inocenting biktima nila nag naghahanap buhay ng matino at maayos at naghihirap para lang magtrabaho para mga kailangan ng kanilang pamilya sa araw araw at matustusan ang kanilang mga pangangailan dito sa ating mga buhay dahil rin sa kawalan ng mga trabaho at pagtaas ng mga pangunahing bilihin sa ating panganagilangan at kawalan ng mga pag aksyon ng ating gobyerno sa suliranin sa ating ekonomiya at mga pumasok na foreign investor sa ating bansa at patuloy na dumaraming naapektuhan ang mga hirap dahil sa kagutoman at sa pangkalusugan at sa paghahanap ng mapagkakakitaan sa ating karamihan din ang mababang sweldo sa mga pilipino o minimum wage earners sa araw araw at pagtaas ng mga bilihin at pamasahe sa transportasyon at mga pagtaas ng bayarin sa mga kuryente o tubig at iba pang mga bayarin ng isang pamilya dahil din sa kahirapan na ito maraming mga kapwa pilipino natin ang gumogulang sa kapwa pilipino natin lalo na sa trabaho at marami rin ang nag aaway o nagkakagulo dahil dito dumarami ang mga ginawang mga kamalian ng kapwa pilipino natin at dumarami ang mga tambay o walang trabhao sa ating bansa kaya patuloy ang paghihirap ng mga pilipino at kakulangan sa kanilang mga pangangailan sa buhay dahil sa katamaran kaya maraming nakakagawa ng kasamaan sa kapwa pilipino o tao para lang mabuhay sila sa pang araw araw ngunit ang dami ring mga reklamo tungkol sa ating gobyerno dahil hindi sila umaakyons o gumagawa ng paraan para sa ating mga kapwa pilipino na tulungang makahanap ng trabaho o hanap buhay para sa mga mahihirap at sa kapwa nating walang kakayanang makapag hanap buhay kailangan gumawa na sila ng mga solusyon o akksyon para sa ikakalago ng ating lipunan at ating bansa para ang bawat isa ay magkaroon ng magandang buhay at maayos na buhay at mabawasan ang pag gawa ng mga kasamaan at mga crimen sa ating bansa sa at dapat ang gobyerno ay hindi na rin mag corruption sa ating bayan at dapat lahat ng mga mataas na opisyal sa ating bansa ay unahin ang kapakanan ng mga mamayanan at mga mahihirap lahat ng matataas na opisyal sa ating bansa dapat parusahan kung mapapatunayang nanguha ng pera ng taong bayan at dapat habang silang maparusahan o depende sa kanilang kaso lahat ng mga pilipino dapat pantay pantay ang pagtingin sa ating kapwa walang mayaman o mahirap dapat magkaisa ang lahat upang masugpo ang kahirapan na hinaharap ng ating bansa at wala nang maghihirap na pilipino at wala na ring magiging tamad na pilipino noong nakaraang panahon na sakop pa tayo ng mga espanyol at espanyol era lahat ng mga pilipino noon ay grabe ang trato sa kanila at nawalan sila ng freedom para sa kanilang sa sariling privilage at naging control sila ng gobyerno ng espanyol kaya ang mga piilipino noon ay naging tamad sa pagtratrabaho at nag karoon din sila ng mga bisyo at kumalat din ang cristianismo at ang mga babae ay bawal mag aral at pinag kaitan sila privilage para sa pag aaral at privalge sa pagiging isang babae at naging tamad rin ang mga pilipino dahil sa init ng panahon o klima dahil tropical country tayo kaya sila naging mga tamad at dahil sa pagtaas nang bayarin at naging labor forces rin ang ginawa sa kanila ng mga kastila dahil rin dito pinataas ng gobyerno ng espanya ang kanila taxes at dumami ang mga bayarin ng mga pilipino noon at na lolong din ang mga pilipino noon sa pag gambling at iba pang mga bisyo at mga fiesta at iba pang kalayawan kaya naging mga tamad sila noong panahon na yan at hindi maayos ang pagpapalakad ng bansang espanya sa ating mga kapwa pilipino at pag abuso nila sa mga pilipino sa kanilang mga pamumuno at dahil rin rito lahat ng mga kalakalan ay bumagsak at kinukuha ng mga pirata at nawawalan ng kita ang mga pilipino at wala rin silang magawa sa katamaran noon at ngayong panahaon ang masasabi ko lang may kaunting pagbabago pero hindi pa rin maalis ang mga pilipinong tamad dahil ugali na ito nang isang tao o pilipino dapat lamang mapagtagumpayan ng mga pilipino ang kanilang katamaran par makatulong sa kanilang sarili at sa ating bayang minamahal.

Английский

no limit

Последнее обновление: 2020-03-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Тагальский

si rizal ang bayani ng ating bansa, si rizal ay hindi natin kalahi pero tayo ang pinagsilbihan at tinulungan, masarap sa pakiramdam na bilang pilipino ay minahal tayo ng ibang lahi. kaya tayo mahalin natin kahit na hindi nating kalahi ang isang tao para maramdaman nila na ang pilipino ay mapagmahal na tao. si rizal ang taong kahit na maraming pagsubok ay nagagawa niya pang ngitian, malapit sa bata si rizal. siya rin ang batang nakagawa ng tula sa murang edad, bilib ako kay rizal dahil siya ay isang taong mapagmahal at matulungin.

Английский

correct grammar on translizal, rizal is the hero of our country, rizal is not ours but we are the one who was elected and assisted, it feels good that as the Philippines is driving other races. so we love even though we do not have one person to feel that the philippines are loving people

Последнее обновление: 2018-07-16
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK