Спросить у Google

Вы искали: cömert (Турецкий - Русский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Турецкий

Русский

Информация

Турецкий

Ne serindir ne de cömert.

Русский

(тени) не прохладной и не благой [ужасной по виду и сути].

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

Ne serindir ne de cömert.

Русский

Не будет им ни прохлады, ни отрады!

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

Ne serindir ne de cömert.

Русский

Неосвежающего и неблагого.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

Ne serindir ne de cömert.

Русский

Этот дым не прохладный, чтобы дать им остыть, не полезный, чтобы им дышать.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

Ne serindir ne de cömert.

Русский

которая не приносит ни прохлады, ни добра.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

Ne serindir ne de cömert.

Русский

которая не приносит ни прохлады, ни добра. [[Нет там ни прохладного ветерка, ни прекрасных видов. А поскольку отрицание одного является утверждением противоположного, то эти слова означают, что в Аду нет ничего, кроме скорби и печали, зноя и зла. Затем Аллах упомянул о тех злодеяниях, которые привели грешников в Адский Огонь, и сказал:]]

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

Ne serindir ne de cömert.

Русский

не дающего ни прохлады, ни блага.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

Ne serindir ne de cömert.

Русский

не прохладной и не благой.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

Onlara cömert bir ödül hazırlamıştır.

Русский

И Он им приготовит щедрую награду.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

Onlara cömert bir ödül hazırlamıştır.

Русский

И Он уготовал для них великую награду.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

Onlara cömert bir ödül hazırlamıştır.

Русский

И Он уготовал им благородную награду.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

Onlara cömert bir ödül hazırlamıştır.

Русский

И Он уготовил за их деяния щедрую награду, и они почувствуют Его благоволение.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

Onlara cömert bir ödül hazırlamıştır.

Русский

И Он уготовил им щедрую награду [Рай].

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

Onlara cömert bir ödül hazırlamıştır.

Русский

Он уготовал для них щедрую награду.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

Onlara cömert bir ödül hazırlamıştır.

Русский

Он уготовил для них щедрую награду.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

Doğrusu siz öksüze cömert davranmıyorsunuz?

Русский

Вы же сами не почитаете сироту,

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

Doğrusu siz öksüze cömert davranmıyorsunuz?

Русский

Вы сами не оказываете почтение сироте тем из вашего богатства, которым вас наделил Аллах. И если бы вы одаряли бы сирот, то это было бы для вас почетом перед Аллахом.]],

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

Doğrusu siz öksüze cömert davranmıyorsunuz?

Русский

Вы сами не почитаете сироту,

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

Doğrusu siz öksüze cömert davranmıyorsunuz?

Русский

Вы сами поступаете противоправно с сиротой,

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

Doğrusu siz öksüze cömert davranmıyorsunuz?

Русский

Сирот не чтите вы!

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK