Спросить у Google

Вы искали: ortaklarından (Турецкий - Болгарский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Турецкий

Болгарский

Информация

Турецкий

Balkanlar’ın ortak derdi: vize engeli

Болгарский

Споделено преживяване на Балканите: визовият стрес

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

Davutoğlu, "AB bizim ortak geleceğimizdir.

Болгарский

"ЕС е нашето общо бъдеще.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Турецкий

Ortak duygu bu." dedi.

Болгарский

Такова е усещането," каза Чена за SETimes.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Турецкий

Ortak bir tarihi fotoğraflarla anlatmak

Болгарский

Да разкажеш общата история чрез снимки

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

Ortak güçlüklere karşı birlik

Болгарский

Обединени срещу общите предизвикателства

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

Ortak idealimiz için çalışmalıyız." dedi.

Болгарский

Трябва да работим за нашия общ идеал,” заяви пред участниците началникът на ГЩ на турската армия Яшар Буюканът.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Турецкий

Clinton'dan Kosova'ya: Biz sizin ortağınız

Болгарский

Клинтън в Косово: Ние сме ваши партньори

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

Bakanı koalisyon ortakları bile eleştirdi.

Болгарский

Дори и коалиционните партньори на министъра критикуваха предложението му.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

Hepsinin ortak noktası, futbol sevgisi.

Болгарский

Общото между тях е любовта им към футбола.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

Medvedev: Gazprom “güvenilir bir ortak”

Болгарский

Медведев: "Газпром" е "надежден партньор"

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Турецкий

Yoksa ortakları mı var onların ?

Болгарский

Или имат съдружници ?

Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

ALLAH onların ortak koştuklarından yücedir .

Болгарский

Пречист е Аллах от онова , с което Го съдружават !

Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

Vay haline ortak koşanların !

Болгарский

Горко на съдружаващите ,

Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

Doğru sözlü iseler ortaklarını getirsinler .

Болгарский

Да доведат своите съдружници - ако говорят истината -

Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

Onlar Allah ' a ortaklar koştular .

Болгарский

И отредиха съдружници на Аллах .

Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

Yoksa ortakları mı var ?

Болгарский

Или имат съдружници ?

Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

Rablerine ortak koşmayanlar ,

Болгарский

и които със своя Господ не съдружават ,

Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

Rab ' lerine ortak koşmayanlar ,

Болгарский

и които със своя Господ не съдружават ,

Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

Doğru iseler ortaklarını getirsinler .

Болгарский

Да доведат своите съдружници - ако говорят истината -

Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

Rablerine ortak tanımayanlar ,

Болгарский

и които със своя Господ не съдружават ,

Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 2
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK