Спросить у Google

Вы искали: eder (Турецкий - Финский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Турецкий

Финский

Информация

Турецкий

TEST EDER

Финский

YHTEISTYÖ

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

Zevadya, Arat, Eder,

Финский

Ja Sebadja, Arad, Eder,

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

Yorgunlar rahat eder.

Финский

Siellä lakkaavat jumalattomat raivoamasta, siellä saavat uupuneet levätä;

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

Krallık eder uluslara.

Финский

Sillä Jumala on kaiken maan kuningas. Veisatkaa hänelle virsi.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

RAB beni kabul eder.

Финский

Vaikka minun isäni ja äitini minut hyljätkööt, niin Herra minut korjaa.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

Her zaman şikâyet eder.

Финский

Hän valittaa jatkuvasti.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

Krallara bile hizmet eder.

Финский

Jos näet miehen, kerkeän toimissaan, hänen paikkansa on kuningasten, ei alhaisten, palveluksessa.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

Dudakları belalardan söz eder.

Финский

Sillä heidän mielensä miettii väkivaltaa, ja turmiota haastavat heidän huulensa.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

Çalışkan el zengin eder.

Финский

Köyhtyy, joka laiskasti kättä käyttää, mutta ahkerain käsi rikastuttaa.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

Yaptıklarıyla kendini yok eder.

Финский

Joka vaimon kanssa avion rikkoo, on mieletön; itsensä menettää, joka niin tekee.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

Yok eder kötülerin hepsini.

Финский

Herra varjelee kaikkia, jotka häntä rakastavat, mutta kaikki jumalattomat hän hukuttaa.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

Daha çok hoşnut eder bu.

Финский

niin minä veisuulla kiitän Jumalan nimeä ja ylistän häntä kiitosvirsillä.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

Beş artı yedi, on iki eder.

Финский

Viisi plus seitsemän tekee kaksitoista.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

Birlik’i temsil eder.

Финский

Asiasta ilmoitetaan Euroopan parlamentille.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

Sonsuza kadar tekrar eder

Финский

Toistuu äärettömästi

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

Dağları kökünden altüst eder.

Финский

Siellä käydään käsiksi kovaan kiveen, ja vuoret mullistetaan juuriaan myöten.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

Ağzı da dayağı davet eder.

Финский

Tyhmän huulet tuovat mukanaan riidan, ja hänen suunsa kutsuu lyöntejä.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

Düzenbazdan herkes nefret eder.

Финский

Pikavihainen tekee hullun töitä, ja juonittelija joutuu vihatuksi.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

Ama düzenbazı RAB mahkûm eder.

Финский

Hyvä saa Herran mielisuosion, mutta juonittelijan hän tuomitsee syylliseksi.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

Öfkeyle altüst eder onları.

Финский

Hän siirtää vuoret äkkiarvaamatta, hän kukistaa ne vihassansa;

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK