Вы искали: hazır (Турецкий - Чешский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Турецкий

Чешский

Информация

Турецкий

hazır

Чешский

připraven

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Турецкий

hazır alanlar

Чешский

dostupná pole

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

oynatmak için hazır

Чешский

připraven k přehrávání

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

crl hazır değil.

Чешский

není k dispozici crl.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

hazır@ info: status

Чешский

připraven@ info: status

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

aygıt hazır değil

Чешский

Žádné zařízení nebylo nalezeno.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

hazır@ label: textbox

Чешский

připraven

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

'% 1' yazdırma için hazır.

Чешский

tiskárna '% 1' připravena k tisku.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

hata ayıklayıcı hazır değil

Чешский

ladící program není připraven

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

hazır. Şimdi sıra sizde.

Чешский

připraven. nyní jste na tahu.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

hazır değil@ info: status

Чешский

nepřipraven@ info: status

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

sergimart ayında hazır olacaktır.

Чешский

k dispozici bude vbřeznu. .

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

aygıt hazır değil, bekleniyor.

Чешский

zařízení není připraveno, čekám.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

% 1 ögesi çevrimiçi ve hazır.

Чешский

% 1 je připojen a připraven.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

anlık İleti ile hazır bulunmaname

Чешский

přítomnost v imname

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

onlar hep hazır olsun dudaklarında.

Чешский

nebo to bude utěšenou věcí, jestliže je složíš v srdci svém, budou-li spolu nastrojena ve rtech tvých.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

% 1 şimdi hazır afiyet olsun!

Чешский

% 1 je nyní připraven!

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

akonadi kullanıma hazır değil. ayrıntılar...

Чешский

akonadi neběží. detaily...

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

temalı projeniz gösterime anında hazır olur.

Чешский

projekt s motívom je ihneď pripravený na prehrávanie.

Последнее обновление: 2011-02-26
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

göz önünde-hazır çocuklar (verdim).

Чешский

a děti, jako svědky (mu):

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,726,792,904 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK